| ἦσαν |
|
ēsan
|
| were |
|
G1510
|
| V-IIA-3P |
| οἱ |
|
hoi
|
| those |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| φαγόντες |
|
phagontes
|
| having eaten of |
|
G5315
|
| V-APA-NMP |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ἄρτους |
|
artous
|
| loaves |
|
G740
|
| N-AMP |
| πεντακισχίλιοι |
|
pentakischilioi
|
| five thousand |
|
G4000
|
| Adj-NMP |
| ἄνδρες |
|
andres
|
| men |
|
G435
|
| N-NMP |
| φέρετε |
|
pherete
|
| having brought |
|
G5342
|
| V-PMA-2P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| μόσχον |
|
moschon
|
| calf |
|
G3448
|
| N-AMS |
| σιτευτόν |
|
siteuton
|
| fattened |
|
G4618
|
| Adj-AMS |
| θύσατε |
|
thysate
|
| kill [it] |
|
G2380
|
| V-AMA-2P |
| φαγόντες |
|
phagontes
|
| having eaten |
|
G5315
|
| V-APA-NMP |
| εὐφρανθῶμεν |
|
euphranthōmen
|
| let us be merry |
|
G2165
|
| V-ASP-1P |