(Luke 3:3) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἦλθεν |
ēlthen |
he went |
G2064 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
πᾶσαν |
pasan |
all |
G3956 |
Adj-AFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
περίχωρον |
perichōron |
surrounding region |
G4066 |
Adj-AFS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰορδάνου |
Iordanou |
Jordan |
G2446 |
N-GMS |
κηρύσσων |
kēryssōn |
proclaiming |
G2784 |
V-PPA-NMS |
βάπτισμα |
baptisma |
a baptism |
G908 |
N-ANS |
μετανοίας |
metanoias |
of repentance |
G3341 |
N-GFS |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
ἄφεσιν |
aphesin |
forgiveness |
G859 |
N-AFS |
ἁμαρτιῶν |
hamartiōn |
of sins |
G266 |
N-GFP |
(Luke 8:1) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
afterward |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
καθεξῆς |
kathexēs |
soon |
G2517 |
Adv |
καὶ |
kai |
that |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
διώδευεν |
diōdeuen |
journeyed |
G1353 |
V-IIA-3S |
κατὰ |
kata |
throughout |
G2596 |
Prep |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κώμην |
kōmēn |
village |
G2968 |
N-AFS |
κηρύσσων |
kēryssōn |
preaching |
G2784 |
V-PPA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐαγγελιζόμενος |
euangelizomenos |
proclaiming the good news |
G2097 |
V-PPM-NMS |
τὴν |
tēn |
of the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
δώδεκα |
dōdeka |
twelve |
G1427 |
Adj-NMP |
σὺν |
syn |
[were] with |
G4862 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Luke 8:39) |
Ὑπόστρεφε |
Hypostrephe |
Return |
G5290 |
V-PMA-2S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκόν |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διηγοῦ |
diēgou |
relate |
G1334 |
V-PMM/P-2S |
ὅσα |
hosa |
all that |
G3745 |
RelPro-ANP |
σοι |
soi |
for you |
G4771 |
PPro-D2S |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
has done |
G4160 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεός |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀπῆλθεν |
apēlthen |
he departed |
G565 |
V-AIA-3S |
καθ’ |
kath’ |
through |
G2596 |
Prep |
ὅλην |
holēn |
all |
G3650 |
Adj-AFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
κηρύσσων |
kēryssōn |
proclaiming |
G2784 |
V-PPA-NMS |
ὅσα |
hosa |
all that |
G3745 |
RelPro-ANP |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
had done |
G4160 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
for him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |