(Luke 9:43) |
ἐξεπλήσσοντο |
exeplēssonto |
were astonished |
G1605 |
V-IIM/P-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
ἐπὶ |
epi |
at |
G1909 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
μεγαλειότητι |
megaleiotēti |
majesty |
G3168 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
Πάντων |
Pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
θαυμαζόντων |
thaumazontōn |
were wondering |
G2296 |
V-PPA-GMP |
ἐπὶ |
epi |
at |
G1909 |
Prep |
πᾶσιν |
pasin |
all |
G3956 |
Adj-DNP |
οἷς |
hois |
which |
G3739 |
RelPro-DNP |
ἐποίει |
epoiei |
he did |
G4160 |
V-IIA-3S |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas |
disciples |
G3101 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 24:41) |
ἔτι |
eti |
still |
G2089 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀπιστούντων |
apistountōn |
while they were disbelieving |
G569 |
V-PPA-GMP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἀπὸ |
apo |
for |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
χαρᾶς |
charas |
joy |
G5479 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
θαυμαζόντων |
thaumazontōn |
were wondering |
G2296 |
V-PPA-GMP |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Ἔχετέ |
Echete |
Have you |
G2192 |
V-PIA-2P |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
βρώσιμον |
brōsimon |
to eat |
G1034 |
Adj-ANS |
ἐνθάδε |
enthade |
here |
G1759 |
Adv |