(Ezekiel 22:4) |
בְּדָמֵ֨ךְ |
bə·ḏā·mêḵ |
by the blood |
H1818 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׁפַ֜כְתְּ |
šā·p̄aḵt |
you have shed |
H8210 |
Verb |
אָשַׁ֗מְתְּ |
’ā·šamt |
you are become guilty |
H816 |
Verb |
וּבְגִלּוּלַ֤יִךְ |
ū·ḇə·ḡil·lū·la·yiḵ |
and yourself in your idols |
H1544 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂית֙ |
‘ā·śîṯ |
you have made |
H6213 |
Verb |
טָמֵ֔את |
ṭā·mêṯ |
have defiled |
H2930 |
Verb |
וַתַּקְרִ֣יבִי |
wat·taq·rî·ḇî |
and to draw near |
H7126 |
Verb |
יָמַ֔יִךְ |
yā·ma·yiḵ |
you have caused your days |
H3117 |
Noun |
וַתָּב֖וֹא |
wat·tā·ḇō·w |
and have come |
H935 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
שְׁנוֹתָ֑יִךְ |
šə·nō·w·ṯā·yiḵ |
[even] your years |
H8141 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֗ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
נְתַתִּ֤יךְ |
nə·ṯat·tîḵ |
have I made you |
H5414 |
Verb |
חֶרְפָּה֙ |
ḥer·pāh |
a reproach |
H2781 |
Noun |
לַגּוֹיִ֔ם |
lag·gō·w·yim |
to the nations |
H1471 |
Noun |
וְקַלָּסָ֖ה |
wə·qal·lā·sāh |
and a mocking |
H7048 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
הָאֲרָצֽוֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
countries |
H776 |
Noun |
(Ezekiel 33:4) |
וְשָׁמַ֨ע |
wə·šā·ma‘ |
Then whoever |
H8085 |
Verb |
הַשֹּׁמֵ֜עַ |
haš·šō·mê·a‘ |
hears |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֤וֹל |
qō·wl |
the sound |
H6963 |
Noun |
הַשּׁוֹפָר֙ |
haš·šō·w·p̄ār |
of the trumpet |
H7782 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
נִזְהָ֔ר |
niz·hār |
do .. .. .. |
H2094 |
Verb |
וַתָּ֥בוֹא |
wat·tā·ḇō·w |
and come |
H935 |
Verb |
חֶ֖רֶב |
ḥe·reḇ |
if the sword |
H2719 |
Noun |
וַתִּקָּחֵ֑הוּ |
wat·tiq·qā·ḥê·hū |
and take him away |
H3947 |
Verb |
דָּמ֥וֹ |
dā·mōw |
his blood |
H1818 |
Noun |
בְרֹאשׁ֖וֹ |
ḇə·rō·šōw |
on his own head |
H7218 |
Noun |
יִֽהְיֶֽה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
(Ezekiel 33:6) |
וְ֠הַצֹּפֶה |
wə·haṣ·ṣō·p̄eh |
and the watchman |
H6822 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
יִרְאֶ֨ה |
yir·’eh |
see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶ֜רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
בָּאָ֗ה |
bā·’āh |
come |
H935 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תָקַ֤ע |
ṯā·qa‘ |
do blow |
H8628 |
Verb |
בַּשּׁוֹפָר֙ |
baš·šō·w·p̄ār |
the trumpet |
H7782 |
Noun |
וְהָעָ֣ם |
wə·hā·‘ām |
and the people |
H5971 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נִזְהָ֔ר |
niz·hār |
do warned |
H2094 |
Verb |
וַתָּב֣וֹא |
wat·tā·ḇō·w |
and come |
H935 |
Verb |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ |
if the sword |
H2719 |
Noun |
וַתִּקַּ֥ח |
wat·tiq·qaḥ |
and take |
H3947 |
Verb |
מֵהֶ֖ם |
mê·hem |
like |
H1992 |
Pro |
נָ֑פֶשׁ |
nā·p̄eš |
[any] person them |
H5315 |
Noun |
ה֚וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
בַּעֲוֹנ֣וֹ |
ba·‘ă·wō·nōw |
in his iniquity |
H5771 |
Noun |
נִלְקָ֔ח |
nil·qāḥ |
is taken away |
H3947 |
Verb |
וְדָמ֖וֹ |
wə·ḏā·mōw |
but his blood |
H1818 |
Noun |
מִיַּֽד־ |
mî·yaḏ- |
hand |
H3027 |
Noun |
הַצֹּפֶ֥ה |
haṣ·ṣō·p̄eh |
of at the watchman |
H6822 |
Verb |
אֶדְרֹֽשׁ |
’eḏ·rōš |
will I require |
H1875 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 37:10) |
וְהִנַּבֵּ֖אתִי |
wə·hin·nab·bê·ṯî |
so I prophesied |
H5012 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֑נִי |
ṣiw·wā·nî |
he commanded |
H6680 |
Verb |
וַתָּבוֹא֩ |
wat·tā·ḇō·w |
and came |
H935 |
Verb |
בָהֶ֨ם |
ḇā·hem |
in me |
H |
Prep |
הָר֜וּחַ |
hā·rū·aḥ |
and the breath |
H7307 |
Noun |
וַיִּֽחְי֗וּ |
way·yiḥ·yū |
and they lived |
H2421 |
Verb |
וַיַּֽעַמְדוּ֙ |
way·ya·‘am·ḏū |
and stood up |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רַגְלֵיהֶ֔ם |
raḡ·lê·hem |
their feet |
H7272 |
Noun |
חַ֖יִל |
ḥa·yil |
army |
H2428 |
Noun |
גָּד֥וֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
מְאֹד־ |
mə·’ōḏ- |
an exceedingly |
H3966 |
Adj |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
.. .. .. |
H3966 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |