| (Genesis 8:9) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| מָצְאָה֩ |
| mā·ṣə·’āh |
| could find |
| H4672 |
| Verb |
| הַיּוֹנָ֨ה |
| hay·yō·w·nāh |
| the dove |
| H3123 |
| Noun |
| מָנ֜וֹחַ |
| mā·nō·w·aḥ |
| rest |
| H4494 |
| Noun |
| לְכַף־ |
| lə·ḵap̄- |
| for the sole |
| H3709 |
| Noun |
| רַגְלָ֗הּ |
| raḡ·lāh |
| of her foot |
| H7272 |
| Noun |
| וַתָּ֤שָׁב |
| wat·tā·šāḇ |
| and she returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| him |
| H413 |
| Prep |
| הַתֵּבָ֔ה |
| hat·tê·ḇāh |
| in the ark |
| H8392 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| [were] the face |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֤ח |
| way·yiš·laḥ |
| then he put forth |
| H7971 |
| Verb |
| יָדוֹ֙ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיִּקָּחֶ֔הָ |
| way·yiq·qā·ḥe·hā |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| וַיָּבֵ֥א |
| way·yā·ḇê |
| and pulled in |
| H935 |
| Verb |
| אֹתָ֛הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַתֵּבָֽה |
| hat·tê·ḇāh |
| the ark |
| H8392 |
| Noun |
| (Judges 11:39) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִקֵּ֣ץ ׀ |
| miq·qêṣ |
| At the end |
| H7093 |
| Noun |
| שְׁנַ֣יִם |
| šə·na·yim |
| of two |
| H8147 |
| Noun |
| חֳדָשִׁ֗ים |
| ḥo·ḏā·šîm |
| months |
| H2320 |
| Noun |
| וַתָּ֙שָׁב֙ |
| wat·tā·šāḇ |
| that she returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| אָבִ֔יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| father |
| H1 |
| Noun |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and who did |
| H6213 |
| Verb |
| לָ֔הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִדְר֖וֹ |
| niḏ·rōw |
| [according] with her to his vow |
| H5088 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָדָ֑ר |
| nā·ḏār |
| he had vowed |
| H5087 |
| Verb |
| וְהִיא֙ |
| wə·hî |
| and she |
| H1931 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדְעָ֣ה |
| yā·ḏə·‘āh |
| do knew |
| H3045 |
| Verb |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| וַתְּהִי־ |
| wat·tə·hî- |
| And it was |
| H1961 |
| Verb |
| חֹ֖ק |
| ḥōq |
| a custom |
| H2706 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Judges 15:19) |
| וַיִּבְקַ֨ע |
| way·yiḇ·qa‘ |
| But cleaved |
| H1234 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּכְתֵּ֣שׁ |
| ham·maḵ·têš |
| a hollow place |
| H4388 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בַּלֶּ֗חִי |
| bal·le·ḥî |
| in the jaw |
| H3895 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֨וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and there came |
| H3318 |
| Verb |
| מִמֶּ֤נּוּ |
| mim·men·nū |
| therefrom |
| H4480 |
| Prep |
| מַ֙יִם֙ |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| וַיֵּ֔שְׁתְּ |
| way·yê·šət |
| when he had drunk |
| H8354 |
| Verb |
| וַתָּ֥שָׁב |
| wat·tā·šāḇ |
| and came again |
| H7725 |
| Verb |
| רוּח֖וֹ |
| rū·ḥōw |
| his spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וַיֶּ֑חִי |
| way·ye·ḥî |
| and he revived |
| H2421 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Why |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֣ן ׀ |
| kên |
| .. .. .. |
| H3651 |
| Adj |
| קָרָ֣א |
| qā·rā |
| he called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמָ֗הּ |
| šə·māh |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| עֵ֤ין |
| ‘ên |
| - |
| H |
| הַקּוֹרֵא֙ |
| haq·qō·w·rê |
| thereof En-hakkore |
| H5875 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בַּלֶּ֔חִי |
| bal·le·ḥî |
| [is] in Lehi |
| H3896 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Ruth 1:6) |
| וַתָּ֤קָם |
| wat·tā·qām |
| Then she arose |
| H6965 |
| Verb |
| הִיא֙ |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| וְכַלֹּתֶ֔יהָ |
| wə·ḵal·lō·ṯe·hā |
| that with her daughters-in-law |
| H3618 |
| Noun |
| וַתָּ֖שָׁב |
| wat·tā·šāḇ |
| she might return |
| H7725 |
| Verb |
| מִשְּׂדֵ֣י |
| miś·śə·ḏê |
| from the land |
| H7704 |
| Noun |
| מוֹאָ֑ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָֽׁמְעָה֙ |
| šā·mə·‘āh |
| she had heard |
| H8085 |
| Verb |
| בִּשְׂדֵ֣ה |
| biś·ḏêh |
| in the land |
| H7704 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| פָקַ֤ד |
| p̄ā·qaḏ |
| had visited |
| H6485 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמּ֔וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| לָתֵ֥ת |
| lā·ṯêṯ |
| in giving |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לָֽחֶם |
| lā·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| (Ruth 1:22) |
| וַתָּ֣שָׁב |
| wat·tā·šāḇ |
| so returned |
| H7725 |
| Verb |
| נָעֳמִ֗י |
| nā·‘o·mî |
| Naomi |
| H5281 |
| Noun |
| וְר֨וּת |
| wə·rūṯ |
| and the Ruth |
| H7327 |
| Noun |
| הַמּוֹאֲבִיָּ֤ה |
| ham·mō·w·’ă·ḇî·yāh |
| Moabitess her |
| H4125 |
| Adj |
| כַלָּתָהּ֙ |
| ḵal·lā·ṯāh |
| daughter-in-law |
| H3618 |
| Noun |
| עִמָּ֔הּ |
| ‘im·māh |
| with her |
| H5973 |
| Prep |
| הַשָּׁ֖בָה |
| haš·šā·ḇāh |
| that returned |
| H7725 |
| Verb |
| מִשְּׂדֵ֣י |
| miś·śə·ḏê |
| from the land |
| H7704 |
| Noun |
| מוֹאָ֑ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְהֵ֗מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| בָּ֚אוּ |
| bā·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| לֶ֔חֶם |
| le·ḥem |
| to Bethlehem |
| H1035 |
| Noun |
| בִּתְחִלַּ֖ת |
| biṯ·ḥil·laṯ |
| at the beginning |
| H8462 |
| Noun |
| קְצִ֥יר |
| qə·ṣîr |
| harvest |
| H7105 |
| Noun |
| שְׂעֹרִֽים |
| śə·‘ō·rîm |
| of barley |
| H8184 |
| Noun |
| (1 Samuel 30:12) |
| וַיִּתְּנוּ־ |
| way·yit·tə·nū- |
| And they gave |
| H5414 |
| Verb |
| לוֹ֩ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| פֶ֨לַח |
| p̄e·laḥ |
| a piece |
| H6400 |
| Noun |
| דְּבֵלָ֜ה |
| də·ḇê·lāh |
| of a cake of figs |
| H1690 |
| Noun |
| וּשְׁנֵ֤י |
| ū·šə·nê |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| צִמֻּקִים֙ |
| ṣim·mu·qîm |
| clusters of raisins |
| H6778 |
| Noun |
| וַיֹּ֔אכַל |
| way·yō·ḵal |
| when he had eaten |
| H398 |
| Verb |
| וַתָּ֥שָׁב |
| wat·tā·šāḇ |
| and came again |
| H7725 |
| Verb |
| רוּח֖וֹ |
| rū·ḥōw |
| his spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אֵלָ֑יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָ֤כַל |
| ’ā·ḵal |
| do he had eaten |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֣תָה |
| šā·ṯāh |
| drunk |
| H8354 |
| Verb |
| מַ֔יִם |
| ma·yim |
| [any] water |
| H4325 |
| Noun |
| שְׁלֹשָׁ֥ה |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשָׁ֥ה |
| ū·šə·lō·šāh |
| and three |
| H7969 |
| Noun |
| לֵילֽוֹת |
| lê·lō·wṯ |
| nights |
| H3915 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 11:4) |
| וַיִּשְׁלַח֩ |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| דָּוִ֨ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מַלְאָכִ֜ים |
| mal·’ā·ḵîm |
| messengers |
| H4397 |
| Noun |
| וַיִּקָּחֶ֗הָ |
| way·yiq·qā·ḥe·hā |
| and took her |
| H3947 |
| Verb |
| וַתָּב֤וֹא |
| wat·tā·ḇō·w |
| and she came |
| H935 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| in unto him |
| H413 |
| Prep |
| וַיִּשְׁכַּ֣ב |
| way·yiš·kaḇ |
| and he lay |
| H7901 |
| Verb |
| עִמָּ֔הּ |
| ‘im·māh |
| with her |
| H5973 |
| Prep |
| וְהִ֥יא |
| wə·hî |
| for she |
| H1931 |
| Pro |
| מִתְקַדֶּ֖שֶׁת |
| miṯ·qad·de·šeṯ |
| when she had purified |
| H6942 |
| Verb |
| מִטֻּמְאָתָ֑הּ |
| miṭ·ṭum·’ā·ṯāh |
| from her uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| וַתָּ֖שָׁב |
| wat·tā·šāḇ |
| and she returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתָֽהּ |
| bê·ṯāh |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| (1 Kings 13:6) |
| וַיַּ֨עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֗ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| חַל־ |
| ḥal- |
| entreat |
| H2470 |
| Verb |
| נָ֞א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֨י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְהִתְפַּלֵּ֣ל |
| wə·hiṯ·pal·lêl |
| and pray |
| H6419 |
| Verb |
| בַּעֲדִ֔י |
| ba·‘ă·ḏî |
| for |
| H1157 |
| Prep |
| וְתָשֹׁ֥ב |
| wə·ṯā·šōḇ |
| that may be restored me again me |
| H7725 |
| Verb |
| יָדִ֖י |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| may be restored me again |
| H413 |
| Prep |
| וַיְחַ֤ל |
| way·ḥal |
| And sought |
| H2470 |
| Verb |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| accept |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַתָּ֤שָׁב |
| wat·tā·šāḇ |
| and was restored him again |
| H7725 |
| Verb |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| was restored him again |
| H413 |
| Prep |
| וַתְּהִ֖י |
| wat·tə·hî |
| and became |
| H1961 |
| Verb |
| כְּבָרִֽאשֹׁנָֽה |
| kə·ḇā·ri·šō·nāh |
| as it was before |
| H7223 |
| Adj |
| (1 Kings 13:22) |
| וַתָּ֗שָׁב |
| wat·tā·šāḇ, |
| But came back |
| H7725 |
| Verb |
| וַתֹּ֤אכַל |
| wat·tō·ḵal |
| and have eaten |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וַתֵּ֣שְׁתְּ |
| wat·tê·šət |
| and drunk |
| H8354 |
| Verb |
| מַ֔יִם |
| ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| בַּמָּקוֹם֙ |
| bam·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| of the that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| [the LORD] did say |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תֹּ֥אכַל |
| tō·ḵal |
| do you Eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and no |
| H408 |
| Adv |
| תֵּ֣שְׁתְּ |
| tê·šət |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| מָ֑יִם |
| mā·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָב֥וֹא |
| ṯā·ḇō·w |
| do come |
| H935 |
| Verb |
| נִבְלָתְךָ֖ |
| niḇ·lā·ṯə·ḵā |
| your carcass |
| H5038 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קֶ֥בֶר |
| qe·ḇer |
| the sepulcher |
| H6913 |
| Noun |
| אֲבֹתֶֽיךָ |
| ’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| of your fathers |
| H1 |
| Noun |
| (1 Kings 17:22) |
| וַיִּשְׁמַ֥ע |
| way·yiš·ma‘ |
| And heard |
| H8085 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּק֣וֹל |
| bə·qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| אֵלִיָּ֑הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| of Elijah |
| H452 |
| Noun |
| וַתָּ֧שָׁב |
| wat·tā·šāḇ |
| and came into him again |
| H7725 |
| Verb |
| נֶֽפֶשׁ־ |
| ne·p̄eš- |
| the soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַיֶּ֛לֶד |
| hay·ye·leḏ |
| of the child |
| H3206 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| קִרְבּ֖וֹ |
| qir·bōw |
| into him |
| H7130 |
| Noun |
| וַיֶּֽחִי |
| way·ye·ḥî |
| and he revived |
| H2421 |
| Verb |
| (2 Kings 8:3) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִקְצֵה֙ |
| miq·ṣêh |
| At the end |
| H7097 |
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
| še·ḇa‘ |
| at the seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנִ֔ים |
| šā·nîm |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| וַתָּ֥שָׁב |
| wat·tā·šāḇ |
| that returned |
| H7725 |
| Verb |
| הָאִשָּׁ֖ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֑ים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַתֵּצֵא֙ |
| wat·tê·ṣê |
| and she went forth |
| H3318 |
| Verb |
| לִצְעֹ֣ק |
| liṣ·‘ōq |
| to cry |
| H6817 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for her |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתָ֖הּ |
| bê·ṯāh |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and for her |
| H413 |
| Prep |
| שָׂדָֽהּ |
| śā·ḏāh |
| land |
| H7704 |
| Noun |
| (Isaiah 38:8) |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מֵשִׁ֣יב |
| mê·šîḇ |
| I will bring again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צֵ֣ל |
| ṣêl |
| the shadow |
| H6738 |
| Noun |
| הַֽמַּעֲל֡וֹת |
| ham·ma·‘ă·lō·wṯ |
| of the degrees |
| H4609 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָרְדָה֩ |
| yā·rə·ḏāh |
| is gone down |
| H3381 |
| Verb |
| בְמַעֲל֨וֹת |
| ḇə·ma·‘ă·lō·wṯ |
| on the stairway |
| H4609 |
| Noun |
| אָחָ֥ז |
| ’ā·ḥāz |
| of Ahaz |
| H271 |
| Noun |
| בַּשֶּׁ֛מֶשׁ |
| baš·še·meš |
| with the sun |
| H8121 |
| Noun |
| אֲחֹרַנִּ֖ית |
| ’ă·ḥō·ran·nîṯ |
| backward |
| H322 |
| Adv |
| עֶ֣שֶׂר |
| ‘e·śer |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| מַעֲל֑וֹת |
| ma·‘ă·lō·wṯ |
| degrees |
| H4609 |
| Noun |
| וַתָּ֤שָׁב |
| wat·tā·šāḇ |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ |
| haš·še·meš |
| So the sun |
| H8121 |
| Noun |
| עֶ֣שֶׂר |
| ‘e·śer |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| מַעֲל֔וֹת |
| ma·‘ă·lō·wṯ |
| degrees |
| H4609 |
| Noun |
| בַּֽמַּעֲל֖וֹת |
| bam·ma·‘ă·lō·wṯ |
| on the stairway |
| H4609 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| by that |
| H834 |
| Prt |
| יָרָֽדָה |
| yā·rā·ḏāh |
| it was gone down |
| H3381 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 1:8) |
| חֵ֤טְא |
| ḥêṭ |
| has grievously |
| H2399 |
| Noun |
| חָֽטְאָה֙ |
| ḥā·ṭə·’āh |
| sinned |
| H2398 |
| Verb |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֖ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| לְנִידָ֣ה |
| lə·nî·ḏāh |
| removed |
| H5206 |
| Noun |
| הָיָ֑תָה |
| hā·yā·ṯāh |
| she is |
| H1961 |
| Verb |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| מְכַבְּדֶ֤יהָ |
| mə·ḵab·bə·ḏe·hā |
| that honored her |
| H3513 |
| Verb |
| הִזִּיל֙וּהָ֙ |
| hiz·zî·lū·hā |
| despise her |
| H2107 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| רָא֣וּ |
| rā·’ū |
| they have seen her |
| H7200 |
| Verb |
| עֶרְוָתָ֔הּ |
| ‘er·wā·ṯāh |
| nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| הִ֥יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| נֶאֶנְחָ֖ה |
| ne·’en·ḥāh |
| sighs |
| H584 |
| Verb |
| וַתָּ֥שָׁב |
| wat·tā·šāḇ |
| and turns |
| H7725 |
| Verb |
| אָחֽוֹר |
| ’ā·ḥō·wr |
| backward |
| H268 |
| Subst |
| ס |
| s |
| - |
| H |