| γενεσίοις |
|
genesiois
|
| [the] birthday |
|
G1077
|
| N-DNP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| γενομένοις |
|
genomenois
|
| having been celebrated |
|
G1096
|
| V-APM-DNP |
| Ἡρῴδου |
|
Hērōdou
|
| of Herod |
|
G2264
|
| N-GMS |
| ὠρχήσατο |
|
ōrchēsato
|
| danced |
|
G3738
|
| V-AIM-3S |
| θυγάτηρ |
|
thygatēr
|
| daughter |
|
G2364
|
| N-NFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| Ἡρῳδιάδος |
|
Hērōdiados
|
| Herodias |
|
G2266
|
| N-GFS |
| μέσῳ |
|
mesō
|
| midst |
|
G3319
|
| Adj-DNS |
| ἤρεσεν |
|
ēresen
|
| pleased |
|
G700
|
| V-AIA-3S |
| Ἡρῴδῃ |
|
Hērōdē
|
| Herod |
|
G2264
|
| N-DMS |
| γενομένης |
|
genomenēs
|
| having come |
|
G1096
|
| V-APM-GFS |
| ἡμέρας |
|
hēmeras
|
| [a] day |
|
G2250
|
| N-GFS |
| εὐκαίρου |
|
eukairou
|
| opportune |
|
G2121
|
| Adj-GFS |
| Ἡρῴδης |
|
Hērōdēs
|
| Herod |
|
G2264
|
| N-NMS |
| τοῖς |
|
tois
|
| on the |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| γενεσίοις |
|
genesiois
|
| birthday |
|
G1077
|
| N-DNP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| δεῖπνον |
|
deipnon
|
| a banquet |
|
G1173
|
| N-ANS |
| ἐποίησεν |
|
epoiēsen
|
| made |
|
G4160
|
| V-AIA-3S |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| μεγιστᾶσιν |
|
megistasin
|
| to great men |
|
G3175
|
| N-DMP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| his |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| τοῖς |
|
tois
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| χιλιάρχοις |
|
chiliarchois
|
| chief captians |
|
G5506
|
| N-DMP |
| τοῖς |
|
tois
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| πρώτοις |
|
prōtois
|
| leading [men] |
|
G4413
|
| Adj-DMP |
| Γαλιλαίας |
|
Galilaias
|
| of Galilee |
|
G1056
|
| N-GFS |