| κατένευσαν |
|
kateneusan
|
| they beckoned |
|
G2656
|
| V-AIA-3P |
| τοῖς |
|
tois
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| μετόχοις |
|
metochois
|
| partners |
|
G3353
|
| Adj-DMP |
| ἑτέρῳ |
|
heterō
|
| other |
|
G2087
|
| Adj-DNS |
| πλοίῳ |
|
ploiō
|
| boat |
|
G4143
|
| N-DNS |
| ἐλθόντας |
|
elthontas
|
| having come |
|
G2064
|
| V-APA-AMP |
| συλλαβέσθαι |
|
syllabesthai
|
| to help |
|
G4815
|
| V-ANM |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| ἦλθον* |
|
ēlthon
|
| they came |
|
G2064
|
| V-AIA-3P |
| ἔπλησαν |
|
eplēsan
|
| filled |
|
G4130
|
| V-AIA-3P |
| ἀμφότερα |
|
amphotera
|
| both |
|
G297
|
| Adj-ANP |
| πλοῖα |
|
ploia
|
| boats |
|
G4143
|
| N-ANP |
| ὥστε |
|
hōste
|
| so that |
|
G5620
|
| Conj |
| βυθίζεσθαι |
|
bythizesthai
|
| were sinking |
|
G1036
|
| V-PNM/P |
| αὐτά |
|
auta
|
| they |
|
G846
|
| PPro-AN3P |
| οἱ |
|
hoi
|
| those |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| βουλόμενοι |
|
boulomenoi
|
| desiring |
|
G1014
|
| V-PPM/P-NMP |
| πλουτεῖν |
|
ploutein
|
| to be rich |
|
G4147
|
| V-PNA |
| ἐμπίπτουσιν |
|
empiptousin
|
| fall |
|
G1706
|
| V-PIA-3P |
| πειρασμὸν |
|
peirasmon
|
| temptation |
|
G3986
|
| N-AMS |
| παγίδα |
|
pagida
|
| a snare |
|
G3803
|
| N-AFS |
| ἐπιθυμίας |
|
epithymias
|
| desires |
|
G1939
|
| N-AFP |
| πολλὰς |
|
pollas
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-AFP |
| ἀνοήτους |
|
anoētous
|
| foolish |
|
G453
|
| Adj-AFP |
| βλαβεράς |
|
blaberas
|
| harmful |
|
G983
|
| Adj-AFP |
| αἵτινες |
|
haitines
|
| which |
|
G3748
|
| RelPro-NFP |
| βυθίζουσιν |
|
bythizousin
|
| plunge |
|
G1036
|
| V-PIA-3P |
| τοὺς |
|
tous
|
| - |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ἀνθρώπους |
|
anthrōpous
|
| men |
|
G444
|
| N-AMP |
| ὄλεθρον |
|
olethron
|
| ruin |
|
G3639
|
| N-AMS |
| ἀπώλειαν |
|
apōleian
|
| destruction |
|
G684
|
| N-AFS |