(Ezekiel 8:14) |
וַיָּבֵ֣א |
way·yā·ḇê |
Then he brought |
H935 |
Verb |
אֹתִ֗י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פֶּ֙תַח֙ |
pe·ṯaḥ |
the door |
H6607 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֶל־ |
’el- |
toward [was] |
H413 |
Prep |
הַצָּפ֑וֹנָה |
haṣ·ṣā·p̄ō·w·nāh |
the north |
H6828 |
Noun |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
הַנָּשִׁ֣ים |
han·nā·šîm |
women |
H802 |
Noun |
יֹֽשְׁב֔וֹת |
yō·šə·ḇō·wṯ |
sat |
H3427 |
Verb |
מְבַכּ֖וֹת |
mə·ḇak·kō·wṯ |
weeping |
H1058 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַתַּמּֽוּז |
hat·tam·mūz |
Tammuz |
H8542 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 16:34) |
וַיְהִי־ |
way·hî- |
and is |
H1961 |
Verb |
בָ֨ךְ |
ḇāḵ |
in |
H |
Prep |
הֵ֤פֶךְ |
hê·p̄eḵ |
the contrary |
H2016 |
Noun |
מִן־ |
min- |
in you from |
H4480 |
Prep |
הַנָּשִׁים֙ |
han·nā·šîm |
[other] women |
H802 |
Noun |
בְּתַזְנוּתַ֔יִךְ |
bə·ṯaz·nū·ṯa·yiḵ |
in your harlotries |
H8457 |
Noun |
וְאַחֲרַ֖יִךְ |
wə·’a·ḥă·ra·yiḵ |
and follows |
H310 |
Adv |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
זוּנָּ֑ה |
zūn·nāh |
do you to commit prostitutions |
H2181 |
Verb |
וּבְתִתֵּ֣ךְ |
ū·ḇə·ṯit·têḵ |
and in that you give |
H5414 |
Verb |
אֶתְנָ֗ן |
’eṯ·nān |
a reward |
H868 |
Noun |
וְאֶתְנַ֛ן |
wə·’eṯ·nan |
and reward |
H868 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נִתַּן־ |
nit·tan- |
do is given |
H5414 |
Verb |
לָ֖ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וַתְּהִ֥י |
wat·tə·hî |
therefore you are |
H1961 |
Verb |
לְהֶֽפֶךְ |
lə·he·p̄eḵ |
contrary |
H2016 |
Noun |
(Ezekiel 23:48) |
וְהִשְׁבַּתִּ֥י |
wə·hiš·bat·tî |
and to cease |
H7673 |
Verb |
זִמָּ֖ה |
zim·māh |
Thus will I cause lewdness |
H2154 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וְנִֽוַּסְּרוּ֙ |
wə·niw·was·sə·rū |
and may be taught |
H3256 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַנָּשִׁ֔ים |
han·nā·šîm, |
women |
H802 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשֶׂ֖ינָה |
ṯa·‘ă·śe·nāh |
do to do |
H6213 |
Verb |
כְּזִמַּתְכֶֽנָה |
kə·zim·maṯ·ḵe·nāh |
after your lewdness |
H2154 |
Verb |