| מֵאַ֥יִן |
|
mê·’a·yin
|
| from where |
|
H370
|
| Adv |
| הֵֽמָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| וַתִּקַּ֧ח |
|
wat·tiq·qaḥ
|
| And took |
|
H3947
|
| Verb |
| הָֽאִשָּׁ֛ה |
|
hā·’iš·šāh
|
| the women |
|
H802
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥י |
|
šə·nê
|
| the two |
|
H8147
|
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֖ים |
|
hā·’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| וַֽתִּצְפְּנ֑וֹ |
|
wat·tiṣ·pə·nōw
|
| and hid them |
|
H6845
|
| Verb |
| וַתֹּ֣אמֶר ׀ |
|
wat·tō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| בָּ֤אוּ |
|
bā·’ū
|
| There came |
|
H935
|
| Verb |
| אֵלַי֙ |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| הָֽאֲנָשִׁ֔ים |
|
hā·’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| but not |
|
H3808
|
| Adv |
| יָדַ֖עְתִּי |
|
yā·ḏa‘·tî
|
| do I knew |
|
H3045
|
| Verb |
| וְלִשְׁנַ֨יִם |
|
wə·liš·na·yim
|
| and to the two |
|
H8147
|
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֜ים |
|
hā·’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H582
|
| Noun |
| הַֽמְרַגְּלִ֤ים |
|
ham·rag·gə·lîm
|
| that had spied out |
|
H7270
|
| Verb |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the country |
|
H776
|
| Noun |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| had said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
|
yə·hō·wō·šu·a‘
|
| But Joshua |
|
H3091
|
| Noun |
| בֹּ֖אוּ |
|
bō·’ū
|
| Go |
|
H935
|
| Verb |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָאִשָּׁ֣ה |
|
hā·’iš·šāh
|
| the women |
|
H802
|
| Noun |
| הַזּוֹנָ֑ה |
|
haz·zō·w·nāh
|
| of the harlot |
|
H2181
|
| Verb |
| וְהוֹצִ֨יאוּ |
|
wə·hō·w·ṣî·’ū
|
| and bring out |
|
H3318
|
| Verb |
| מִשָּׁ֤ם |
|
miš·šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| הָֽאִשָּׁה֙ |
|
hā·’iš·šāh
|
| the woman |
|
H802
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as you |
|
H834
|
| Prt |
| נִשְׁבַּעְתֶּ֖ם |
|
niš·ba‘·tem
|
| swore |
|
H7650
|
| Verb |
| וְלִשְׁנַ֨יִם |
|
wə·liš·na·yim
|
| and to the two |
|
H8147
|
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֜ים |
|
hā·’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H582
|
| Noun |
| הַֽמְרַגְּלִ֤ים |
|
ham·rag·gə·lîm
|
| that had spied out |
|
H7270
|
| Verb |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the country |
|
H776
|
| Noun |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| had said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
|
yə·hō·wō·šu·a‘
|
| But Joshua |
|
H3091
|
| Noun |
| בֹּ֖אוּ |
|
bō·’ū
|
| Go |
|
H935
|
| Verb |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָאִשָּׁ֣ה |
|
hā·’iš·šāh
|
| the women |
|
H802
|
| Noun |
| הַזּוֹנָ֑ה |
|
haz·zō·w·nāh
|
| of the harlot |
|
H2181
|
| Verb |
| וְהוֹצִ֨יאוּ |
|
wə·hō·w·ṣî·’ū
|
| and bring out |
|
H3318
|
| Verb |
| מִשָּׁ֤ם |
|
miš·šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| הָֽאִשָּׁה֙ |
|
hā·’iš·šāh
|
| the woman |
|
H802
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as you |
|
H834
|
| Prt |
| נִשְׁבַּעְתֶּ֖ם |
|
niš·ba‘·tem
|
| swore |
|
H7650
|
| Verb |