וָאֶשְׁאַ֣ל |
wā·’eš·’al
|
And I asked |
H7592
|
Verb |
אֹתָ֗הּ |
’ō·ṯāh
|
her |
H853
|
Acc |
וָאֹמַר֮ |
wā·’ō·mar
|
and said |
H559
|
Verb |
בַּת־ |
baṯ-
|
daughter |
H1323
|
Noun |
אַתְּ֒ |
’at
|
[are] you |
H859
|
Pro |
וַתֹּ֗אמֶר |
wat·tō·mer
|
And she said |
H559
|
Verb |
בַּת־ |
baṯ-
|
The daughter |
H1323
|
Noun |
בְּתוּאֵל֙ |
bə·ṯū·’êl
|
of Bethuel |
H1328
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
son |
H1121
|
Noun |
נָח֔וֹר |
nā·ḥō·wr
|
of Nahor |
H5152
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
whom |
H834
|
Prt |
יָֽלְדָה־ |
yā·lə·ḏāh-
|
bore |
H3205
|
Verb |
מִלְכָּ֑ה |
mil·kāh
|
Milcah |
H4435
|
Noun |
וָאָשִׂ֤ם |
wā·’ā·śim
|
and I put |
H7760
|
Verb |
הַנֶּ֙זֶם֙ |
han·ne·zem
|
the earring |
H5141
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
on her |
H5921
|
Prep |
אַפָּ֔הּ |
’ap·pāh
|
face |
H639
|
Noun |
וְהַצְּמִידִ֖ים |
wə·haṣ·ṣə·mî·ḏîm
|
and the bracelets |
H6781
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
on her |
H5921
|
Prep |
יָדֶֽיהָ |
yā·ḏe·hā
|
hands |
H3027
|
Noun |