| (Deuteronomy 31:2) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| מֵאָה֩ |
| mê·’āh |
| I am a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֨ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| שָׁנָ֤ה |
| šā·nāh |
| years them |
| H8141 |
| Noun |
| אָנֹכִי֙ |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אוּכַ֥ל |
| ’ū·ḵal |
| do I can |
| H3201 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| לָצֵ֣את |
| lā·ṣêṯ |
| to come |
| H3318 |
| Verb |
| וְלָב֑וֹא |
| wə·lā·ḇō·w; |
| and come in |
| H935 |
| Verb |
| וַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| also the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| has said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲבֹ֖ר |
| ṯa·‘ă·ḇōr |
| do go over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֥ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Joshua 14:11) |
| עוֹדֶ֨נִּי |
| ‘ō·w·ḏen·nî |
| As yet |
| H5750 |
| Subst |
| הַיּ֜וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| חָזָ֗ק |
| ḥā·zāq |
| [am as] I strong |
| H2389 |
| Adj |
| כַּֽאֲשֶׁר֙ |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| בְּי֨וֹם |
| bə·yō·wm |
| I was in the day |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁלֹ֤חַ |
| šə·lō·aḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| אוֹתִי֙ |
| ’ō·w·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| that Moses |
| H4872 |
| Noun |
| כְּכֹ֥חִי |
| kə·ḵō·ḥî |
| as my strength |
| H3581 |
| Noun |
| אָ֖ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| וּכְכֹ֣חִי |
| ū·ḵə·ḵō·ḥî |
| [is] even so my strength |
| H3581 |
| Noun |
| עָ֑תָּה |
| ‘āt·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| לַמִּלְחָמָ֖ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| for war |
| H4421 |
| Noun |
| וְלָצֵ֥את |
| wə·lā·ṣêṯ |
| and both to go out |
| H3318 |
| Verb |
| וְלָבֽוֹא |
| wə·lā·ḇō·w. |
| and to come in |
| H935 |
| Verb |
| (1 Kings 13:16) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אוּכַ֛ל |
| ’ū·ḵal |
| do I may |
| H3201 |
| Verb |
| לָשׁ֥וּב |
| lā·šūḇ |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| אִתָּ֖ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְלָב֣וֹא |
| wə·lā·ḇō·w |
| you nor go in |
| H935 |
| Verb |
| אִתָּ֑ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אֹ֣כַל |
| ’ō·ḵal |
| will I eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֗חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| אֶשְׁתֶּ֤ה |
| ’eš·teh |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| אִתְּךָ֙ |
| ’it·tə·ḵā |
| with |
| H854 |
| Prep |
| מַ֔יִם |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| בַּמָּק֖וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| place you |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| (2 Chronicles 33:14) |
| וְאַחֲרֵי־ |
| wə·’a·ḥă·rê- |
| Now after |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֡ן |
| ḵên |
| this |
| H3651 |
| Adj |
| בָּנָ֣ה |
| bā·nāh |
| he build |
| H1129 |
| Verb |
| חוֹמָ֣ה |
| ḥō·w·māh |
| a wall |
| H2346 |
| Noun |
| חִֽיצוֹנָ֣ה ׀ |
| ḥî·ṣō·w·nāh |
| outside |
| H2435 |
| Adj |
| לְעִיר־ |
| lə·‘îr- |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| דָּוִ֡יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| מַעְרָבָה֩ |
| ma‘·rā·ḇāh |
| on the west |
| H4628 |
| Noun |
| לְגִיח֨וֹן |
| lə·ḡî·ḥō·wn |
| of Gihon |
| H1521 |
| Noun |
| בַּנַּ֜חַל |
| ban·na·ḥal |
| in the valley |
| H5158 |
| Noun |
| וְלָב֨וֹא |
| wə·lā·ḇō·w |
| and even to the entering in |
| H935 |
| Verb |
| בְשַׁ֤עַר |
| ḇə·ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַדָּגִים֙ |
| had·dā·ḡîm |
| at the fish |
| H1709 |
| Noun |
| וְסָבַ֣ב |
| wə·sā·ḇaḇ |
| and compassed about |
| H5437 |
| Verb |
| לָעֹ֔פֶל |
| lā·‘ō·p̄el |
| Ophel |
| H6077 |
| Noun |
| וַיַּגְבִּיהֶ֖הָ |
| way·yaḡ·bî·he·hā |
| and raised it up |
| H1361 |
| Verb |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| a very great height |
| H3966 |
| Adj |
| וַיָּ֧שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| שָֽׂרֵי־ |
| śā·rê- |
| captains |
| H8269 |
| Noun |
| חַ֛יִל |
| ḥa·yil |
| of war |
| H2428 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶעָרִ֥ים |
| he·‘ā·rîm |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַבְּצֻר֖וֹת |
| hab·bə·ṣu·rō·wṯ |
| the fenced |
| H1219 |
| Verb |
| בִּיהוּדָֽה |
| bî·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |