All (9) Matthew (2) Mark (2) Luke (3) John (2)
  • 1
 
(Matthew 8:30)
 
 
 
ἦν
ēn
there was
G1510
V-IIA-3S
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
μακρὰν
makran
far off
G3112
Adj-AFS
ἀπ’
ap’
from
G575
Prep
αὐτῶν
autōn
them
G846
PPro-GM3P
ἀγέλη
agelē
a herd
G34
N-NFS
χοίρων
choirōn
of pigs
G5519
N-GMP
πολλῶν
pollōn
many
G4183
Adj-GMP
βοσκομένη
boskomenē
feeding
G1006
V-PPM/P-NFS
 
(Matthew 8:33)
 
 
 
οἱ
hoi
Those
G3588
Art-NMP
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
βόσκοντες
boskontes
feeding [them]
G1006
V-PPA-NMP
ἔφυγον
ephygon
fled
G5343
V-AIA-3P
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἀπελθόντες
apelthontes
having gone away
G565
V-APA-NMP
εἰς
eis
into
G1519
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
πόλιν
polin
city
G4172
N-AFS
ἀπήγγειλαν
apēngeilan
related
G518
V-AIA-3P
πάντα
panta
everything
G3956
Adj-ANP
καὶ
kai
including
G2532
Conj
τὰ
ta
the [events]
G3588
Art-ANP
τῶν
tōn
of the [men]
G3588
Art-GMP
δαιμονιζομένων
daimonizomenōn
being possessed by demons
G1139
V-PPM/P-GMP
 
(Mark 5:11)
 
 
 
ἦν
ēn
there was
G1510
V-IIA-3S
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
ἐκεῖ
ekei
there
G1563
Adv
πρὸς
pros
near
G4314
Prep
τῷ
the
G3588
Art-DNS
ὄρει
orei
mountain
G3735
N-DNS
ἀγέλη
agelē
a herd
G34
N-NFS
χοίρων
choirōn
of pigs
G5519
N-GMP
μεγάλη
megalē
great
G3173
Adj-NFS
βοσκομένη
boskomenē
feeding
G1006
V-PPM/P-NFS
 
(Mark 5:14)
 
 
 
Καὶ
Kai
And
G2532
Conj
οἱ
hoi
those
G3588
Art-NMP
βόσκοντες
boskontes
feeding
G1006
V-PPA-NMP
αὐτοὺς
autous
them
G846
PPro-AM3P
ἔφυγον
ephygon
fled
G5343
V-AIA-3P
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἀπήγγειλαν
apēngeilan
proclaimed [it]
G518
V-AIA-3P
εἰς
eis
to
G1519
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
πόλιν
polin
city
G4172
N-AFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
εἰς
eis
to
G1519
Prep
τοὺς
tous
the
G3588
Art-AMP
ἀγρούς
agrous
country
G68
N-AMP
καὶ
kai
And
G2532
Conj
ἦλθον
ēlthon
they went out
G2064
V-AIA-3P
ἰδεῖν
idein
to see
G3708
V-ANA
τί
ti
what
G5101
IPro-NNS
ἐστιν
estin
it is
G1510
V-PIA-3S
τὸ
to
that
G3588
Art-NNS
γεγονός
gegonos
has been done
G1096
V-RPA-NNS
 
(Luke 8:32)
 
 
 
ἦν
ēn
there was
G1510
V-IIA-3S
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
ἐκεῖ
ekei
there
G1563
Adv
ἀγέλη
agelē
a herd
G34
N-NFS
χοίρων
choirōn
of pigs
G5519
N-GMP
ἱκανῶν
hikanōn
many
G2425
Adj-GMP
βοσκομένη
boskomenē
feeding
G1006
V-PPM/P-NFS
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῷ
the
G3588
Art-DNS
ὄρει
orei
mountain
G3735
N-DNS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
παρεκάλεσαν
parekalesan
they begged
G3870
V-AIA-3P
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
ἐπιτρέψῃ
epitrepsē
he would allow
G2010
V-ASA-3S
αὐτοῖς
autois
them
G846
PPro-DN3P
εἰς
eis
into
G1519
Prep
ἐκείνους
ekeinous
them
G1565
DPro-AMP
εἰσελθεῖν
eiselthein
to enter
G1525
V-ANA
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἐπέτρεψεν
epetrepsen
he allowed
G2010
V-AIA-3S
αὐτοῖς
autois
them
G846
PPro-DN3P
 
(Luke 8:34)
 
 
 
ἰδόντες
idontes
having seen
G3708
V-APA-NMP
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
οἱ
hoi
those
G3588
Art-NMP
βόσκοντες
boskontes
feeding [them]
G1006
V-PPA-NMP
τὸ
to
that
G3588
Art-ANS
γεγονὸς
gegonos
having taken place
G1096
V-RPA-ANS
ἔφυγον
ephygon
fled
G5343
V-AIA-3P
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἀπήγγειλαν
apēngeilan
reported [it]
G518
V-AIA-3P
εἰς
eis
to
G1519
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
πόλιν
polin
city
G4172
N-AFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
εἰς
eis
to
G1519
Prep
τοὺς
tous
the
G3588
Art-AMP
ἀγρούς
agrous
country
G68
N-AMP
 
(Luke 15:15)
 
 
 
καὶ
kai
And
G2532
Conj
πορευθεὶς
poreutheis
having gone
G4198
V-APP-NMS
ἐκολλήθη
ekollēthē
he joined himself
G2853
V-AIP-3S
ἑνὶ
heni
to one
G1520
Adj-DMS
τῶν
tōn
of the
G3588
Art-GMP
πολιτῶν
politōn
citizens
G4177
N-GMP
τῆς
tēs
the
G3588
Art-GFS
χώρας
chōras
country
G5561
N-GFS
ἐκείνης
ekeinēs
of that
G1565
DPro-GFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἔπεμψεν
epempsen
he sent
G3992
V-AIA-3S
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
εἰς
eis
into
G1519
Prep
τοὺς
tous
the
G3588
Art-AMP
ἀγροὺς
agrous
fields
G68
N-AMP
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
βόσκειν
boskein
to feed
G1006
V-PNA
χοίρους
choirous
pigs
G5519
N-AMP
 
(John 21:15)
 
 
 
Ὅτε
Hote
When
G3753
Adv
οὖν
oun
therefore
G3767
Conj
ἠρίστησαν
ēristēsan
they had dined
G709
V-AIA-3P
λέγει
legei
says
G3004
V-PIA-3S
τῷ
-
G3588
Art-DMS
Σίμωνι
Simōni
to Simon
G4613
N-DMS
Πέτρῳ
Petrō
Peter
G4074
N-DMS
ho
-
G3588
Art-NMS
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
G2424
N-NMS
Σίμων
Simōn
Simon [son]
G4613
N-VMS
Ἰωάννου*
Iōannou
of Jonah
G2491
N-GMS
ἀγαπᾷς
agapas
love you
G25
V-PIA-2S
με
me
me
G1473
PPro-A1S
πλέον
pleon
more
G4119
Adj-ANS-C
τούτων
toutōn
than these
G3778
DPro-GMP
λέγει
legei
He says
G3004
V-PIA-3S
αὐτῷ
autō
to him
G846
PPro-DM3S
Ναί
Nai
Yes
G3483
Prtcl
Κύριε
Kyrie
Lord
G2962
N-VMS
σὺ
sy
you
G4771
PPro-N2S
οἶδας
oidas
know
G1492
V-RIA-2S
ὅτι
hoti
that
G3754
Conj
φιλῶ
philō
I have affection for
G5368
V-PIA-1S
σε
se
you
G4771
PPro-A2S
λέγει
legei
He says
G3004
V-PIA-3S
αὐτῷ
autō
to him
G846
PPro-DM3S
Βόσκε
Boske
Feed
G1006
V-PMA-2S
τὰ
ta
the
G3588
Art-ANP
ἀρνία
arnia
lambs
G721
N-ANP
μου
mou
of me
G1473
PPro-G1S
 
(John 21:17)
 
 
 
λέγει
legei
He says
G3004
V-PIA-3S
αὐτῷ
autō
to him
G846
PPro-DM3S
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
τρίτον
triton
third time
G5154
Adj-ANS
Σίμων
Simōn
Simon [son]
G4613
N-VMS
Ἰωάννου*
Iōannou
of Jonah
G2491
N-GMS
φιλεῖς
phileis
have you affection for
G5368
V-PIA-2S
με
me
me
G1473
PPro-A1S
ἐλυπήθη
elypēthē
Was grieved
G3076
V-AIP-3S
ho
-
G3588
Art-NMS
Πέτρος
Petros
Peter
G4074
N-NMS
ὅτι
hoti
because
G3754
Conj
εἶπεν
eipen
he said
G3004
V-AIA-3S
αὐτῷ
autō
to him
G846
PPro-DM3S
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
τρίτον
triton
third time
G5154
Adj-ANS
Φιλεῖς
Phileis
have you affection for
G5368
V-PIA-2S
με
me
me
G1473
PPro-A1S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
εἶπεν
eipen
said
G3004
V-AIA-3S
αὐτῷ
autō
to him
G846
PPro-DM3S
Κύριε
Kyrie
Lord
G2962
N-VMS
πάντα
panta
all things
G3956
Adj-ANP
σὺ
sy
you
G4771
PPro-N2S
οἶδας
oidas
know
G1492
V-RIA-2S
σὺ
sy
you
G4771
PPro-N2S
γινώσκεις
ginōskeis
know
G1097
V-PIA-2S
ὅτι
hoti
that
G3754
Conj
φιλῶ
philō
I have affection for
G5368
V-PIA-1S
σε
se
you
G4771
PPro-A2S
λέγει
legei
Says
G3004
V-PIA-3S
αὐτῷ
autō
to him
G846
PPro-DM3S
‹ὁ›
ho
-
G3588
Art-NMS
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
G2424
N-NMS
Βόσκε
Boske
Feed
G1006
V-PMA-2S
τὰ
ta
the
G3588
Art-ANP
πρόβατά*
probata
sheep
G4263
N-ANP
μου
mou
of me
G1473
PPro-G1S
  • 1