| וַיָּב֕וֹא |
|
way·yā·ḇō·w
|
| And came |
|
H935
|
| Verb |
| עַ֖ד |
|
‘aḏ
|
| evening |
|
H5704
|
| Prep |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| שַֽׁעַר־ |
|
ša·‘ar-
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| לָב֛וֹא |
|
lā·ḇō·w
|
| [might] enter |
|
H935
|
| Verb |
| שַׁ֥עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בִּלְב֥וּשׁ |
|
bil·ḇūš
|
| clothed |
|
H3830
|
| Noun |
| שָֽׂק |
|
śāq
|
| with sackcloth |
|
H8242
|
| Noun |
| וַיָּב֖וֹא |
|
way·yā·ḇō·w
|
| And came |
|
H935
|
| Verb |
| הֲתָ֑ךְ |
|
hă·ṯāḵ
|
| Hatach |
|
H2047
|
| Noun |
| וַיַּגֵּ֣ד |
|
way·yag·gêḏ
|
| and told |
|
H5046
|
| Verb |
| לְאֶסְתֵּ֔ר |
|
lə·’es·têr
|
| to Esther |
|
H635
|
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
|
diḇ·rê
|
| the words |
|
H1697
|
| Noun |
| מָרְדֳּכָֽי |
|
mā·rə·do·ḵāy
|
| of Mordecai |
|
H4782
|
| Noun |
| וַיִּתְאַפַּ֣ק |
|
way·yiṯ·’ap·paq
|
| and refrained himself |
|
H662
|
| Verb |
| הָמָ֔ן |
|
hā·mān
|
| Nevertheless Haman |
|
H2001
|
| Noun |
| וַיָּב֖וֹא |
|
way·yā·ḇō·w
|
| when he came |
|
H935
|
| Verb |
| בֵּית֑וֹ |
|
bê·ṯōw
|
| to his house |
|
H1004
|
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֛ח |
|
way·yiš·laḥ
|
| and he sent |
|
H7971
|
| Verb |
| וַיָּבֵ֥א |
|
way·yā·ḇê
|
| and called |
|
H935
|
| Verb |
| אֹהֲבָ֖יו |
|
’ō·hă·ḇāw
|
| for his friends |
|
H157
|
| Verb |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| זֶ֥רֶשׁ |
|
ze·reš
|
| Zeresh |
|
H2238
|
| Noun |
| אִשְׁתּֽוֹ |
|
’iš·tōw
|
| his wife |
|
H802
|
| Noun |
| וַיָּבוֹא֮ |
|
way·yā·ḇō·w
|
| so came in |
|
H935
|
| Verb |
| הָמָן֒ |
|
hā·mān
|
| Haman |
|
H2001
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| לַעֲשׂ֕וֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| shall be done |
|
H6213
|
| Verb |
| בָּאִ֕ישׁ |
|
bā·’îš
|
| for the man |
|
H376
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| חָפֵ֣ץ |
|
ḥā·p̄êṣ
|
| delights |
|
H2654
|
| Verb |
| בִּיקָר֑וֹ |
|
bî·qā·rōw
|
| to honor |
|
H3366
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and thought |
|
H559
|
| Verb |
| הָמָן֙ |
|
hā·mān
|
| Now Haman |
|
H2001
|
| Noun |
| בְּלִבּ֔וֹ |
|
bə·lib·bōw
|
| to himself |
|
H3820
|
| Noun |
| לְמִ֞י |
|
lə·mî
|
| To whom |
|
H4310
|
| Pro |
| יַחְפֹּ֥ץ |
|
yaḥ·pōṣ
|
| delight |
|
H2654
|
| Verb |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| would the king |
|
H4428
|
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| to do |
|
H6213
|
| Verb |
| יְקָ֖ר |
|
yə·qār
|
| honor |
|
H3366
|
| Noun |
| יוֹתֵ֥ר |
|
yō·w·ṯêr
|
| more |
|
H3148
|
| Noun |
| מִמֶּֽנִּי |
|
mim·men·nî
|
| to |
|
H4480
|
| Prep |