(Luke 14:15) |
Ἀκούσας |
Akousas |
having heard |
G191 |
V-APA-NMS |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τις |
tis |
one |
G5100 |
IPro-NMS |
τῶν |
tōn |
of those |
G3588 |
Art-GMP |
συνανακειμένων |
synanakeimenōn |
reclining [at table] with [him] |
G4873 |
V-PPM/P-GMP |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Μακάριος |
Makarios |
Blessed [is he] |
G3107 |
Adj-NMS |
ὅστις |
hostis |
who |
G3748 |
RelPro-NMS |
φάγεται |
phagetai |
will eat |
G5315 |
V-FIM-3S |
ἄρτον |
arton |
bread |
G740 |
N-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
βασιλείᾳ |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(James 5:3) |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
χρυσὸς |
chrysos |
gold |
G5557 |
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἄργυρος |
argyros |
silver |
G696 |
N-NMS |
κατίωται |
katiōtai |
have corroded |
G2728 |
V-RIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἰὸς |
ios |
rust |
G2447 |
N-NMS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
μαρτύριον |
martyrion |
a testimony |
G3142 |
N-ANS |
ὑμῖν |
hymin |
against you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φάγεται |
phagetai |
will eat |
G5315 |
V-FIM-3S |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
σάρκας |
sarkas |
flesh |
G4561 |
N-AFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὡς |
hōs |
like |
G5613 |
Adv |
πῦρ |
pyr |
fire |
G4442 |
N-NNS |
ἐθησαυρίσατε |
ethēsaurisate |
You have treasured up |
G2343 |
V-AIA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐσχάταις |
eschatais |
[the] last |
G2078 |
Adj-DFP |
ἡμέραις |
hēmerais |
days |
G2250 |
N-DFP |