(Jeremiah 3:14)

שׁ֣וּבוּ

šū·ḇū

Turn

H7725

Verb

בָנִ֤ים

ḇā·nîm

children

H1121

Noun

שׁוֹבָבִים֙

šō·w·ḇā·ḇîm

O backsliding

H7726

Adj

נְאֻם־

nə·’um-

said

H5002

Noun

יְהוָ֔ה

Yah·weh

the LORD

H3068

Noun

כִּ֥י

kî

for

H3588

Conj

אָנֹכִ֖י

’ā·nō·ḵî

I [am]

H595

Pro

בָּעַ֣לְתִּי

bā·‘al·tî

For I am a master

H1166

Verb

בָכֶ֑ם

ḇā·ḵem

in

H

Prep

וְלָקַחְתִּ֨י

wə·lā·qaḥ·tî

and I will take

H3947

Verb

אֶתְכֶ֜ם

’eṯ·ḵem

you

H853

Acc

אֶחָ֣ד

’e·ḥāḏ

one

H259

Adj

מֵעִ֗יר

mê·‘îr

from a city

H5892

Noun

וּשְׁנַ֙יִם֙

ū·šə·na·yim

and two

H8147

Noun

מִמִּשְׁפָּחָ֔ה

mim·miš·pā·ḥāh

from a family

H4940

Noun

וְהֵבֵאתִ֥י

wə·hê·ḇê·ṯî

and I will bring

H935

Verb

אֶתְכֶ֖ם

’eṯ·ḵem

you

H853

Acc

צִיּֽוֹן

ṣî·yō·wn

to Zion

H6726

Noun

(Jeremiah 36:31)

וּפָקַדְתִּ֨י

ū·p̄ā·qaḏ·tî

and I will punish

H6485

Verb

עָלָ֧יו

‘ā·lāw

on them

H5921

Prep

וְעַל־

wə·‘al-

and on him

H5921

Prep

זַרְע֛וֹ

zar·‘ōw

and his offspring

H2233

Noun

וְעַל־

wə·‘al-

and

H5921

Prep

עֲבָדָ֖יו

‘ă·ḇā·ḏāw

his servants

H5650

Noun

אֶת־

’eṯ-

-

H853

Acc

עֲוֹנָ֑ם

‘ă·wō·nām

for their iniquity

H5771

Noun

וְהֵבֵאתִ֣י

wə·hê·ḇê·ṯî

and I will bring

H935

Verb

עֲ֠לֵיהֶם

‘ă·lê·hem

and

H5921

Prep

וְעַל־

wə·‘al-

and on

H5921

Prep

יֹשְׁבֵ֨י

yō·šə·ḇê

the inhabitants

H3427

Verb

יְרוּשָׁלִַ֜ם

yə·rū·šā·lim

of Jerusalem

H3389

Noun

וְאֶל־

wə·’el-

and on

H413

Prep

אִ֣ישׁ

’îš

the men

H376

Noun

יְהוּדָ֗ה

yə·hū·ḏāh

of Judah

H3063

Noun

אֵ֧ת

’êṯ

-

H853

Acc

כָּל־

kāl-

the all

H3605

Noun

הָרָעָ֛ה

hā·rā·‘āh

evil

H7451

Adj

אֲשֶׁר־

’ă·šer-

that

H834

Prt

דִּבַּ֥רְתִּי

dib·bar·tî

I have pronounced

H1696

Verb

אֲלֵיהֶ֖ם

’ă·lê·hem

against

H413

Prep

וְלֹ֥א

wə·lō

but not

H3808

Adv

שָׁמֵֽעוּ

šā·mê·‘ū

do they listened

H8085

Verb

ס

s

-

H

(Jeremiah 49:36)

וְהֵבֵאתִ֨י

wə·hê·ḇê·ṯî

And will I bring

H935

Verb

אֶל־

’el-

on

H413

Prep

עֵילָ֜ם

‘ê·lām

Elam

H5867

Noun

אַרְבַּ֣ע

’ar·ba‘

the four

H702

Noun

רוּח֗וֹת

rū·ḥō·wṯ

winds

H7307

Noun

מֵֽאַרְבַּע֙

mê·’ar·ba‘

From the four

H702

Noun

קְצ֣וֹת

qə·ṣō·wṯ

quarters

H7098

Noun

הַשָּׁמַ֔יִם

haš·šā·ma·yim

of heaven

H8064

Noun

וְזֵ֣רִתִ֔ים

wə·zê·ri·ṯîm

and will scatter them

H2219

Verb

לְכֹ֖ל

lə·ḵōl

toward all

H3605

Noun

הָרֻח֣וֹת

hā·ru·ḥō·wṯ

winds

H7307

Noun

הָאֵ֑לֶּה

hā·’êl·leh

those

H428

Pro

וְלֹֽא־

wə·lō-

and no

H3808

Adv

יִהְיֶ֣ה

yih·yeh

there shall be

H1961

Verb

הַגּ֔וֹי

hag·gō·w

nation

H1471

Noun

אֲשֶׁ֛ר

’ă·šer

where

H834

Prt

לֹֽא־

lō-

not

H3808

Adv

יָב֥וֹא

yā·ḇō·w

do come

H935

Verb

שָׁ֖ם

šām

where

H8033

Adv

נִדְּחֵ֥י

nid·də·ḥê

the outcasts

H5080

Verb

[עֹולָם

[‘ō·w·lām

-

H

כ]

ḵ]

-

H

(עֵילָֽם

(‘ê·lām

of Elam

H5867

Noun

ק)

q)

-

H

(Jeremiah 49:37)

וְהַחְתַּתִּ֣י

wə·haḥ·tat·tî

and to be dismayed

H2865

Verb

אֶת־

’eṯ-

-

H853

Acc

עֵ֠ילָם

‘ê·lām

For I will cause Elam

H5867

Noun

לִפְנֵ֨י

lip̄·nê

before

H6440

Noun

אֹיְבֵיהֶ֜ם

’ō·yə·ḇê·hem

their enemies

H341

Noun

וְלִפְנֵ֣י ׀

wə·lip̄·nê

and before

H6440

Noun

מְבַקְשֵׁ֣י

mə·ḇaq·šê

those who seek

H1245

Verb

נַפְשָׁ֗ם

nap̄·šām

their life

H5315

Noun

וְהֵבֵאתִ֨י

wə·hê·ḇê·ṯî

and I will bring

H935

Verb

עֲלֵיהֶ֧ם ׀

‘ă·lê·hem

on

H5921

Prep

רָעָ֛ה

rā·‘āh

evil

H7451

Adj

אֶת־

’eṯ-

-

H853

Acc

חֲר֥וֹן

ḥă·rō·wn

my fierce

H2740

Noun

אַפִּ֖י

’ap·pî

anger

H639

Noun

נְאֻם־

nə·’um-

said

H5002

Noun

יְהוָ֑ה

Yah·weh

the LORD

H3068

Noun

וְשִׁלַּחְתִּ֤י

wə·šil·laḥ·tî

and I will send

H7971

Verb

אַֽחֲרֵיהֶם֙

’a·ḥă·rê·hem

after

H310

Adv

אֶת־

’eṯ-

-

H853

Acc

הַחֶ֔רֶב

ha·ḥe·reḇ

the sword them

H2719

Noun

עַ֥ד

‘aḏ

until

H5704

Prep

כַּלּוֹתִ֖י

kal·lō·w·ṯî

I have consumed

H3615

Verb

אוֹתָֽם

’ō·w·ṯām

-

H853

Acc