| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| λαλῶν |
|
lalōn
|
| speaking |
|
G2980
|
| V-PPA-NMS |
| γλώσσῃ |
|
glōssē
|
| with a tongue |
|
G1100
|
| N-DFS |
| ἀνθρώποις |
|
anthrōpois
|
| to men |
|
G444
|
| N-DMP |
| λαλεῖ |
|
lalei
|
| speaks |
|
G2980
|
| V-PIA-3S |
| Θεῷ |
|
Theō
|
| to God |
|
G2316
|
| N-DMS |
| οὐδεὶς |
|
oudeis
|
| no one |
|
G3762
|
| Adj-NMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἀκούει |
|
akouei
|
| hears |
|
G191
|
| V-PIA-3S |
| πνεύματι |
|
pneumati
|
| in spirit |
|
G4151
|
| N-DNS |
| λαλεῖ |
|
lalei
|
| he utters |
|
G2980
|
| V-PIA-3S |
| μυστήρια |
|
mystēria
|
| mysteries |
|
G3466
|
| N-ANP |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| λαλῶν |
|
lalōn
|
| speaking |
|
G2980
|
| V-PPA-NMS |
| γλώσσῃ |
|
glōssē
|
| in a tongue |
|
G1100
|
| N-DFS |
| ἑαυτὸν |
|
heauton
|
| himself |
|
G1438
|
| RefPro-AM3S |
| οἰκοδομεῖ |
|
oikodomei
|
| edifies |
|
G3618
|
| V-PIA-3S |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| προφητεύων |
|
prophēteuōn
|
| prophesying |
|
G4395
|
| V-PPA-NMS |
| ἐκκλησίαν |
|
ekklēsian
|
| [the] church |
|
G1577
|
| N-AFS |
| οἰκοδομεῖ |
|
oikodomei
|
| edifies |
|
G3618
|
| V-PIA-3S |
| Διὸ |
|
Dio
|
| Therefore |
|
G1352
|
| Conj |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| λαλῶν |
|
lalōn
|
| speaking |
|
G2980
|
| V-PPA-NMS |
| γλώσσῃ |
|
glōssē
|
| in a tongue |
|
G1100
|
| N-DFS |
| προσευχέσθω |
|
proseuchesthō
|
| let him pray |
|
G4336
|
| V-PMM/P-3S |
| διερμηνεύῃ |
|
diermēneuē
|
| he might interpret |
|
G1329
|
| V-PSA-3S |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| προσεύχωμαι |
|
proseuchōmai
|
| I pray |
|
G4336
|
| V-PSM/P-1S |
| γλώσσῃ |
|
glōssē
|
| with a tongue |
|
G1100
|
| N-DFS |
| πνεῦμά |
|
pneuma
|
| spirit |
|
G4151
|
| N-NNS |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| προσεύχεται |
|
proseuchetai
|
| prays |
|
G4336
|
| V-PIM/P-3S |
| νοῦς |
|
nous
|
| [the] mind |
|
G3563
|
| N-NMS |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ἄκαρπός |
|
akarpos
|
| unfruitful |
|
G175
|
| Adj-NMS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ἐκκλησίᾳ |
|
ekklēsia
|
| [the] church |
|
G1577
|
| N-DFS |
| θέλω |
|
thelō
|
| I desire |
|
G2309
|
| V-PIA-1S |
| πέντε |
|
pente
|
| five |
|
G4002
|
| Adj-AMP |
| λόγους |
|
logous
|
| words |
|
G3056
|
| N-AMP |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| λαλῆσαι |
|
lalēsai
|
| to speak |
|
G2980
|
| V-ANA |
| ἄλλους |
|
allous
|
| others |
|
G243
|
| Adj-AMP |
| κατηχήσω |
|
katēchēsō
|
| I might instruct |
|
G2727
|
| V-ASA-1S |
| ἢ |
|
ē
|
| rather than |
|
G2228
|
| Conj |
| μυρίους |
|
myrious
|
| ten thousand |
|
G3463
|
| Adj-AMP |
| λόγους |
|
logous
|
| words |
|
G3056
|
| N-AMP |
| γλώσσῃ |
|
glōssē
|
| a tongue |
|
G1100
|
| N-DFS |
| γλώσσῃ |
|
glōssē
|
| with a tongue |
|
G1100
|
| N-DFS |
| τις |
|
tis
|
| anyone |
|
G5100
|
| IPro-NMS |
| λαλεῖ |
|
lalei
|
| speaks |
|
G2980
|
| V-PIA-3S |
| κατὰ |
|
kata
|
| [let it be] by |
|
G2596
|
| Prep |
| δύο |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-AMP |
| πλεῖστον |
|
pleiston
|
| most |
|
G4118
|
| Adj-ANS-S |
| τρεῖς |
|
treis
|
| three |
|
G5140
|
| Adj-AMP |
| μέρος |
|
meros
|
| turn |
|
G3313
|
| N-ANS |
| εἷς |
|
heis
|
| one |
|
G1520
|
| Adj-NMS |
| διερμηνευέτω |
|
diermēneuetō
|
| let interpret |
|
G1329
|
| V-PMA-3S |
| Τεκνία |
|
Teknia
|
| Little children |
|
G5040
|
| N-VNP |
| ἀγαπῶμεν |
|
agapōmen
|
| we should love |
|
G25
|
| V-PSA-1P |
| λόγῳ |
|
logō
|
| in word |
|
G3056
|
| N-DMS |
| γλώσσῃ |
|
glōssē
|
| tongue |
|
G1100
|
| N-DFS |
| ἔργῳ |
|
ergō
|
| deed |
|
G2041
|
| N-DNS |
| ἀληθείᾳ |
|
alētheia
|
| in truth |
|
G225
|
| N-DFS |