(Judges 12:1) |
וַיִּצָּעֵק֙ |
way·yiṣ·ṣā·‘êq |
And gathered themselves together |
H6817 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
אֶפְרַ֔יִם |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
וַֽיַּעֲבֹ֖ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and went |
H5674 |
Verb |
צָפ֑וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
northward |
H6828 |
Noun |
וַיֹּאמְר֨וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
לְיִפְתָּ֜ח |
lə·yip̄·tāḥ |
to Jephthah |
H3316 |
Noun |
מַדּ֣וּעַ ׀ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
עָבַ֣רְתָּ ׀ |
‘ā·ḇar·tā |
passed you over |
H5674 |
Verb |
לְהִלָּחֵ֣ם |
lə·hil·lā·ḥêm |
to fight |
H3898 |
Verb |
בִּבְנֵי־ |
biḇ·nê- |
against the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֗וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְלָ֙נוּ֙ |
wə·lā·nū |
and |
H |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
קָרָ֙אתָ֙ |
qā·rā·ṯā |
do call us |
H7121 |
Verb |
לָלֶ֣כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
עִמָּ֔ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
בֵּיתְךָ֕ |
bê·ṯə·ḵā |
your house |
H1004 |
Noun |
נִשְׂרֹ֥ף |
niś·rōp̄ |
thee? we will burn |
H8313 |
Verb |
עָלֶ֖יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on you |
H5921 |
Prep |
בָּאֵֽשׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
(Judges 14:15) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֗י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
וַיֹּאמְר֤וּ |
way·yō·mə·rū |
that they said |
H559 |
Verb |
לְאֵֽשֶׁת־ |
lə·’ê·šeṯ- |
wife |
H802 |
Noun |
שִׁמְשׁוֹן֙ |
šim·šō·wn |
of Samson |
H8123 |
Noun |
פַּתִּ֣י |
pat·tî |
Entice |
H6601 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִישֵׁ֗ךְ |
’î·šêḵ |
your husband |
H376 |
Noun |
וְיַגֶּד־ |
wə·yag·geḏ- |
that he may declare |
H5046 |
Verb |
לָ֙נוּ֙ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַ֣חִידָ֔ה |
ha·ḥî·ḏāh |
to us the riddle |
H2420 |
Noun |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
נִשְׂרֹ֥ף |
niś·rōp̄ |
we burn |
H8313 |
Verb |
אוֹתָ֛ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house you |
H1004 |
Noun |
אָבִ֖יךְ |
’ā·ḇîḵ |
and of your father |
H1 |
Noun |
בָּאֵ֑שׁ |
bā·’êš |
with fire us |
H784 |
Noun |
הַלְיָרְשֵׁ֕נוּ |
hal·yā·rə·šê·nū |
to take that we have |
H3423 |
Verb |
קְרָאתֶ֥ם |
qə·rā·ṯem |
have you called |
H7121 |
Verb |
לָ֖נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
הֲלֹֽא |
hă·lō |
not |
H3808 |
Adv |