| יְקַדְּמ֥וּנִי |
|
yə·qad·də·mū·nî
|
| They prevented me |
|
H6923
|
| Verb |
| בְיוֹם־ |
|
ḇə·yō·wm-
|
| in the day |
|
H3117
|
| Noun |
| אֵידִ֑י |
|
’ê·ḏî
|
| of my calamity |
|
H343
|
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
|
way·hî-
|
| but was |
|
H1961
|
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לְמִשְׁעָ֣ן |
|
lə·miš·‘ān
|
| was my stay |
|
H4937
|
| Noun |
| עָזִּ֣י |
|
‘āz·zî
|
| [is] my strength |
|
H5797
|
| Noun |
| וְזִמְרָ֣ת |
|
wə·zim·rāṯ
|
| and song |
|
H2176
|
| Noun |
| יָ֑הּ |
|
yāh
|
| The LORD |
|
H3050
|
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
|
way·hî-
|
| and has become |
|
H1961
|
| Verb |
| לִֽישׁוּעָֽה |
|
lî·šū·‘āh
|
| salvation |
|
H3444
|
| Noun |