| וִ֘יהִ֤י |
|
wî·hî
|
| also will be |
|
H1961
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מִשְׂגָּ֣ב |
|
miś·gāḇ
|
| a refuge |
|
H4869
|
| Noun |
| לַדָּ֑ךְ |
|
lad·dāḵ
|
| for the oppressed |
|
H1790
|
| Adj |
| מִ֝שְׂגָּ֗ב |
|
miś·gāḇ
|
| a refuge |
|
H4869
|
| Noun |
| לְעִתּ֥וֹת |
|
lə·‘it·tō·wṯ
|
| in times |
|
H6256
|
| Noun |
| בַּצָּרָֽה |
|
baṣ·ṣā·rāh
|
| of trouble |
|
H6869
|
| Noun |
| מְשַׂנְאֵ֣י |
|
mə·śan·’ê
|
| The haters |
|
H8130
|
| Verb |
| יְ֭הוָה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יְכַֽחֲשׁוּ־ |
|
yə·ḵa·ḥă·šū-
|
| should have submitted |
|
H3584
|
| Verb |
| וִיהִ֖י |
|
wî·hî
|
| should have endured |
|
H1961
|
| Verb |
| עִתָּ֣ם |
|
‘it·tām
|
| but their time |
|
H6256
|
| Noun |
| לְעוֹלָֽם |
|
lə·‘ō·w·lām
|
| forever |
|
H5769
|
| Noun |
| וִיהִ֤י ׀ |
|
wî·hî
|
| be |
|
H1961
|
| Verb |
| נֹ֤עַם |
|
nō·‘am
|
| let the beauty |
|
H5278
|
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| of the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֗ינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| our God |
|
H430
|
| Noun |
| עָ֫לֵ֥ינוּ |
|
‘ā·lê·nū
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| וּמַעֲשֵׂ֣ה |
|
ū·ma·‘ă·śêh
|
| and You the work |
|
H4639
|
| Noun |
| יָ֭דֵינוּ |
|
yā·ḏê·nū
|
| of our hands |
|
H3027
|
| Noun |
| כּוֹנְנָ֥ה |
|
kō·wn·nāh
|
| and establish |
|
H3559
|
| Verb |
| עָלֵ֑ינוּ |
|
‘ā·lê·nū
|
| on us |
|
H5921
|
| Prep |
| וּֽמַעֲשֵׂ֥ה |
|
ū·ma·‘ă·śêh
|
| the work |
|
H4639
|
| Noun |
| יָ֝דֵ֗ינוּ |
|
yā·ḏê·nū
|
| of our hands |
|
H3027
|
| Noun |
| כּוֹנְנֵֽהוּ |
|
kō·wn·nê·hū
|
| establish |
|
H3559
|
| Verb |
| תָּֽשֶׁת־ |
|
tā·šeṯ-
|
| make |
|
H7896
|
| Verb |
| חֹ֭שֶׁךְ |
|
ḥō·šeḵ
|
| darkness |
|
H2822
|
| Noun |
| וִ֣יהִי |
|
wî·hî
|
| it is |
|
H1961
|
| Verb |
| לָ֑יְלָה |
|
lā·yə·lāh
|
| night |
|
H3915
|
| Noun |
| תִ֝רְמֹ֗שׂ |
|
ṯir·mōś
|
| do creep |
|
H7430
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| the all |
|
H3605
|
| Noun |
| חַיְתוֹ־ |
|
ḥay·ṯōw-
|
| beasts |
|
H2416
|
| Adj |
| יָֽעַר |
|
yā·‘ar
|
| of the forest |
|
H3293
|
| Noun |