(Judges 1:1) |
וַיְהִ֗י |
way·hî, |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
אַחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
Now after |
H310 |
Adv |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
the death |
H4194 |
Noun |
יְהוֹשֻׁ֔עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
of Joshua |
H3091 |
Noun |
וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙ |
way·yiš·’ă·lū |
that asked |
H7592 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בַּיהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
יַעֲלֶה־ |
ya·‘ă·leh- |
shall go up |
H5927 |
Verb |
לָּ֧נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
for us against |
H413 |
Prep |
הַֽכְּנַעֲנִ֛י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
the Canaanites |
H3669 |
Adj |
בַּתְּחִלָּ֖ה |
bat·tə·ḥil·lāh |
first |
H8462 |
Noun |
לְהִלָּ֥חֶם |
lə·hil·lā·ḥem |
to fight |
H3898 |
Verb |
בּֽוֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
(Judges 1:14) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
when it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּבוֹאָ֗הּ |
bə·ḇō·w·’āh |
she came |
H935 |
Verb |
וַתְּסִיתֵ֙הוּ֙ |
wat·tə·sî·ṯê·hū |
[to him] that she moved him |
H5496 |
Verb |
לִשְׁא֤וֹל |
liš·’ō·wl |
to ask |
H7592 |
Verb |
מֵֽאֵת־ |
mê·’êṯ- |
her |
H853 |
Acc |
אָבִ֙יהָ֙ |
’ā·ḇî·hā |
father |
H1 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֔ה |
haś·śā·ḏeh |
a field |
H7704 |
Noun |
וַתִּצְנַ֖ח |
wat·tiṣ·naḥ |
and she came to |
H6795 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
הַחֲמ֑וֹר |
ha·ḥă·mō·wr |
[her] donkey |
H2543 |
Noun |
וַיֹּֽאמֶר־ |
way·yō·mer- |
and said |
H559 |
Verb |
לָ֥הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
כָּלֵ֖ב |
kā·lêḇ |
Caleb |
H3612 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לָּֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Judges 1:19) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
And was |
H1961 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וַיֹּ֖רֶשׁ |
way·yō·reš |
and he drove out |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָהָ֑ר |
hā·hār |
[the inhabitants of] the mountain |
H2022 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לְהוֹרִישׁ֙ |
lə·hō·w·rîš |
do drive out |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָעֵ֔מֶק |
hā·‘ê·meq |
of the valley |
H6010 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
רֶ֥כֶב |
re·ḵeḇ |
they had chariots |
H7393 |
Noun |
בַּרְזֶ֖ל |
bar·zel |
of iron |
H1270 |
Noun |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
(Judges 1:28) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
חָזַ֣ק |
ḥā·zaq |
was strong |
H2388 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיָּ֥שֶׂם |
way·yā·śem |
that they put |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַֽכְּנַעֲנִ֖י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
the Canaanites |
H3669 |
Adj |
לָמַ֑ס |
lā·mas |
to forced |
H4522 |
Noun |
וְהוֹרֵ֖ישׁ |
wə·hō·w·rêš |
and utterly drive them out |
H3423 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הוֹרִישֽׁוֹ |
hō·w·rî·šōw |
do utterly drive them out |
H3423 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 2:4) |
וַיְהִ֗י |
way·hî, |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּדַבֵּ֞ר |
kə·ḏab·bêr |
spoke |
H1696 |
Verb |
מַלְאַ֤ךְ |
mal·’aḵ |
When the angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֖י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּשְׂא֥וּ |
way·yiś·’ū |
that lifted up |
H5375 |
Verb |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קוֹלָ֖ם |
qō·w·lām |
their voice |
H6963 |
Noun |
וַיִּבְכּֽוּ |
way·yiḇ·kū |
and wept |
H1058 |
Verb |
(Judges 3:18) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
and It came |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
כִּלָּ֔ה |
kil·lāh |
he had finished |
H3615 |
Verb |
לְהַקְרִ֖יב |
lə·haq·rîḇ |
to offer |
H7126 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּנְחָ֑ה |
ham·min·ḥāh |
the present |
H4503 |
Noun |
וַיְשַׁלַּח֙ |
way·šal·laḥ |
and he sent away |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
נֹשְׂאֵ֖י |
nō·śə·’ê |
that bore |
H5375 |
Verb |
הַמִּנְחָֽה |
ham·min·ḥāh |
the present |
H4503 |
Noun |
(Judges 3:27) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
when it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּבוֹא֔וֹ |
bə·ḇō·w·’ōw |
he was come |
H935 |
Verb |
וַיִּתְקַ֥ע |
way·yiṯ·qa‘ |
that he blew |
H8628 |
Verb |
בַּשּׁוֹפָ֖ר |
baš·šō·w·p̄ār |
a trumpet |
H7782 |
Noun |
בְּהַ֣ר |
bə·har |
in the hill |
H2022 |
Noun |
אֶפְרָ֑יִם |
’ep̄·rā·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
וַיֵּרְד֨וּ |
way·yê·rə·ḏū |
and went down |
H3381 |
Verb |
עִמּ֧וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel him |
H3478 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָהָ֖ר |
hā·hār |
the mount |
H2022 |
Noun |
וְה֥וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
לִפְנֵיהֶֽם |
lip̄·nê·hem |
before |
H6440 |
Noun |
(Judges 6:7) |
וַיְהִ֕י |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
זָעֲק֥וּ |
zā·‘ă·qū |
cried |
H2199 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
because of |
H5921 |
Prep |
אֹד֥וֹת |
’ō·ḏō·wṯ |
.. .. .. |
H182 |
Noun |
מִדְיָֽן |
miḏ·yān |
of Midian |
H4080 |
Noun |
(Judges 6:25) |
וַיְהִי֮ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּלַּ֣יְלָה |
bal·lay·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
הַהוּא֒ |
ha·hū |
the same |
H1931 |
Pro |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
קַ֤ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פַּר־ |
par- |
young |
H6499 |
Noun |
הַשּׁוֹר֙ |
haš·šō·wr |
bull |
H7794 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לְאָבִ֔יךָ |
lə·’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
וּפַ֥ר |
ū·p̄ar |
and bull |
H6499 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֖י |
haš·šê·nî |
even the second |
H8145 |
Noun |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘ |
of seven |
H7651 |
Noun |
שָׁנִ֑ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
וְהָרַסְתָּ֗ |
wə·hā·ras·tā |
and throw down |
H2040 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִזְבַּ֤ח |
miz·baḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
הַבַּ֙עַל֙ |
hab·ba·‘al |
of Baal |
H1168 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לְאָבִ֔יךָ |
lə·’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאֲשֵׁרָ֥ה |
hā·’ă·šê·rāh |
the grove |
H842 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
by |
H5921 |
Prep |
תִּכְרֹֽת |
tiḵ·rōṯ |
and cut down |
H3772 |
Verb |
(Judges 6:27) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
Then took |
H3947 |
Verb |
גִּדְע֜וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
עֲשָׂרָ֤ה |
‘ă·śā·rāh |
ten |
H6235 |
Noun |
אֲנָשִׁים֙ |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
מֵֽעֲבָדָ֔יו |
mê·‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
וַיַּ֕עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and did |
H6213 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
and because |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
had said |
H1696 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
and it was |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
יָרֵא֩ |
yā·rê |
[so] he feared |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֨ית |
bêṯ |
household |
H1004 |
Noun |
אָבִ֜יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
הָעִ֛יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
מֵעֲשׂ֥וֹת |
mê·‘ă·śō·wṯ |
to do [it] |
H6213 |
Verb |
יוֹמָ֖ם |
yō·w·mām |
by day |
H3119 |
Subst |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
that he did [it] |
H6213 |
Verb |
לָֽיְלָה |
lā·yə·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
(Judges 7:6) |
וַיְהִ֗י |
way·hî, |
And were |
H1961 |
Verb |
מִסְפַּ֞ר |
mis·par |
the number |
H4557 |
Noun |
הַֽמֲלַקְקִ֤ים |
ha·mă·laq·qîm |
of those who lapped |
H3952 |
Verb |
בְּיָדָם֙ |
bə·yā·ḏām |
[putting] their hand |
H3027 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פִּיהֶ֔ם |
pî·hem |
their mouth |
H6310 |
Noun |
שְׁלֹ֥שׁ |
šə·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אִ֑ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
וְכֹל֙ |
wə·ḵōl |
but all |
H3605 |
Noun |
יֶ֣תֶר |
ye·ṯer |
the rest |
H3499 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
כָּרְע֥וּ |
kā·rə·‘ū |
bowed down |
H3766 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בִּרְכֵיהֶ֖ם |
bir·ḵê·hem |
their knees |
H1290 |
Noun |
לִשְׁתּ֥וֹת |
liš·tō·wṯ |
to drink |
H8354 |
Verb |
מָֽיִם |
mā·yim |
water |
H4325 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 7:9) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּלַּ֣יְלָה |
bal·lay·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
the same |
H1931 |
Pro |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
that the LORD him |
H3068 |
Noun |
ק֖וּם |
qūm |
Arise |
H6965 |
Verb |
רֵ֣ד |
rêḏ |
get you down |
H3381 |
Verb |
בַּֽמַּחֲנֶ֑ה |
bam·ma·ḥă·neh |
against the camp |
H4264 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נְתַתִּ֖יו |
nə·ṯat·tîw |
I have delivered |
H5414 |
Verb |
בְּיָדֶֽךָ |
bə·yā·ḏe·ḵā |
it into your hand |
H3027 |
Noun |
(Judges 7:15) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
כִשְׁמֹ֨עַ |
ḵiš·mō·a‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
גִּדְע֜וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
[so] When Gideon |
H1439 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִסְפַּ֧ר |
mis·par |
the telling |
H4557 |
Noun |
הַחֲל֛וֹם |
ha·ḥă·lō·wm |
of the dream |
H2472 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שִׁבְר֖וֹ |
šiḇ·rōw |
the interpretation |
H7667 |
Noun |
וַיִּשְׁתָּ֑חוּ |
way·yiš·tā·ḥū |
that he worshiped |
H7812 |
Verb |
וַיָּ֙שָׁב֙ |
way·yā·šāḇ |
and returned |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
מַחֲנֵ֣ה |
ma·ḥă·nêh |
to the camp |
H4264 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ק֔וּמוּ |
qū·mū |
Arise |
H6965 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נָתַ֧ן |
nā·ṯan |
has delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיֶדְכֶ֖ם |
bə·yeḏ·ḵem |
into your hands |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַחֲנֵ֥ה |
ma·ḥă·nêh |
the host |
H4264 |
Noun |
מִדְיָֽן |
miḏ·yān |
of Midian |
H4080 |
Noun |
(Judges 8:26) |
וַיְהִ֗י |
way·hî, |
And was |
H1961 |
Verb |
מִשְׁקַ֞ל |
miš·qal |
the weight |
H4948 |
Noun |
נִזְמֵ֤י |
niz·mê |
earrings |
H5141 |
Noun |
הַזָּהָב֙ |
haz·zā·hāḇ |
of the golden |
H2091 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁאָ֔ל |
šā·’āl |
he requested |
H7592 |
Verb |
אֶ֥לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
וּשְׁבַע־ |
ū·šə·ḇa‘- |
and seven |
H7651 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
זָהָ֑ב |
zā·hāḇ |
[shekels] of gold |
H2091 |
Noun |
לְ֠בַד |
lə·ḇaḏ |
beside |
H905 |
Noun |
מִן־ |
min- |
.. .. .. |
H4480 |
Prep |
הַשַּׂהֲרֹנִ֨ים |
haś·śa·hă·rō·nîm |
ornaments |
H7720 |
Noun |
וְהַנְּטִפ֜וֹת |
wə·han·nə·ṭi·p̄ō·wṯ |
and collars |
H5188 |
Noun |
וּבִגְדֵ֣י |
ū·ḇiḡ·ḏê |
and garments |
H899 |
Noun |
הָאַרְגָּמָ֗ן |
hā·’ar·gā·mān |
purple |
H713 |
Noun |
שֶׁעַל֙ |
še·‘al |
that [was] on |
H5921 |
Prep |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
מִדְיָ֔ן |
miḏ·yān |
of Midian |
H4080 |
Noun |
וּלְבַד֙ |
ū·lə·ḇaḏ |
and beside |
H905 |
Noun |
מִן־ |
min- |
.. .. .. |
H4480 |
Prep |
הָ֣עֲנָק֔וֹת |
hā·‘ă·nā·qō·wṯ |
the chains |
H6060 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּצַוְּארֵ֥י |
bə·ṣaw·wə·rê |
necks [were] |
H6677 |
Noun |
גְמַלֵּיהֶֽם |
ḡə·mal·lê·hem |
about their camel |
H1581 |
Noun |
(Judges 8:27) |
וַיַּעַשׂ֩ |
way·ya·‘aś |
and made |
H6213 |
Verb |
אוֹת֨וֹ |
’ō·w·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
גִדְע֜וֹן |
ḡiḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
לְאֵפ֗וֹד |
lə·’ê·p̄ō·wḏ |
an ephod |
H646 |
Noun |
וַיַּצֵּ֨ג |
way·yaṣ·ṣêḡ |
and put |
H3322 |
Verb |
אוֹת֤וֹ |
’ō·w·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
בְעִירוֹ֙ |
ḇə·‘î·rōw |
[is] in his city |
H5892 |
Noun |
בְּעָפְרָ֔ה |
bə·‘ā·p̄ə·rāh |
[even] in Ophrah |
H6084 |
Noun |
וַיִּזְנ֧וּ |
way·yiz·nū |
and went there whoring |
H2181 |
Verb |
כָֽל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אַחֲרָ֖יו |
’a·ḥă·rāw |
after |
H310 |
Adv |
שָׁ֑ם |
šām |
went there whoring |
H8033 |
Adv |
וַיְהִ֛י |
way·hî |
that thing became |
H1961 |
Verb |
לְגִדְע֥וֹן |
lə·ḡiḏ·‘ō·wn |
to Gideon |
H1439 |
Noun |
וּלְבֵית֖וֹ |
ū·lə·ḇê·ṯōw |
and to his house |
H1004 |
Noun |
לְמוֹקֵֽשׁ |
lə·mō·w·qêš |
a snare |
H4170 |
Noun |
(Judges 8:33) |
וַיְהִ֗י |
way·hî, |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כַּֽאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
as soon as |
H834 |
Prt |
מֵ֣ת |
mêṯ |
was dead |
H4191 |
Verb |
גִּדְע֔וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon |
H1439 |
Noun |
וַיָּשׁ֙וּבוּ֙ |
way·yā·šū·ḇū |
that turned again |
H7725 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּזְנ֖וּ |
way·yiz·nū |
and went whoring |
H2181 |
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
הַבְּעָלִ֑ים |
hab·bə·‘ā·lîm |
Baalim |
H1168 |
Noun |
וַיָּשִׂ֧ימוּ |
way·yā·śî·mū |
and made |
H7760 |
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
בַּ֥עַל |
ba·‘al |
in |
H |
Prep |
בְּרִ֖ית |
bə·rîṯ |
Baal-berith |
H1170 |
Noun |
לֵאלֹהִֽים |
lê·lō·hîm |
their god |
H430 |
Noun |
(Judges 9:42) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
מִֽמָּחֳרָ֔ת |
mim·mā·ḥo·rāṯ |
on the next day |
H4283 |
Noun |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê |
that went out |
H3318 |
Verb |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֑ה |
haś·śā·ḏeh |
into the field |
H7704 |
Noun |
וַיַּגִּ֖דוּ |
way·yag·gi·ḏū |
and they told |
H5046 |
Verb |
לַאֲבִימֶֽלֶךְ |
la·’ă·ḇî·me·leḵ |
to Abimelech |
H40 |
Noun |
(Judges 11:4) |
וַיְהִ֖י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
מִיָּמִ֑ים |
mî·yā·mîm |
in process of time |
H3117 |
Noun |
וַיִּלָּחֲמ֥וּ |
way·yil·lā·ḥă·mū |
that made war |
H3898 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
against |
H5973 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(Judges 11:5) |
וַיְהִ֕י |
way·hî |
and it was |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁר־ |
ka·’ă·šer- |
when |
H834 |
Prt |
נִלְחֲמ֥וּ |
nil·ḥă·mū |
made war |
H3898 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
against |
H5973 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֵּֽלְכוּ֙ |
way·yê·lə·ḵū |
and went |
H1980 |
Verb |
זִקְנֵ֣י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
גִלְעָ֔ד |
ḡil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
לָקַ֥חַת |
lā·qa·ḥaṯ |
to get |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִפְתָּ֖ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
מֵאֶ֥רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
טֽוֹב |
ṭō·wḇ |
of Tob |
H2897 |
Noun |
(Judges 11:35) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
when it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִרְאוֹת֨וֹ |
ḵir·’ō·w·ṯōw |
he saw |
H7200 |
Verb |
אוֹתָ֜הּ |
’ō·w·ṯāh |
her |
H853 |
Acc |
וַיִּקְרַ֣ע |
way·yiq·ra‘ |
that he tore |
H7167 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדָ֗יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲהָ֤הּ |
’ă·hāh |
Alas |
H162 |
Inj |
בִּתִּי֙ |
bit·tî |
my daughter me |
H1323 |
Noun |
הַכְרֵ֣עַ |
haḵ·rê·a‘ |
very |
H3766 |
Verb |
הִכְרַעְתִּ֔נִי |
hiḵ·ra‘·ti·nî |
low |
H3766 |
Verb |
וְאַ֖תְּ |
wə·’at |
and you |
H859 |
Pro |
הָיִ֣יתְ |
hā·yîṯ |
are |
H1961 |
Verb |
בְּעֹֽכְרָ֑י |
bə·‘ō·ḵə·rāy |
one of those who trouble |
H5916 |
Verb |
וְאָנֹכִ֗י |
wə·’ā·nō·ḵî |
for I |
H595 |
Pro |
פָּצִ֤יתִי־ |
pā·ṣî·ṯî- |
have opened |
H6475 |
Verb |
פִי֙ |
p̄î |
my mouth |
H6310 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אוּכַ֖ל |
’ū·ḵal |
do I cannot |
H3201 |
Verb |
לָשֽׁוּב |
lā·šūḇ |
go back |
H7725 |
Verb |