| רָא֣וּ |
|
rā·’ū
|
| They have seen |
|
H7200
|
| Verb |
| הֲלִיכוֹתֶ֣יךָ |
|
hă·lî·ḵō·w·ṯe·ḵā
|
| Your goings |
|
H1979
|
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| O God |
|
H430
|
| Noun |
| הֲלִ֘יכ֤וֹת |
|
hă·lî·ḵō·wṯ
|
| [even] the goings |
|
H1979
|
| Noun |
| אֵלִ֖י |
|
’ê·lî
|
| of my God |
|
H410
|
| Noun |
| מַלְכִּ֣י |
|
mal·kî
|
| my King |
|
H4428
|
| Noun |
| בַקֹּֽדֶשׁ |
|
ḇaq·qō·ḏeš
|
| into the sanctuary |
|
H6944
|
| Noun |
| צ֭וֹפִיָּה |
|
ṣō·w·p̄î·yāh
|
| She looks well |
|
H6822
|
| Verb |
| הֲלִיכ֣וֹת |
|
hă·lî·ḵō·wṯ
|
| to the ways |
|
H1979
|
| Noun |
| בֵּיתָ֑הּ |
|
bê·ṯāh
|
| of her household |
|
H1004
|
| Noun |
| וְלֶ֥חֶם |
|
wə·le·ḥem
|
| and the bread |
|
H3899
|
| Noun |
| עַ֝צְל֗וּת |
|
‘aṣ·lūṯ
|
| of idleness |
|
H6104
|
| Noun |
| תֹאכֵֽל |
|
ṯō·ḵêl
|
| do eats |
|
H398
|
| Verb |
| עָמַ֣ד ׀ |
|
‘ā·maḏ
|
| He stood |
|
H5975
|
| Verb |
| וַיְמֹ֣דֶד |
|
way·mō·ḏeḏ
|
| and surveyed |
|
H4058
|
| Verb |
| אֶ֗רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| רָאָה֙ |
|
rā·’āh
|
| he beheld |
|
H7200
|
| Verb |
| וַיַּתֵּ֣ר |
|
way·yat·têr
|
| and drove asunder |
|
H5425
|
| Verb |
| גּוֹיִ֔ם |
|
gō·w·yim
|
| the nations |
|
H1471
|
| Noun |
| וַיִּתְפֹּֽצְצוּ֙ |
|
way·yiṯ·pō·ṣə·ṣū
|
| and were scattered |
|
H6327
|
| Verb |
| הַרְרֵי־ |
|
har·rê-
|
| mountains |
|
H2042
|
| Noun |
| עַ֔ד |
|
‘aḏ
|
| the everlasting |
|
H5703
|
| Noun |
| שַׁח֖וּ |
|
ša·ḥū
|
| did bow |
|
H7817
|
| Verb |
| גִּבְע֣וֹת |
|
giḇ·‘ō·wṯ
|
| hills |
|
H1389
|
| Noun |
| עוֹלָ֑ם |
|
‘ō·w·lām
|
| the perpetual |
|
H5769
|
| Noun |
| הֲלִיכ֥וֹת |
|
hă·lî·ḵō·wṯ
|
| his ways [are] |
|
H1979
|
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
|
‘ō·w·lām
|
| everlasting |
|
H5769
|
| Noun |