| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| μυστήριον |
|
mystērion
|
| mystery |
|
G3466
|
| N-NNS |
| ἤδη |
|
ēdē
|
| already |
|
G2235
|
| Adv |
| ἐνεργεῖται |
|
energeitai
|
| is working |
|
G1754
|
| V-PIM-3S |
| ἀνομίας |
|
anomias
|
| of lawlessness |
|
G458
|
| N-GFS |
| μόνον |
|
monon
|
| only [there is] |
|
G3440
|
| Adv |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| κατέχων |
|
katechōn
|
| restraining [it] |
|
G2722
|
| V-PPA-NMS |
| ἄρτι |
|
arti
|
| at present |
|
G737
|
| Adv |
| ἕως |
|
heōs
|
| until |
|
G2193
|
| Conj |
| μέσου |
|
mesou
|
| [the] midst |
|
G3319
|
| Adj-GNS |
| γένηται |
|
genētai
|
| he might be [gone] |
|
G1096
|
| V-ASM-3S |
| ῥυσθῶμεν |
|
rhysthōmen
|
| we might be delivered |
|
G4506
|
| V-ASP-1P |
| ἀτόπων |
|
atopōn
|
| perverse |
|
G824
|
| Adj-GMP |
| πονηρῶν |
|
ponērōn
|
| evil |
|
G4190
|
| Adj-GMP |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| men |
|
G444
|
| N-GMP |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| πάντων |
|
pantōn
|
| all [are] |
|
G3956
|
| Adj-GMP |
| ἡ |
|
hē
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-NFS |
| πίστις |
|
pistis
|
| faith |
|
G4102
|
| N-NFS |
| αὐτοὶ |
|
autoi
|
| yourselves |
|
G846
|
| PPro-NM3P |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| οἴδατε |
|
oidate
|
| you know |
|
G1492
|
| V-RIA-2P |
| δεῖ |
|
dei
|
| it behoves [you] |
|
G1163
|
| V-PIA-3S |
| μιμεῖσθαι |
|
mimeisthai
|
| to imitate |
|
G3401
|
| V-PNM/P |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| ἠτακτήσαμεν |
|
ētaktēsamen
|
| we were idle |
|
G812
|
| V-AIA-1P |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἦμεν |
|
ēmen
|
| we were |
|
G1510
|
| V-IIA-1P |
| πρὸς |
|
pros
|
| with |
|
G4314
|
| Prep |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| παρηγγέλλομεν |
|
parēngellomen
|
| we commanded |
|
G3853
|
| V-IIA-1P |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| τις |
|
tis
|
| anyone |
|
G5100
|
| IPro-NMS |
| θέλει |
|
thelei
|
| is willing |
|
G2309
|
| V-PIA-3S |
| ἐργάζεσθαι |
|
ergazesthai
|
| to work |
|
G2038
|
| V-PNM/P |
| μηδὲ |
|
mēde
|
| neither |
|
G3366
|
| Conj |
| ἐσθιέτω |
|
esthietō
|
| let him eat |
|
G2068
|
| V-PMA-3S |
| ἀκούομεν |
|
akouomen
|
| We hear |
|
G191
|
| V-PIA-1P |
| γάρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| τινας |
|
tinas
|
| some |
|
G5100
|
| IPro-AMP |
| περιπατοῦντας |
|
peripatountas
|
| are walking |
|
G4043
|
| V-PPA-AMP |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| ἀτάκτως |
|
ataktōs
|
| idly |
|
G814
|
| Adv |
| μηδὲν |
|
mēden
|
| not at all |
|
G3367
|
| Adj-ANS |
| ἐργαζομένους |
|
ergazomenous
|
| working |
|
G2038
|
| V-PPM/P-AMP |
| περιεργαζομένους |
|
periergazomenous
|
| being busybodies |
|
G4020
|
| V-PPM/P-AMP |