(Deuteronomy 1:3) |
וַיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּאַרְבָּעִ֣ים |
bə·’ar·bā·‘îm |
In the fortieth |
H705 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
in the year |
H8141 |
Noun |
בְּעַשְׁתֵּֽי־ |
bə·‘aš·tê- |
eleventh |
H6249 |
Noun |
עָשָׂ֥ר |
‘ā·śār |
.. .. .. |
H6240 |
Noun |
חֹ֖דֶשׁ |
ḥō·ḏeš |
on the month |
H2320 |
Noun |
בְּאֶחָ֣ד |
bə·’e·ḥāḏ |
first |
H259 |
Adj |
לַחֹ֑דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
[day] of the month |
H2320 |
Noun |
דִּבֶּ֤ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
[that] Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כְּ֠כֹל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֧ה |
ṣiw·wāh |
had commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֲלֵהֶֽם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
(Deuteronomy 2:16) |
וַיְהִ֨י |
way·hî |
so it came to pass |
H1961 |
Verb |
כַאֲשֶׁר־ |
ḵa·’ă·šer- |
when |
H834 |
Prt |
תַּ֜מּוּ |
tam·mū |
were consumed |
H8552 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אַנְשֵׁ֧י |
’an·šê |
So it came to pass when all the men |
H582 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֛ה |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
לָמ֖וּת |
lā·mūṯ |
dead |
H4191 |
Verb |
מִקֶּ֥רֶב |
miq·qe·reḇ |
from among |
H7130 |
Noun |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 5:23) |
וַיְהִ֗י |
way·hî, |
when it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּשָׁמְעֲכֶ֤ם |
kə·šā·mə·‘ă·ḵem |
you heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקּוֹל֙ |
haq·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הַחֹ֔שֶׁךְ |
ha·ḥō·šeḵ |
of the darkness |
H2822 |
Noun |
וְהָהָ֖ר |
wə·hā·hār |
for the mountain |
H2022 |
Noun |
בֹּעֵ֣ר |
bō·‘êr |
did burn |
H1197 |
Verb |
בָּאֵ֑שׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
וַתִּקְרְב֣וּן |
wat·tiq·rə·ḇūn |
that you came near |
H7126 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
רָאשֵׁ֥י |
rā·šê |
[even] the heads |
H7218 |
Noun |
שִׁבְטֵיכֶ֖ם |
šiḇ·ṭê·ḵem |
of your tribes |
H7626 |
Noun |
וְזִקְנֵיכֶֽם |
wə·ziq·nê·ḵem |
and your elders |
H2205 |
Adj |
(Deuteronomy 9:11) |
וַיְהִ֗י |
way·hî, |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
מִקֵּץ֙ |
miq·qêṣ |
at the end |
H7093 |
Noun |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm |
of forty |
H705 |
Noun |
י֔וֹם |
yō·wm |
days |
H3117 |
Noun |
וְאַרְבָּעִ֖ים |
wə·’ar·bā·‘îm |
and forty |
H705 |
Noun |
לָ֑יְלָה |
lā·yə·lāh |
nights |
H3915 |
Noun |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
[that] the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלַ֗י |
’ê·lay |
gave me |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁנֵ֛י |
šə·nê |
the two |
H8147 |
Noun |
לֻחֹ֥ת |
lu·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
הָאֲבָנִ֖ים |
hā·’ă·ḇā·nîm |
of stone |
H68 |
Noun |
לֻח֥וֹת |
lu·ḥō·wṯ |
[even] the tablets |
H3871 |
Noun |
הַבְּרִֽית |
hab·bə·rîṯ |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
(Deuteronomy 31:24) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּכַלּ֣וֹת |
kə·ḵal·lō·wṯ |
had finished |
H3615 |
Verb |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
when Moses |
H4872 |
Noun |
לִכְתֹּ֛ב |
liḵ·tōḇ |
of writing |
H3789 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַתּוֹרָֽה־ |
hat·tō·w·rāh- |
law |
H8451 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֑פֶר |
sê·p̄er |
a book |
H5612 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
תֻּמָּֽם |
tum·mām |
they were finished |
H8552 |
Verb |
(Deuteronomy 33:5) |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
And he was |
H1961 |
Verb |
בִישֻׁר֖וּן |
ḇî·šu·rūn |
in Jeshurun |
H3484 |
Noun |
מֶ֑לֶךְ |
me·leḵ |
he was king |
H4428 |
Noun |
בְּהִתְאַסֵּף֙ |
bə·hiṯ·’as·sêp̄ |
were gathered |
H622 |
Verb |
רָ֣אשֵׁי |
rā·šê |
when the heads |
H7218 |
Noun |
עָ֔ם |
‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
יַ֖חַד |
ya·ḥaḏ |
together |
H3162 |
Noun |
שִׁבְטֵ֥י |
šiḇ·ṭê |
The tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |