| (Exodus 14:2) |
| דַּבֵּר֮ |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְיָשֻׁ֗בוּ |
| wə·yā·šu·ḇū, |
| that they turn back |
| H7725 |
| Verb |
| וְיַחֲנוּ֙ |
| wə·ya·ḥă·nū |
| and encamp |
| H2583 |
| Verb |
| לִפְנֵי֙ |
| lip̄·nê |
| in front of |
| H6440 |
| Noun |
| פִּ֣י |
| pî |
| - |
| H |
| הַחִירֹ֔ת |
| ha·ḥî·rōṯ |
| Pi-hahiroth |
| H6367 |
| Noun |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| מִגְדֹּ֖ל |
| miḡ·dōl |
| Migdol |
| H4024 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הַיָּ֑ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| לִפְנֵי֙ |
| lip̄·nê |
| in front |
| H6440 |
| Noun |
| בַּ֣עַל |
| ba·‘al |
| of |
| H |
| Prep |
| צְפֹ֔ן |
| ṣə·p̄ōn |
| Baal-zephon |
| H1189 |
| Noun |
| נִכְח֥וֹ |
| niḵ·ḥōw |
| before it |
| H5226 |
| Subst |
| תַחֲנ֖וּ |
| ṯa·ḥă·nū |
| shall you encamp |
| H2583 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| הַיָּֽם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| (Exodus 14:26) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| נְטֵ֥ה |
| nə·ṭêh |
| Stretch out |
| H5186 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדְךָ֖ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַיָּ֑ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וְיָשֻׁ֤בוּ |
| wə·yā·šu·ḇū |
| and may come again |
| H7725 |
| Verb |
| הַמַּ֙יִם֙ |
| ham·ma·yim |
| that the waters |
| H4325 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רִכְבּ֖וֹ |
| riḵ·bōw |
| their chariots |
| H7393 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּרָשָֽׁיו |
| pā·rā·šāw |
| their horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| (2 Chronicles 7:14) |
| וְיִכָּנְע֨וּ |
| wə·yik·kā·nə·‘ū |
| and shall humble themselves |
| H3665 |
| Verb |
| עַמִּ֜י |
| ‘am·mî |
| If my people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִֽקְרָא־ |
| niq·rā- |
| are called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמִ֣י |
| šə·mî |
| by my name |
| H8034 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֗ם |
| ‘ă·lê·hem |
| are called |
| H5921 |
| Prep |
| וְיִֽתְפַּֽלְלוּ֙ |
| wə·yiṯ·pal·lū |
| and pray |
| H6419 |
| Verb |
| וִֽיבַקְשׁ֣וּ |
| wî·ḇaq·šū |
| seek |
| H1245 |
| Verb |
| פָנַ֔י |
| p̄ā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| וְיָשֻׁ֖בוּ |
| wə·yā·šu·ḇū |
| and turn |
| H7725 |
| Verb |
| מִדַּרְכֵיהֶ֣ם |
| mid·dar·ḵê·hem |
| ways |
| H1870 |
| Noun |
| הָרָעִ֑ים |
| hā·rā·‘îm |
| from their wicked |
| H7451 |
| Adj |
| וַאֲנִי֙ |
| wa·’ă·nî |
| then will I |
| H589 |
| Pro |
| אֶשְׁמַ֣ע |
| ’eš·ma‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| ways |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְאֶסְלַח֙ |
| wə·’es·laḥ |
| and will forgive |
| H5545 |
| Verb |
| לְחַטָּאתָ֔ם |
| lə·ḥaṭ·ṭā·ṯām |
| their sin |
| H2403 |
| Noun |
| וְאֶרְפָּ֖א |
| wə·’er·pā |
| and will heal |
| H7495 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצָֽם |
| ’ar·ṣām |
| their land |
| H776 |
| Noun |
| (Psalm 22:27) |
| יִזְכְּר֤וּ ׀ |
| yiz·kə·rū |
| shall remember |
| H2142 |
| Verb |
| וְיָשֻׁ֣בוּ |
| wə·yā·šu·ḇū |
| and turn |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| אַפְסֵי־ |
| ’ap̄·sê- |
| the ends |
| H657 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the world |
| H776 |
| Noun |
| וְיִֽשְׁתַּחֲו֥וּ |
| wə·yiš·ta·ḥă·wū |
| and shall worship |
| H7812 |
| Verb |
| לְ֝פָנֶ֗יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁפְּח֥וֹת |
| miš·pə·ḥō·wṯ |
| the kindreds |
| H4940 |
| Noun |
| גּוֹיִֽם |
| gō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| (Jeremiah 26:3) |
| אוּלַ֣י |
| ’ū·lay |
| If so be |
| H194 |
| Adv |
| יִשְׁמְע֔וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| they will listen |
| H8085 |
| Verb |
| וְיָשֻׁ֕בוּ |
| wə·yā·šu·ḇū |
| and turn |
| H7725 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| מִדַּרְכּ֣וֹ |
| mid·dar·kōw |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| הָרָעָ֑ה |
| hā·rā·‘āh |
| from his evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְנִחַמְתִּ֣י |
| wə·ni·ḥam·tî |
| that I may repent me |
| H5162 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| of |
| H413 |
| Prep |
| הָרָעָ֗ה |
| hā·rā·‘āh |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֤י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| חֹשֵׁב֙ |
| ḥō·šêḇ |
| purpose |
| H2803 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| רֹ֥עַ |
| rō·a‘ |
| of the evil |
| H7455 |
| Noun |
| מַעַלְלֵיהֶֽם |
| ma·‘al·lê·hem |
| of their deeds |
| H4611 |
| Noun |
| (Jeremiah 36:7) |
| אוּלַ֞י |
| ’ū·lay |
| It may be |
| H194 |
| Adv |
| תִּפֹּ֤ל |
| tip·pōl |
| they will present |
| H5307 |
| Verb |
| תְּחִנָּתָם֙ |
| tə·ḥin·nā·ṯām |
| their supplication |
| H8467 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וְיָשֻׁ֕בוּ |
| wə·yā·šu·ḇū |
| and will return |
| H7725 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| מִדַּרְכּ֣וֹ |
| mid·dar·kōw |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| הָרָעָ֑ה |
| hā·rā·‘āh |
| from his evil |
| H7451 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גָד֤וֹל |
| ḡā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הָאַף֙ |
| hā·’ap̄ |
| [is] the anger |
| H639 |
| Noun |
| וְהַ֣חֵמָ֔ה |
| wə·ha·ḥê·māh |
| that the fury |
| H2534 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| has pronounced |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Jonah 3:8) |
| וְיִתְכַּסּ֣וּ |
| wə·yiṯ·kas·sū |
| and be covered |
| H3680 |
| Verb |
| שַׂקִּ֗ים |
| śaq·qîm |
| with sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| הָֽאָדָם֙ |
| hā·’ā·ḏām |
| But let man |
| H120 |
| Noun |
| וְהַבְּהֵמָ֔ה |
| wə·hab·bə·hê·māh |
| and beast |
| H929 |
| Noun |
| וְיִקְרְא֥וּ |
| wə·yiq·rə·’ū |
| and cry |
| H7121 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בְּחָזְקָ֑ה |
| bə·ḥā·zə·qāh |
| mightily |
| H2394 |
| Noun |
| וְיָשֻׁ֗בוּ |
| wə·yā·šu·ḇū, |
| let them turn |
| H7725 |
| Verb |
| אִ֚ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| מִדַּרְכּ֣וֹ |
| mid·dar·kōw |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| הָֽרָעָ֔ה |
| hā·rā·‘āh |
| from his evil |
| H7451 |
| Adj |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and way |
| H4480 |
| Prep |
| הֶחָמָ֖ס |
| he·ḥā·mās |
| the violence |
| H2555 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּכַפֵּיהֶֽם |
| bə·ḵap·pê·hem |
| [is] in their hands |
| H3709 |
| Noun |