(Mark 1:16) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
παράγων |
paragōn |
passing |
G3855 |
V-PPA-NMS |
παρὰ |
para |
by |
G3844 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan |
sea |
G2281 |
N-AFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Γαλιλαίας |
Galilaias |
of Galilee |
G1056 |
N-GFS |
εἶδεν |
eiden |
he saw |
G3708 |
V-AIA-3S |
Σίμωνα |
Simōna |
Simon |
G4613 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἀνδρέαν |
Andrean |
Andrew |
G406 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon |
brother |
G80 |
N-AMS |
Σίμωνος |
Simōnos |
of Simon |
G4613 |
N-GMS |
ἀμφιβάλλοντας |
amphiballontas |
casting a net |
G906 |
V-PPA-AMP |
ἐν |
en |
into |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
θαλάσσῃ |
thalassē |
sea |
G2281 |
N-DFS |
ἦσαν |
ēsan |
they were |
G1510 |
V-IIA-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἁλιεῖς* |
halieis |
fishermen |
G231 |
N-NMP |
(Mark 1:22) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐξεπλήσσοντο |
exeplēssonto |
they were astonished |
G1605 |
V-IIM/P-3P |
ἐπὶ |
epi |
at |
G1909 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
διδαχῇ |
didachē |
teaching |
G1322 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἦν |
ēn |
he was |
G1510 |
V-IIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
διδάσκων |
didaskōn |
teaching |
G1321 |
V-PPA-NMS |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἐξουσίαν |
exousian |
authority |
G1849 |
N-AFS |
ἔχων |
echōn |
having |
G2192 |
V-PPA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
γραμματεῖς |
grammateis |
scribes |
G1122 |
N-NMP |
(Mark 1:38) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Ἄγωμεν |
Agōmen |
Let us go |
G71 |
V-PSA-1P |
ἀλλαχοῦ |
allachou |
another way |
G237 |
Adv |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἐχομένας |
echomenas |
neighboring |
G2192 |
V-PPM/P-AFP |
κωμοπόλεις |
kōmopoleis |
towns |
G2969 |
N-AFP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
κηρύξω |
kēryxō |
I might preach |
G2784 |
V-ASA-1S |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
γὰρ |
gar |
therefore |
G1063 |
Conj |
ἐξῆλθον |
exēlthon |
have I come forth |
G1831 |
V-AIA-1S |
(Mark 2:15) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
γίνεται |
ginetai |
it came to pass |
G1096 |
V-PIM/P-3S |
κατακεῖσθαι |
katakeisthai |
dining |
G2621 |
V-PNM/P |
αὐτὸν |
auton |
his |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
house |
G3614 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
that |
G2532 |
Conj |
πολλοὶ |
polloi |
many |
G4183 |
Adj-NMP |
τελῶναι |
telōnai |
tax collectors |
G5057 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἁμαρτωλοὶ |
hamartōloi |
sinners |
G268 |
Adj-NMP |
συνανέκειντο |
synanekeinto |
were reclining [at table] with |
G4873 |
V-IIM/P-3P |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
μαθηταῖς |
mathētais |
disciples |
G3101 |
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἦσαν |
ēsan |
they having been |
G1510 |
V-IIA-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
πολλοὶ |
polloi |
many |
G4183 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἠκολούθουν |
ēkolouthoun |
they followed |
G190 |
V-IIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Mark 3:10) |
πολλοὺς |
pollous |
many |
G4183 |
Adj-AMP |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐθεράπευσεν |
etherapeusen |
he healed |
G2323 |
V-AIA-3S |
ὥστε |
hōste |
so that |
G5620 |
Conj |
ἐπιπίπτειν |
epipiptein |
they press upon |
G1968 |
V-PNA |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἅψωνται |
hapsōntai |
they might touch |
G680 |
V-ASM-3P |
ὅσοι |
hosoi |
as many as |
G3745 |
RelPro-NMP |
εἶχον |
eichon |
had |
G2192 |
V-IIA-3P |
μάστιγας |
mastigas |
diseases |
G3148 |
N-AFP |
(Mark 3:21) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀκούσαντες |
akousantes |
having heard [of it] |
G191 |
V-APA-NMP |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
παρ’ |
par’ |
belonging to |
G3844 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐξῆλθον |
exēlthon |
went out |
G1831 |
V-AIA-3P |
κρατῆσαι |
kratēsai |
to seize |
G2902 |
V-ANA |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἔλεγον |
elegon |
they said |
G3004 |
V-IIA-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
ἐξέστη |
exestē |
He is out of his mind |
G1839 |
V-AIA-3S |
(Mark 3:35) |
ὃς |
hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
‹γὰρ› |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ποιήσῃ |
poiēsē |
shall do |
G4160 |
V-ASA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
θέλημα |
thelēma |
will |
G2307 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
οὗτος |
houtos |
he |
G3778 |
DPro-NMS |
ἀδελφός |
adelphos |
brother |
G80 |
N-NMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀδελφὴ |
adelphē |
sister |
G79 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μήτηρ |
mētēr |
mother |
G3384 |
N-NFS |
ἐστίν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
(Mark 4:22) |
οὐ |
ou |
nothing |
G3756 |
Adv |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
〈τι〉 |
ti |
which [is] |
G5101 |
IPro-ANS |
κρυπτὸν |
krypton |
hidden |
G2927 |
Adj-NNS |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
φανερωθῇ |
phanerōthē |
it should be made manifest |
G5319 |
V-ASP-3S |
οὐδὲ |
oude |
nor |
G3761 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
has taken place |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἀπόκρυφον |
apokryphon |
a secret thing |
G614 |
Adj-NNS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἔλθῃ |
elthē |
it should come |
G2064 |
V-ASA-3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
φανερόν |
phaneron |
light |
G5318 |
Adj-ANS |
(Mark 4:25) |
ὃς |
hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἔχει |
echei |
may have |
G2192 |
V-PIA-3S |
δοθήσεται |
dothēsetai |
will be given |
G1325 |
V-FIP-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὃς |
hos |
he who |
G3739 |
RelPro-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔχει |
echei |
has |
G2192 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
ὃ |
ho |
that which |
G3739 |
RelPro-ANS |
ἔχει |
echei |
he has |
G2192 |
V-PIA-3S |
ἀρθήσεται |
arthēsetai |
will be taken |
G142 |
V-FIP-3S |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Mark 5:8) |
ἔλεγεν |
elegen |
he was saying |
G3004 |
V-IIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DN3S |
Ἔξελθε |
Exelthe |
You come forth |
G1831 |
V-AMA-2S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-VNS |
πνεῦμα |
pneuma |
spirit |
G4151 |
N-VNS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-VNS |
ἀκάθαρτον |
akatharton |
unclean |
G169 |
Adj-VNS |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
man |
G444 |
N-GMS |
(Mark 5:28) |
ἔλεγεν |
elegen |
she said |
G3004 |
V-IIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ἐὰν |
Ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἅψωμαι |
hapsōmai |
I shall touch |
G680 |
V-ASM-1S |
κἂν |
kan |
but |
G2579 |
Adv |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
ἱματίων |
himatiōn |
garments |
G2440 |
N-GNP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
σωθήσομαι |
sōthēsomai |
I will be cured |
G4982 |
V-FIP-1S |
(Mark 5:42) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἀνέστη |
anestē |
arose |
G450 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
κοράσιον |
korasion |
girl |
G2877 |
N-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περιεπάτει |
periepatei |
walked |
G4043 |
V-IIA-3S |
ἦν |
ēn |
she was |
G1510 |
V-IIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐτῶν |
etōn |
of years |
G2094 |
N-GNP |
δώδεκα |
dōdeka |
twelve |
G1427 |
Adj-GNP |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐξέστησαν |
exestēsan |
they were overcome |
G1839 |
V-AIA-3P |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἐκστάσει |
ekstasei |
with amazement |
G1611 |
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē |
great |
G3173 |
Adj-DFS |
(Mark 6:14) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἤκουσεν |
ēkousen |
heard |
G191 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
βασιλεὺς |
basileus |
king |
G935 |
N-NMS |
Ἡρῴδης |
Hērōdēs |
Herod [of him] |
G2264 |
N-NMS |
φανερὸν |
phaneron |
well known |
G5318 |
Adj-NNS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
became |
G1096 |
V-AIM-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
ὄνομα |
onoma |
name |
G3686 |
N-NNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔλεγον |
elegon |
he said |
G3004 |
V-IIA-3P |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
Βαπτίζων |
Baptizōn |
Baptizing |
G907 |
V-PPA-NMS |
ἐγήγερται |
egēgertai |
is risen |
G1453 |
V-RIM/P-3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
[the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διὰ |
dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
ἐνεργοῦσιν |
energousin |
operate |
G1754 |
V-PIA-3P |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
δυνάμεις |
dynameis |
miraculous powers |
G1411 |
N-NFP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Mark 6:17) |
Αὐτὸς |
Autos |
himself |
G846 |
PPro-NM3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἡρῴδης |
Hērōdēs |
Herod |
G2264 |
N-NMS |
ἀποστείλας |
aposteilas |
having sent |
G649 |
V-APA-NMS |
ἐκράτησεν |
ekratēsen |
seized |
G2902 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰωάννην* |
Iōannēn |
John |
G2491 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔδησεν |
edēsen |
bound |
G1210 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
φυλακῇ |
phylakē |
prison |
G5438 |
N-DFS |
διὰ |
dia |
on account of |
G1223 |
Prep |
Ἡρῳδιάδα |
Hērōdiada |
Herodias |
G2266 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γυναῖκα |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
Φιλίππου |
Philippou |
of Philip |
G5376 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀδελφοῦ |
adelphou |
brother |
G80 |
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ἐγάμησεν |
egamēsen |
he had married |
G1060 |
V-AIA-3S |
(Mark 6:18) |
ἔλεγεν |
elegen |
said |
G3004 |
V-IIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἡρῴδῃ |
Hērōdē |
to Herod |
G2264 |
N-DMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Οὐκ |
Ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔξεστίν |
exestin |
It is lawful |
G1832 |
V-PIA-3S |
σοι |
soi |
for you |
G4771 |
PPro-D2S |
ἔχειν |
echein |
to have |
G2192 |
V-PNA |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γυναῖκα |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀδελφοῦ |
adelphou |
brother |
G80 |
N-GMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Mark 6:20) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
Ἡρῴδης |
Hērōdēs |
Herod |
G2264 |
N-NMS |
ἐφοβεῖτο |
ephobeito |
feared |
G5399 |
V-IIM/P-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰωάννην* |
Iōannēn |
John |
G2491 |
N-AMS |
εἰδὼς |
eidōs |
knowing |
G1492 |
V-RPA-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἄνδρα |
andra |
[to be] a man |
G435 |
N-AMS |
δίκαιον |
dikaion |
righteous |
G1342 |
Adj-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἅγιον |
hagion |
holy |
G40 |
Adj-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνετήρει |
synetērei |
kept safe |
G4933 |
V-IIA-3S |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀκούσας |
akousas |
having heard |
G191 |
V-APA-NMS |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
πολλὰ |
polla |
greatly |
G4183 |
Adj-ANP |
ἠπόρει |
ēporei |
was perplexed |
G639 |
V-IIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡδέως |
hēdeōs |
gladly |
G2234 |
Adv |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἤκουεν |
ēkouen |
heard |
G191 |
V-IIA-3S |
(Mark 6:31) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
he said |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Δεῦτε |
Deute |
Come |
G1205 |
V-M-2P |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
αὐτοὶ |
autoi |
yourselves |
G846 |
PPro-NM3P |
κατ’ |
kat’ |
apart |
G2596 |
Prep |
ἰδίαν |
idian |
own |
G2398 |
Adj-AFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
ἔρημον |
erēmon |
[a] solitary |
G2048 |
Adj-AMS |
τόπον |
topon |
place |
G5117 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀναπαύσασθε |
anapausasthe |
rest |
G373 |
V-AMM-2P |
ὀλίγον |
oligon |
a little |
G3641 |
Adj-ANS |
ἦσαν |
ēsan |
Were |
G1510 |
V-IIA-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἐρχόμενοι |
erchomenoi |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ὑπάγοντες |
hypagontes |
going |
G5217 |
V-PPA-NMP |
πολλοί |
polloi |
many |
G4183 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐδὲ |
oude |
not even |
G3761 |
Adv |
φαγεῖν |
phagein |
to eat |
G5315 |
V-ANA |
εὐκαίρουν |
eukairoun |
had they opportunity |
G2119 |
V-IIA-3P |
(Mark 6:48) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἰδὼν |
idōn |
he having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
βασανιζομένους |
basanizomenous |
straining |
G928 |
V-PPM/P-AMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ἐλαύνειν |
elaunein |
rowing |
G1643 |
V-PNA |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἄνεμος |
anemos |
wind |
G417 |
N-NMS |
ἐναντίος |
enantios |
contrary |
G1727 |
Adj-NMS |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
περὶ |
peri |
about |
G4012 |
Prep |
τετάρτην |
tetartēn |
[the] fourth |
G5067 |
Adj-AFS |
φυλακὴν |
phylakēn |
watch |
G5438 |
N-AFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
νυκτὸς |
nyktos |
night |
G3571 |
N-GFS |
ἔρχεται |
erchetai |
he comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
περιπατῶν |
peripatōn |
walking |
G4043 |
V-PPA-NMS |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
θαλάσσης |
thalassēs |
sea |
G2281 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἤθελεν |
ēthelen |
wished |
G2309 |
V-IIA-3S |
παρελθεῖν |
parelthein |
to pass by |
G3928 |
V-ANA |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
(Mark 6:50) |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἶδον* |
eidon |
saw |
G3708 |
V-AIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐταράχθησαν |
etarachthēsan |
were troubled |
G5015 |
V-AIP-3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἐλάλησεν |
elalēsen |
he spoke |
G2980 |
V-AIA-3S |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Θαρσεῖτε |
Tharseite |
Take courage |
G2293 |
V-PMA-2P |
ἐγώ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
εἰμι |
eimi |
am [he] |
G1510 |
V-PIA-1S |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
φοβεῖσθε |
phobeisthe |
fear |
G5399 |
V-PMM/P-2P |
(Mark 6:52) |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
συνῆκαν |
synēkan |
they understood |
G4920 |
V-AIA-3P |
ἐπὶ |
epi |
by |
G1909 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
ἄρτοις |
artois |
loaves |
G740 |
N-DMP |
ἀλλ’ |
all’ |
for |
G235 |
Conj |
ἦν |
ēn |
had been |
G1510 |
V-IIA-3S |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
καρδία |
kardia |
heart |
G2588 |
N-NFS |
πεπωρωμένη |
pepōrōmenē |
hardened |
G4456 |
V-RPM/P-NFS |