(2 Kings 2:1) |
וַיְהִ֗י |
way·hî, |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּהַעֲל֤וֹת |
bə·ha·‘ă·lō·wṯ |
would take up |
H5927 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
when the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֣לִיָּ֔הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
בַּֽסְעָרָ֖ה |
bas·‘ā·rāh |
by a whirlwind |
H5591 |
Noun |
הַשָּׁמָ֑יִם |
haš·šā·mā·yim |
into heaven |
H8064 |
Noun |
וַיֵּ֧לֶךְ |
way·yê·leḵ |
that went |
H1980 |
Verb |
אֵלִיָּ֛הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
וֶאֱלִישָׁ֖ע |
we·’ĕ·lî·šā‘ |
and with Elisha |
H477 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַגִּלְגָּֽל |
hag·gil·gāl |
Gilgal |
H1537 |
Noun |
(2 Kings 2:9) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
when it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְעָבְרָ֗ם |
ḵə·‘ā·ḇə·rām |
they were gone over |
H5674 |
Verb |
וְאֵ֨לִיָּ֜הוּ |
wə·’ê·lî·yā·hū |
that Elijah |
H452 |
Noun |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֱלִישָׁע֙ |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
שְׁאַל֙ |
šə·’al |
Ask |
H7592 |
Verb |
מָ֣ה |
māh |
what |
H4100 |
Pro |
אֶֽעֱשֶׂה־ |
’e·‘ĕ·śeh- |
I shall do |
H6213 |
Verb |
לָּ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
בְּטֶ֖רֶם |
bə·ṭe·rem |
for you before |
H2962 |
Prep |
אֶלָּקַ֣ח |
’el·lā·qaḥ |
I be taken away |
H3947 |
Verb |
מֵעִמָּ֑ךְ |
mê·‘im·māḵ |
from |
H5973 |
Prep |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said you |
H559 |
Verb |
אֱלִישָׁ֔ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
And Elisha |
H477 |
Noun |
וִֽיהִי־ |
wî·hî- |
be |
H1961 |
Verb |
נָ֛א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
פִּֽי־ |
pî- |
portion |
H6310 |
Noun |
שְׁנַ֥יִם |
šə·na·yim |
let a double |
H8147 |
Noun |
בְּרוּחֲךָ֖ |
bə·rū·ḥă·ḵā |
of your spirit |
H7307 |
Noun |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
on |
H413 |
Prep |
(2 Kings 2:11) |
וַיְהִ֗י |
way·hî, |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
הֵ֣מָּה |
hêm·māh |
as they |
H1992 |
Pro |
הֹלְכִ֤ים |
hō·lə·ḵîm |
still went on |
H1980 |
Verb |
הָלוֹךְ֙ |
hā·lō·wḵ |
went on |
H1980 |
Verb |
וְדַבֵּ֔ר |
wə·ḏab·bêr |
and talked |
H1696 |
Verb |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
רֶֽכֶב־ |
re·ḵeḇ- |
[there appeared] a chariot |
H7393 |
Noun |
אֵשׁ֙ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
וְס֣וּסֵי |
wə·sū·sê |
and horses |
H5483 |
Noun |
אֵ֔שׁ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
וַיַּפְרִ֖דוּ |
way·yap̄·ri·ḏū |
and parted |
H6504 |
Verb |
בֵּ֣ין |
bên |
asunder them |
H996 |
Prep |
שְׁנֵיהֶ֑ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
וַיַּ֙עַל֙ |
way·ya·‘al |
and went up |
H5927 |
Verb |
אֵ֣לִיָּ֔הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
בַּֽסְּעָרָ֖ה |
bas·sə·‘ā·rāh |
by a whirlwind |
H5591 |
Noun |
הַשָּׁמָֽיִם |
haš·šā·mā·yim |
into heaven |
H8064 |
Noun |
(2 Kings 3:5) |
וַיְהִ֖י |
way·hî |
But it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּמ֣וֹת |
kə·mō·wṯ |
was dead |
H4194 |
Noun |
אַחְאָ֑ב |
’aḥ·’āḇ |
when Ahab |
H256 |
Noun |
וַיִּפְשַׁ֥ע |
way·yip̄·ša‘ |
that rebelled |
H6586 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
מוֹאָ֖ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
בְּמֶ֥לֶךְ |
bə·me·leḵ |
against the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 3:20) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַבֹּ֙קֶר֙ |
ḇab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
כַּעֲל֣וֹת |
ka·‘ă·lō·wṯ |
was offered |
H5927 |
Verb |
הַמִּנְחָ֔ה |
ham·min·ḥāh |
when the grain offering |
H4503 |
Noun |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
behold |
H2009 |
Prt |
מַ֥יִם |
ma·yim |
water |
H4325 |
Noun |
בָּאִ֖ים |
bā·’îm |
there came |
H935 |
Verb |
מִדֶּ֣רֶךְ |
mid·de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
אֱד֑וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
of Edom |
H123 |
Noun |
וַתִּמָּלֵ֥א |
wat·tim·mā·lê |
and was filled |
H4390 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the country |
H776 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַמָּֽיִם |
ham·mā·yim |
water |
H4325 |
Noun |
(2 Kings 3:27) |
וַיִּקַּח֩ |
way·yiq·qaḥ |
Then he took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנ֨וֹ |
bə·nōw |
son |
H1121 |
Noun |
הַבְּכ֜וֹר |
hab·bə·ḵō·wr |
his oldest |
H1060 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִמְלֹ֣ךְ |
yim·lōḵ |
should have reigned |
H4427 |
Verb |
תַּחְתָּ֗יו |
taḥ·tāw |
in his place |
H8478 |
Noun |
וַיַּעֲלֵ֤הוּ |
way·ya·‘ă·lê·hū |
and offered |
H5927 |
Verb |
עֹלָה֙ |
‘ō·lāh |
[for] him a burnt offering |
H5930 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַ֣חֹמָ֔ה |
ha·ḥō·māh |
the wall |
H2346 |
Noun |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
And there was |
H1961 |
Verb |
קֶצֶף־ |
qe·ṣep̄- |
indignation |
H7110 |
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּסְעוּ֙ |
way·yis·‘ū |
and they departed |
H5265 |
Verb |
מֵֽעָלָ֔יו |
mê·‘ā·lāw |
from him |
H5921 |
Prep |
וַיָּשֻׁ֖בוּ |
way·yā·šu·ḇū |
and returned |
H7725 |
Verb |
לָאָֽרֶץ |
lā·’ā·reṣ |
to their own land |
H776 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 4:6) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּמְלֹ֣את |
kim·lōṯ |
were full |
H4390 |
Verb |
הַכֵּלִ֗ים |
hak·kê·lîm |
When the vessels |
H3627 |
Noun |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
that she said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto her |
H413 |
Prep |
בְּנָהּ֙ |
bə·nāh |
son |
H1121 |
Noun |
הַגִּ֨ישָׁה |
hag·gî·šāh |
Bring |
H5066 |
Verb |
אֵלַ֥י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
כֶּ֔לִי |
ke·lî |
a vessel |
H3627 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֔יהָ |
’ê·le·hā |
unto her her |
H413 |
Prep |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
כֶּ֑לִי |
ke·lî |
[There is] a vessel |
H3627 |
Noun |
וַֽיַּעֲמֹ֖ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
And stayed |
H5975 |
Verb |
הַשָּֽׁמֶן |
haš·šā·men |
the oil |
H8081 |
Noun |
(2 Kings 4:8) |
וַיְהִ֨י |
way·hî |
And it fell |
H1961 |
Verb |
הַיּ֜וֹם |
hay·yō·wm |
on a day |
H3117 |
Noun |
וַיַּעֲבֹ֧ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
that passed |
H5674 |
Verb |
אֱלִישָׁ֣ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שׁוּנֵ֗ם |
šū·nêm |
Shunem |
H7766 |
Noun |
וְשָׁם֙ |
wə·šām |
and where |
H8033 |
Adv |
אִשָּׁ֣ה |
’iš·šāh |
a women [was] |
H802 |
Noun |
גְדוֹלָ֔ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
וַתַּחֲזֶק־ |
wat·ta·ḥă·zeq- |
and she constrained |
H2388 |
Verb |
בּ֖וֹ |
bōw |
in him |
H |
Prep |
לֶאֱכָל־ |
le·’ĕ·ḵāl- |
to eat |
H398 |
Verb |
לָ֑חֶם |
lā·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
מִדֵּ֣י |
mid·dê |
[that] as oft |
H1767 |
Prep |
עָבְר֔וֹ |
‘ā·ḇə·rōw |
as he passed by |
H5674 |
Verb |
יָסֻ֥ר |
yā·sur |
he turned in |
H5493 |
Verb |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
לֶאֱכָל־ |
le·’ĕ·ḵāl- |
to eat |
H398 |
Verb |
לָֽחֶם |
lā·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
(2 Kings 4:8) |
וַיְהִ֨י |
way·hî |
And it fell |
H1961 |
Verb |
הַיּ֜וֹם |
hay·yō·wm |
on a day |
H3117 |
Noun |
וַיַּעֲבֹ֧ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
that passed |
H5674 |
Verb |
אֱלִישָׁ֣ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שׁוּנֵ֗ם |
šū·nêm |
Shunem |
H7766 |
Noun |
וְשָׁם֙ |
wə·šām |
and where |
H8033 |
Adv |
אִשָּׁ֣ה |
’iš·šāh |
a women [was] |
H802 |
Noun |
גְדוֹלָ֔ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
וַתַּחֲזֶק־ |
wat·ta·ḥă·zeq- |
and she constrained |
H2388 |
Verb |
בּ֖וֹ |
bōw |
in him |
H |
Prep |
לֶאֱכָל־ |
le·’ĕ·ḵāl- |
to eat |
H398 |
Verb |
לָ֑חֶם |
lā·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
מִדֵּ֣י |
mid·dê |
[that] as oft |
H1767 |
Prep |
עָבְר֔וֹ |
‘ā·ḇə·rōw |
as he passed by |
H5674 |
Verb |
יָסֻ֥ר |
yā·sur |
he turned in |
H5493 |
Verb |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
לֶאֱכָל־ |
le·’ĕ·ḵāl- |
to eat |
H398 |
Verb |
לָֽחֶם |
lā·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
(2 Kings 4:11) |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
And it fell |
H1961 |
Verb |
הַיּ֖וֹם |
hay·yō·wm |
on a day |
H3117 |
Noun |
וַיָּ֣בֹא |
way·yā·ḇō |
that he came |
H935 |
Verb |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
וַיָּ֥סַר |
way·yā·sar |
and he turned |
H5493 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָעֲלִיָּ֖ה |
hā·‘ă·lî·yāh |
the chamber |
H5944 |
Noun |
וַיִּשְׁכַּב־ |
way·yiš·kaḇ- |
and lay |
H7901 |
Verb |
שָֽׁמָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
(2 Kings 4:18) |
וַיִּגְדַּ֖ל |
way·yiḡ·dal |
when was grown |
H1431 |
Verb |
הַיָּ֑לֶד |
hay·yā·leḏ |
the child |
H3206 |
Noun |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
and it fell |
H1961 |
Verb |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
on a day |
H3117 |
Noun |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê |
that he went out |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַקֹּצְרִֽים |
haq·qō·ṣə·rîm |
the reapers |
H7114 |
Verb |
(2 Kings 4:25) |
וַתֵּ֗לֶךְ |
wat·tê·leḵ |
so she went |
H1980 |
Verb |
וַתָּב֛וֹא |
wat·tā·ḇō·w |
and came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אִ֥ישׁ |
’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַ֣ר |
har |
mount |
H2022 |
Noun |
הַכַּרְמֶ֑ל |
hak·kar·mel |
Carmel |
H3760 |
Noun |
וַ֠יְהִי |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּרְא֨וֹת |
kir·’ō·wṯ |
saw |
H7200 |
Verb |
אִישׁ־ |
’îš- |
When the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֤ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֹתָהּ֙ |
’ō·ṯāh |
her |
H853 |
Acc |
מִנֶּ֔גֶד |
min·ne·ḡeḏ |
afar off |
H5048 |
Subst |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
that he said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גֵּיחֲזִ֣י |
gê·ḥă·zî |
Gehazi |
H1522 |
Noun |
נַעֲר֔וֹ |
na·‘ă·rōw |
his servant |
H5288 |
Noun |
הִנֵּ֖ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הַשּׁוּנַמִּ֥ית |
haš·šū·nam·mîṯ |
Shunammite |
H7767 |
Adj |
הַלָּֽז |
hal·lāz |
[yonder is] that |
H1975 |
Pro |
(2 Kings 4:40) |
וַיִּֽצְק֥וּ |
way·yiṣ·qū |
so they poured out |
H3332 |
Verb |
לַאֲנָשִׁ֖ים |
la·’ă·nā·šîm |
[you] for the men |
H376 |
Noun |
לֶאֱכ֑וֹל |
le·’ĕ·ḵō·wl |
to eat |
H398 |
Verb |
וַ֠יְהִי |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּאָכְלָ֨ם |
kə·’ā·ḵə·lām |
as they were eating |
H398 |
Verb |
מֵהַנָּזִ֜יד |
mê·han·nā·zîḏ |
of the stew |
H5138 |
Noun |
וְהֵ֣מָּה |
wə·hêm·māh |
that they |
H1992 |
Pro |
צָעָ֗קוּ |
ṣā·‘ā·qū |
cried out |
H6817 |
Verb |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
מָ֤וֶת |
mā·weṯ |
[there is] death |
H4194 |
Noun |
בַּסִּיר֙ |
bas·sîr |
in the pot |
H5518 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
O man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
And not |
H3808 |
Adv |
יָכְל֖וּ |
yā·ḵə·lū |
do they could |
H3201 |
Verb |
לֶאֱכֹֽל |
le·’ĕ·ḵōl |
to eat |
H398 |
Verb |
(2 Kings 5:7) |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּקְרֹא֩ |
kiq·rō |
had read |
H7121 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
When the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֨ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַסֵּ֜פֶר |
has·sê·p̄er |
the letter |
H5612 |
Noun |
וַיִּקְרַ֣ע |
way·yiq·ra‘ |
that he tore |
H7167 |
Verb |
בְּגָדָ֗יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַאֱלֹהִ֥ים |
ha·’ĕ·lō·hîm |
[Am] God |
H430 |
Noun |
אָ֙נִי֙ |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
לְהָמִ֣ית |
lə·hā·mîṯ |
to kill |
H4191 |
Verb |
וּֽלְהַחֲי֔וֹת |
ū·lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
that to make alive |
H2421 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
זֶה֙ |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
שֹׁלֵ֣חַ |
šō·lê·aḥ |
man does send |
H7971 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
לֶאֱסֹ֥ף |
le·’ĕ·sōp̄ |
to recover |
H622 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מִצָּֽרַעְתּ֑וֹ |
miṣ·ṣā·ra‘·tōw |
of his leprosy |
H6883 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
Why |
H3588 |
Conj |
אַךְ־ |
’aḵ- |
.. .. .. |
H389 |
Adv |
דְּעֽוּ־ |
də·‘ū- |
consider |
H3045 |
Verb |
נָא֙ |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
וּרְא֔וּ |
ū·rə·’ū |
and see |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
how |
H3588 |
Conj |
מִתְאַנֶּ֥ה |
miṯ·’an·neh |
seeks a quarrel |
H579 |
Verb |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
לִֽי |
lî |
to |
H |
Prep |
(2 Kings 5:8) |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
כִּשְׁמֹ֣עַ ׀ |
kiš·mō·a‘ |
had heard |
H8085 |
Verb |
אֱלִישָׁ֣ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
[so] when Elisha |
H477 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
קָרַ֤ע |
qā·ra‘ |
had tore |
H7167 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
that the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וַיִּשְׁלַח֙ |
way·yiš·laḥ |
that he sent |
H7971 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לָ֥מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
קָרַ֖עְתָּ |
qā·ra‘·tā |
have you tore |
H7167 |
Verb |
בְּגָדֶ֑יךָ |
bə·ḡā·ḏe·ḵā |
your clothes |
H899 |
Noun |
יָבֹֽא־ |
yā·ḇō- |
let him come |
H935 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
Now |
H4994 |
Inj |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
וְיֵדַ֕ע |
wə·yê·ḏa‘ |
that he shall know |
H3045 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
- |
H3588 |
Conj |
יֵ֥שׁ |
yêš |
there is |
H3426 |
Subst |
נָבִ֖יא |
nā·ḇî |
a prophet |
H5030 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵֽל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 6:5) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
But was |
H1961 |
Verb |
הָֽאֶחָד֙ |
hā·’e·ḥāḏ |
as one |
H259 |
Adj |
מַפִּ֣יל |
map·pîl |
was felling |
H5307 |
Verb |
הַקּוֹרָ֔ה |
haq·qō·w·rāh |
a beam |
H6982 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַבַּרְזֶ֖ל |
hab·bar·zel |
the ax head |
H1270 |
Noun |
נָפַ֣ל |
nā·p̄al |
fell |
H5307 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַמָּ֑יִם |
ham·mā·yim |
the water |
H4325 |
Noun |
וַיִּצְעַ֥ק |
way·yiṣ·‘aq |
and he cried |
H6817 |
Verb |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲהָ֥הּ |
’ă·hāh |
Alas |
H162 |
Inj |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
master |
H113 |
Noun |
וְה֥וּא |
wə·hū |
for it |
H1931 |
Pro |
שָׁאֽוּל |
šā·’ūl |
was borrowed |
H7592 |
Verb |
(2 Kings 6:20) |
וַיְהִי֮ |
way·hî |
when it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּבֹאָ֣ם |
kə·ḇō·’ām |
they came |
H935 |
Verb |
שֹׁמְרוֹן֒ |
šō·mə·rō·wn |
into Samaria |
H8111 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
that said |
H559 |
Verb |
אֱלִישָׁ֔ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
יְהוָ֕ה |
Yah·weh |
LORD |
H3068 |
Noun |
פְּקַ֥ח |
pə·qaḥ |
open |
H6491 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵינֵֽי־ |
‘ê·nê- |
the eyes |
H5869 |
Noun |
אֵ֖לֶּה |
’êl·leh |
of these |
H428 |
Pro |
וְיִרְא֑וּ |
wə·yir·’ū |
[men] that they may see |
H7200 |
Verb |
וַיִּפְקַ֤ח |
way·yip̄·qaḥ |
And opened |
H6491 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵ֣ינֵיהֶ֔ם |
‘ê·nê·hem |
their eyes |
H5869 |
Noun |
וַיִּרְא֕וּ |
way·yir·’ū |
and they saw |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֖ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
[they were] in the middle |
H8432 |
Noun |
שֹׁמְרֽוֹן |
šō·mə·rō·wn |
of Samaria |
H8111 |
Noun |
(2 Kings 6:24) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
אַחֲרֵי־ |
’a·ḥă·rê- |
after |
H310 |
Adv |
כֵ֔ן |
ḵên |
this |
H3651 |
Adj |
וַיִּקְבֹּ֛ץ |
way·yiq·bōṣ |
and gathered |
H6908 |
Verb |
בֶּן־ |
ben- |
in |
H |
Prep |
הֲדַ֥ד |
hă·ḏaḏ |
that Ben-hadad |
H1130 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
אֲרָ֖ם |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַחֲנֵ֑הוּ |
ma·ḥă·nê·hū |
his host |
H4264 |
Noun |
וַיַּ֕עַל |
way·ya·‘al |
and went up |
H5927 |
Verb |
וַיָּ֖צַר |
way·yā·ṣar |
and besieged |
H6696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שֹׁמְרֽוֹן |
šō·mə·rō·wn |
Samaria |
H8111 |
Noun |
(2 Kings 6:25) |
וַיְהִ֨י |
way·hî |
And there was |
H1961 |
Verb |
רָעָ֤ב |
rā·‘āḇ |
a famine |
H7458 |
Noun |
גָּדוֹל֙ |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn |
in Samaria |
H8111 |
Noun |
וְהִנֵּ֖ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
צָרִ֣ים |
ṣā·rîm |
they besieged |
H6696 |
Verb |
עָלֶ֑יהָ |
‘ā·le·hā |
it |
H5921 |
Prep |
עַ֣ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
הֱי֤וֹת |
hĕ·yō·wṯ |
was |
H1961 |
Verb |
רֹאשׁ־ |
rōš- |
head |
H7218 |
Noun |
חֲמוֹר֙ |
ḥă·mō·wr |
of an ass |
H2543 |
Noun |
בִּשְׁמֹנִ֣ים |
biš·mō·nîm |
for eighty |
H8084 |
Adj |
כֶּ֔סֶף |
ke·sep̄ |
[pieces] of silver |
H3701 |
Noun |
וְרֹ֛בַע |
wə·rō·ḇa‘ |
and the fourth part |
H7255 |
Noun |
הַקַּ֥ב |
haq·qaḇ |
of a cab |
H6894 |
Noun |
[חֲרֵייֹונִים |
[ḥă·rê·yō·w·nîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(דִּבְיֹונִ֖ים |
(diḇ·yō·w·nîm |
dove dung |
H2755 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
בַּחֲמִשָּׁה־ |
ba·ḥă·miš·šāh- |
for five |
H2568 |
Noun |
כָֽסֶף |
ḵā·sep̄ |
[pieces] of silver |
H3701 |
Noun |
(2 Kings 6:26) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And was |
H1961 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
As the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עֹבֵ֖ר |
‘ō·ḇêr |
passing by |
H5674 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַחֹמָ֑ה |
ha·ḥō·māh |
the wall |
H2346 |
Noun |
וְאִשָּׁ֗ה |
wə·’iš·šāh |
and a women |
H802 |
Noun |
צָעֲקָ֤ה |
ṣā·‘ă·qāh |
there cried |
H6817 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הוֹשִׁ֖יעָה |
hō·wō·šî·‘āh |
Help |
H3467 |
Verb |
אֲדֹנִ֥י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |