| (Numbers 13:33) |
| וְשָׁ֣ם |
| wə·šām |
| And there |
| H8033 |
| Adv |
| רָאִ֗ינוּ |
| rā·’î·nū |
| we saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּפִילִ֛ים |
| han·nə·p̄î·lîm |
| the giants |
| H5303 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עֲנָ֖ק |
| ‘ă·nāq |
| of Anak |
| H6061 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַנְּפִלִ֑ים |
| han·nə·p̄i·lîm |
| [which come] the giants |
| H5303 |
| Noun |
| וַנְּהִ֤י |
| wan·nə·hî |
| and we were |
| H1961 |
| Verb |
| בְעֵינֵ֙ינוּ֙ |
| ḇə·‘ê·nê·nū |
| in our own sight |
| H5869 |
| Noun |
| כַּֽחֲגָבִ֔ים |
| ka·ḥă·ḡā·ḇîm |
| as grasshoppers |
| H2284 |
| Noun |
| וְכֵ֥ן |
| wə·ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| הָיִ֖ינוּ |
| hā·yî·nū |
| we were |
| H1961 |
| Verb |
| בְּעֵינֵיהֶֽם |
| bə·‘ê·nê·hem |
| in their sight |
| H5869 |
| Noun |
| (Isaiah 64:6) |
| וַנְּהִ֤י |
| wan·nə·hî |
| But we are |
| H1961 |
| Verb |
| כַטָּמֵא֙ |
| ḵaṭ·ṭā·mê |
| as an unclean |
| H2931 |
| Adj |
| כֻּלָּ֔נוּ |
| kul·lā·nū |
| For all |
| H3605 |
| Noun |
| וּכְבֶ֥גֶד |
| ū·ḵə·ḇe·ḡeḏ |
| and rags [are] |
| H899 |
| Noun |
| עִדִּ֖ים |
| ‘id·dîm |
| as filthy |
| H5708 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| צִדְקֹתֵ֑ינוּ |
| ṣiḏ·qō·ṯê·nū |
| [thing] our righteousnesses |
| H6666 |
| Noun |
| וַנָּ֤בֶל |
| wan·nā·ḇel |
| and do fade |
| H5034 |
| Verb |
| כֶּֽעָלֶה֙ |
| ke·‘ā·leh |
| as a leaf |
| H5929 |
| Noun |
| כֻּלָּ֔נוּ |
| kul·lā·nū |
| we all |
| H3605 |
| Noun |
| וַעֲוֹנֵ֖נוּ |
| wa·‘ă·wō·nê·nū |
| and our iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| כָּר֥וּחַ |
| kā·rū·aḥ |
| like the wind |
| H7307 |
| Noun |
| יִשָּׂאֻֽנוּ |
| yiś·śā·’u·nū |
| have taken us away |
| H5375 |
| Verb |