וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
מֶ֨לֶךְ |
me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֗ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
Jehoshaphat |
H3092
|
Noun |
הִתְחַפֵּשׂ֙ |
hiṯ·ḥap·pêś
|
I will disguise |
H2664
|
Verb |
וָב֣וֹא |
wā·ḇō·w
|
and will go |
H935
|
Verb |
בַמִּלְחָמָ֔ה |
ḇam·mil·ḥā·māh
|
into battle |
H4421
|
Noun |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh
|
but put you on |
H859
|
Pro |
לְבַ֣שׁ |
lə·ḇaš
|
.. .. .. |
H3847
|
Verb |
בְּגָדֶ֑יךָ |
bə·ḡā·ḏe·ḵā
|
on your robes |
H899
|
Noun |
וַיִּתְחַפֵּשׂ֙ |
way·yiṯ·ḥap·pêś
|
and disguised |
H2664
|
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
So the king |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וַיָּבֹ֖אוּ |
way·yā·ḇō·’ū
|
and they went |
H935
|
Verb |
בַּמִּלְחָמָֽה |
bam·mil·ḥā·māh
|
into battle |
H4421
|
Noun |