| (1 Samuel 1:15) |
| וַתַּ֨עַן |
| wat·ta·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| חַנָּ֤ה |
| ḥan·nāh |
| Hannah |
| H2584 |
| Noun |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֲדֹנִ֔י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| אִשָּׁ֤ה |
| ’iš·šāh |
| [am] I a women |
| H802 |
| Noun |
| קְשַׁת־ |
| qə·šaṯ- |
| of a sorrowful |
| H7186 |
| Adj |
| ר֙וּחַ֙ |
| rū·aḥ |
| spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אָנֹ֔כִי |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| וְיַ֥יִן |
| wə·ya·yin |
| and wine |
| H3196 |
| Noun |
| וְשֵׁכָ֖ר |
| wə·šê·ḵār |
| nor strong drink |
| H7941 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁתִ֑יתִי |
| šā·ṯî·ṯî |
| I have drunk |
| H8354 |
| Verb |
| וָאֶשְׁפֹּ֥ךְ |
| wā·’eš·pōḵ |
| but have poured out |
| H8210 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשִׁ֖י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Samuel 15:3) |
| עַתָּה֩ |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| לֵ֨ךְ |
| lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| וְהִכִּֽיתָ֜ה |
| wə·hik·kî·ṯāh |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲמָלֵ֗ק |
| ‘ă·mā·lêq |
| Amalek |
| H6002 |
| Noun |
| וְהַֽחֲרַמְתֶּם֙ |
| wə·ha·ḥă·ram·tem |
| and utterly destroy |
| H2763 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to them |
| H |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַחְמֹ֖ל |
| ṯaḥ·mōl |
| do and spare |
| H2550 |
| Verb |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| .. .. .. |
| H5921 |
| Prep |
| וְהֵמַתָּ֞ה |
| wə·hê·mat·tāh |
| but slay |
| H4191 |
| Verb |
| מֵאִ֣ישׁ |
| mê·’îš |
| both man |
| H376 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| אִשָּׁ֗ה |
| ’iš·šāh, |
| women |
| H802 |
| Noun |
| מֵֽעֹלֵל֙ |
| mê·‘ō·lêl |
| infant |
| H5768 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| יוֹנֵ֔ק |
| yō·w·nêq |
| suckling |
| H3243 |
| Verb |
| מִשּׁ֣וֹר |
| miš·šō·wr |
| ox |
| H7794 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| שֶׂ֔ה |
| śeh |
| sheep |
| H7716 |
| Noun |
| מִגָּמָ֖ל |
| mig·gā·māl |
| camel |
| H1581 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| חֲמֽוֹר |
| ḥă·mō·wr |
| donkey |
| H2543 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 21:6) |
| וַיַּעַן֩ |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| דָּוִ֨ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּהֵ֜ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| אִשָּׁ֤ה |
| ’iš·šāh |
| a truth women |
| H802 |
| Noun |
| עֲצֻֽרָה־ |
| ‘ă·ṣu·rāh- |
| kept |
| H6113 |
| Verb |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּתְמ֣וֹל |
| kiṯ·mō·wl |
| days |
| H8543 |
| Adv |
| שִׁלְשֹׁ֔ם |
| šil·šōm |
| from us about these three |
| H8032 |
| Adv |
| בְּצֵאתִ֕י |
| bə·ṣê·ṯî |
| since I came out |
| H3318 |
| Verb |
| וַיִּהְי֥וּ |
| way·yih·yū |
| and |
| H1961 |
| Verb |
| כְלֵֽי־ |
| ḵə·lê- |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| הַנְּעָרִ֖ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| of the young men |
| H5288 |
| Noun |
| קֹ֑דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| are holy |
| H6944 |
| Noun |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| and |
| H1931 |
| Pro |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| in a manner |
| H1870 |
| Noun |
| חֹ֔ל |
| ḥōl |
| common |
| H2455 |
| Noun |
| וְאַ֕ף |
| wə·’ap̄ |
| and Yes |
| H637 |
| Conj |
| כִּ֥י |
| kî |
| its |
| H3588 |
| Conj |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| יִקְדַּ֥שׁ |
| yiq·daš |
| it were consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| בַּכֶּֽלִי |
| bak·ke·lî |
| in the vessel |
| H3627 |
| Noun |
| (1 Samuel 22:19) |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נֹ֤ב |
| nōḇ |
| Nob |
| H5011 |
| Noun |
| עִיר־ |
| ‘îr- |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| of the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הִכָּ֣ה |
| hik·kāh |
| struck |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| מֵאִישׁ֙ |
| mê·’îš |
| both men |
| H376 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| אִשָּׁ֔ה |
| ’iš·šāh, |
| women |
| H802 |
| Noun |
| מֵעוֹלֵ֖ל |
| mê·‘ō·w·lêl |
| children |
| H5768 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| יוֹנֵ֑ק |
| yō·w·nêq |
| sucklings |
| H3243 |
| Verb |
| וְשׁ֧וֹר |
| wə·šō·wr |
| and oxen |
| H7794 |
| Noun |
| וַחֲמ֛וֹר |
| wa·ḥă·mō·wr |
| and donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| וָשֶׂ֖ה |
| wā·śeh |
| and sheep |
| H7716 |
| Noun |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |