All (75) Matthew (75) Mark (55) Luke (132) John (52) Acts (125) Romans (35) 1 Corinthians (41) 2 Corinthians (11) Galatians (12) Ephesians (8) Philippians (6) Colossians (5) 1 Thessalonians (12) 2 Thessalonians (1) 1 Timothy (4) 2 Timothy (4) Titus (1) Philemon (1) Hebrews (29) James (10) 1 Peter (6) 2 Peter (5) 1 John (1) 2 John (1) 3 John (1) Revelation (38)
 
(Matthew 1:22)
 
 
 
Τοῦτο
Touto
this
G3778
DPro-NNS
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
ὅλον
holon
all
G3650
Adj-NNS
γέγονεν
gegonen
has come to pass
G1096
V-RIA-3S
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
πληρωθῇ
plērōthē
might be fulfilled
G4137
V-ASP-3S
τὸ
to
that
G3588
Art-NNS
ῥηθὲν
rhēthen
having been spoken
G2046
V-APP-NNS
ὑπὸ
hypo
by
G5259
Prep
Κυρίου
Kyriou
the Lord
G2962
N-GMS
διὰ
dia
through
G1223
Prep
τοῦ
tou
the
G3588
Art-GMS
προφήτου
prophētou
prophet
G4396
N-GMS
λέγοντος
legontos
saying
G3004
V-PPA-GMS
 
(Matthew 4:3)
 
 
 
καὶ
kai
And
G2532
Conj
προσελθὼν
proselthōn
having come
G4334
V-APA-NMS
ho
the
G3588
Art-NMS
πειράζων
peirazōn
[one] tempting
G3985
V-PPA-NMS
εἶπεν
eipen
he said
G3004
V-AIA-3S
αὐτῷ
autō
to Him
G846
PPro-DM3S
Εἰ
Ei
If
G1487
Conj
Υἱὸς
Huios
Son
G5207
N-NMS
εἶ
ei
you are
G1510
V-PIA-2S
τοῦ
tou
-
G3588
Art-GMS
Θεοῦ
Theou
of God
G2316
N-GMS
εἰπὲ
eipe
speak
G3004
V-AMA-2S
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
οἱ
hoi
the
G3588
Art-NMP
λίθοι
lithoi
stones
G3037
N-NMP
οὗτοι
houtoi
these
G3778
DPro-NMP
ἄρτοι
artoi
loaves of bread
G740
N-NMP
γένωνται
genōntai
might become
G1096
V-ASM-3P
 
(Matthew 5:18)
 
 
 
ἀμὴν
amēn
truly
G281
Heb
γὰρ
gar
indeed
G1063
Conj
λέγω
legō
I say
G3004
V-PIA-1S
ὑμῖν
hymin
to you
G4771
PPro-D2P
ἕως
heōs
until
G2193
Conj
ἂν
an
anyhow
G302
Prtcl
παρέλθῃ
parelthē
shall pass away
G3928
V-ASA-3S
ho
the
G3588
Art-NMS
οὐρανὸς
ouranos
heaven
G3772
N-NMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
the
G3588
Art-NFS
γῆ
earth
G1093
N-NFS
ἰῶτα
iōta
iota
G2503
N-NNS
ἓν
hen
one
G1520
Adj-NNS
ē
or
G2228
Conj
μία
mia
one
G1520
Adj-NFS
κεραία
keraia
point
G2762
N-NFS
οὐ
ou
no
G3756
Adv
μὴ
not
G3361
Adv
παρέλθῃ
parelthē
shall pass away
G3928
V-ASA-3S
ἀπὸ
apo
from
G575
Prep
τοῦ
tou
the
G3588
Art-GMS
νόμου
nomou
law
G3551
N-GMS
ἕως
heōs
until
G2193
Conj
ἂν
an
anyhow
G302
Prtcl
πάντα
panta
everything
G3956
Adj-NNP
γένηται
genētai
should be manifested
G1096
V-ASM-3S
 
(Matthew 5:45)
 
 
 
ὅπως
hopōs
so that
G3704
Conj
γένησθε
genēsthe
you might be
G1096
V-ASM-2P
υἱοὶ
huioi
sons
G5207
N-NMP
τοῦ
tou
of the
G3588
Art-GMS
Πατρὸς
Patros
Father
G3962
N-GMS
ὑμῶν
hymōn
of you
G4771
PPro-G2P
τοῦ
tou
who is
G3588
Art-GMS
ἐν
en
in
G1722
Prep
οὐρανοῖς
ouranois
[the] heavens
G3772
N-DMP
ὅτι
hoti
for
G3754
Conj
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
ἥλιον
hēlion
sun
G2246
N-AMS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
ἀνατέλλει
anatellei
he makes rise
G393
V-PIA-3S
ἐπὶ
epi
on
G1909
Prep
πονηροὺς
ponērous
evil
G4190
Adj-AMP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἀγαθοὺς
agathous
good
G18
Adj-AMP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
βρέχει
brechei
sends rain
G1026
V-PIA-3S
ἐπὶ
epi
on
G1909
Prep
δικαίους
dikaious
righteous
G1342
Adj-AMP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἀδίκους
adikous
unrighteous
G94
Adj-AMP
 
(Matthew 6:10)
 
 
 
ἐλθέτω*
elthetō
let come
G2064
V-AMA-3S
the
G3588
Art-NFS
βασιλεία
basileia
kingdom
G932
N-NFS
σου
sou
of you
G4771
PPro-G2S
γενηθήτω
genēthētō
let be done
G1096
V-AMP-3S
τὸ
to
the
G3588
Art-NNS
θέλημά
thelēma
will
G2307
N-NNS
σου
sou
of you
G4771
PPro-G2S
ὡς
hōs
as
G5613
Adv
ἐν
en
in
G1722
Prep
οὐρανῷ
ouranō
heaven
G3772
N-DMS
καὶ
kai
[so] also
G2532
Conj
ἐπὶ
epi
upon
G1909
Prep
γῆς
gēs
earth
G1093
N-GFS
 
(Matthew 6:16)
 
 
 
Ὅταν
Hotan
whenever
G3752
Conj
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
νηστεύητε
nēsteuēte
you fast
G3522
V-PSA-2P
μὴ
not
G3361
Adv
γίνεσθε
ginesthe
be
G1096
V-PMM/P-2P
ὡς
hōs
like
G5613
Adv
οἱ
hoi
the
G3588
Art-NMP
ὑποκριταὶ
hypokritai
hypocrites
G5273
N-NMP
σκυθρωποί
skythrōpoi
downcast in countenance
G4659
Adj-NMP
ἀφανίζουσιν
aphanizousin
they disfigure
G853
V-PIA-3P
γὰρ
gar
indeed
G1063
Conj
τὰ
ta
the
G3588
Art-ANP
πρόσωπα
prosōpa
appearance
G4383
N-ANP
αὐτῶν
autōn
of them
G846
PPro-GM3P
ὅπως
hopōs
so that
G3704
Conj
φανῶσιν
phanōsin
they might appear
G5316
V-ASP-3P
τοῖς
tois
-
G3588
Art-DMP
ἀνθρώποις
anthrōpois
to men
G444
N-DMP
νηστεύοντες
nēsteuontes
fasting
G3522
V-PPA-NMP
ἀμὴν
amēn
Truly
G281
Heb
λέγω
legō
I say
G3004
V-PIA-1S
ὑμῖν
hymin
to you
G4771
PPro-D2P
ἀπέχουσιν
apechousin
they have
G568
V-PIA-3P
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
μισθὸν
misthon
reward
G3408
N-AMS
αὐτῶν
autōn
of them
G846
PPro-GM3P
 
(Matthew 7:28)
 
 
 
Καὶ
Kai
And
G2532
Conj
ἐγένετο
egeneto
it came to pass
G1096
V-AIM-3S
ὅτε
hote
when
G3753
Adv
ἐτέλεσεν
etelesen
had finished
G5055
V-AIA-3S
ho
-
G3588
Art-NMS
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
G2424
N-NMS
τοὺς
tous
the
G3588
Art-AMP
λόγους
logous
words
G3056
N-AMP
τούτους
toutous
these
G3778
DPro-AMP
ἐξεπλήσσοντο
exeplēssonto
were astonished
G1605
V-IIM/P-3P
οἱ
hoi
the
G3588
Art-NMP
ὄχλοι
ochloi
crowds
G3793
N-NMP
ἐπὶ
epi
at
G1909
Prep
τῇ
the
G3588
Art-DFS
διδαχῇ
didachē
teaching
G1322
N-DFS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
 
(Matthew 8:13)
 
 
 
καὶ
kai
And
G2532
Conj
εἶπεν
eipen
said
G3004
V-AIA-3S
ho
-
G3588
Art-NMS
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
G2424
N-NMS
τῷ
to the
G3588
Art-DMS
ἑκατοντάρχῃ
hekatontarchē
centurion
G1543
N-DMS
Ὕπαγε
Hypage
Go
G5217
V-PMA-2S
ὡς
hōs
as
G5613
Adv
ἐπίστευσας
episteusas
you have believed
G4100
V-AIA-2S
γενηθήτω
genēthētō
be it
G1096
V-AMP-3S
σοι
soi
to you
G4771
PPro-D2S
καὶ
kai
And
G2532
Conj
ἰάθη
iathē
was healed
G2390
V-AIP-3S
ho
the
G3588
Art-NMS
παῖς
pais
servant
G3816
N-NMS
[αὐτοῦ]
autou
of him
G846
PPro-GM3S
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῇ
the
G3588
Art-DFS
ὥρᾳ
hōra
hour
G5610
N-DFS
ἐκείνῃ
ekeinē
that
G1565
DPro-DFS
 
(Matthew 8:16)
 
 
 
Ὀψίας
Opsias
evening
G3798
Adj-GFS
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
γενομένης
genomenēs
having come
G1096
V-APM-GFS
προσήνεγκαν
prosēnenkan
they brought
G4374
V-AIA-3P
αὐτῷ
autō
to him
G846
PPro-DM3S
δαιμονιζομένους
daimonizomenous
possessed with demons
G1139
V-PPM/P-AMP
πολλούς
pollous
many
G4183
Adj-AMP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἐξέβαλεν
exebalen
he cast out
G1544
V-AIA-3S
τὰ
ta
the
G3588
Art-ANP
πνεύματα
pneumata
spirits
G4151
N-ANP
λόγῳ
logō
by a word
G3056
N-DMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
πάντας
pantas
all
G3956
Adj-AMP
τοὺς
tous
those
G3588
Art-AMP
κακῶς
kakōs
sick
G2560
Adv
ἔχοντας
echontas
being
G2192
V-PPA-AMP
ἐθεράπευσεν
etherapeusen
he healed
G2323
V-AIA-3S
 
(Matthew 8:24)
 
 
 
καὶ
kai
And
G2532
Conj
ἰδοὺ
idou
Behold
G3708
V-AMA-2S
σεισμὸς
seismos
a storm
G4578
N-NMS
μέγας
megas
great
G3173
Adj-NMS
ἐγένετο
egeneto
arose
G1096
V-AIM-3S
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῇ
the
G3588
Art-DFS
θαλάσσῃ
thalassē
sea
G2281
N-DFS
ὥστε
hōste
so that
G5620
Conj
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
πλοῖον
ploion
boat
G4143
N-ANS
καλύπτεσθαι
kalyptesthai
was being swamped
G2572
V-PNM/P
ὑπὸ
hypo
by
G5259
Prep
τῶν
tōn
the
G3588
Art-GNP
κυμάτων
kymatōn
waves
G2949
N-GNP
αὐτὸς
autos
he himself
G846
PPro-NM3S
δὲ
de
however
G1161
Conj
ἐκάθευδεν
ekatheuden
was sleeping
G2518
V-IIA-3S
 
(Matthew 8:26)
 
 
 
καὶ
kai
And
G2532
Conj
λέγει
legei
he says
G3004
V-PIA-3S
αὐτοῖς
autois
to them
G846
PPro-DM3P
Τί
Ti
Why
G5101
IPro-ANS
δειλοί
deiloi
fearful
G1169
Adj-NMP
ἐστε
este
are you
G1510
V-PIA-2P
ὀλιγόπιστοι
oligopistoi
O [you] of little faith
G3640
Adj-VMP
τότε
tote
Then
G5119
Adv
ἐγερθεὶς
egertheis
having arisen
G1453
V-APP-NMS
ἐπετίμησεν
epetimēsen
he rebuked
G2008
V-AIA-3S
τοῖς
tois
the
G3588
Art-DMP
ἀνέμοις
anemois
winds
G417
N-DMP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τῇ
the
G3588
Art-DFS
θαλάσσῃ
thalassē
sea
G2281
N-DFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἐγένετο
egeneto
there was
G1096
V-AIM-3S
γαλήνη
galēnē
a calm
G1055
N-NFS
μεγάλη
megalē
great
G3173
Adj-NFS
 
(Matthew 9:10)
 
 
 
Καὶ
Kai
And
G2532
Conj
ἐγένετο
egeneto
it came to pass
G1096
V-AIM-3S
αὐτοῦ
autou
at his
G846
PPro-GM3S
ἀνακειμένου
anakeimenou
reclining [at table]
G345
V-PPM/P-GMS
ἐν
en
in
G1722
Prep
τῇ
the
G3588
Art-DFS
οἰκίᾳ
oikia
house
G3614
N-DFS
καὶ
kai
that
G2532
Conj
ἰδοὺ
idou
behold
G3708
V-AMA-2S
πολλοὶ
polloi
many
G4183
Adj-NMP
τελῶναι
telōnai
tax collectors
G5057
N-NMP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἁμαρτωλοὶ
hamartōloi
sinners
G268
Adj-NMP
ἐλθόντες
elthontes
having come
G2064
V-APA-NMP
συνανέκειντο
synanekeinto
were reclining [at table] with
G4873
V-IIM/P-3P
τῷ
-
G3588
Art-DMS
Ἰησοῦ
Iēsou
Jesus
G2424
N-DMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τοῖς
tois
the
G3588
Art-DMP
μαθηταῖς
mathētais
disciples
G3101
N-DMP
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
 
(Matthew 9:16)
 
 
 
οὐδεὶς
oudeis
no one
G3762
Adj-NMS
δὲ
de
however
G1161
Conj
ἐπιβάλλει
epiballei
puts
G1911
V-PIA-3S
ἐπίβλημα
epiblēma
a piece
G1915
N-ANS
ῥάκους
rhakous
of cloth
G4470
N-GNS
ἀγνάφου
agnaphou
unshrunk
G46
Adj-GNS
ἐπὶ
epi
on
G1909
Prep
ἱματίῳ
himatiō
clothing
G2440
N-DNS
παλαιῷ
palaiō
old
G3820
Adj-DNS
αἴρει
airei
tears away
G142
V-PIA-3S
γὰρ
gar
indeed
G1063
Conj
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
πλήρωμα
plērōma
patch
G4138
N-ANS
αὐτοῦ
autou
of it
G846
PPro-GN3S
ἀπὸ
apo
from
G575
Prep
τοῦ
tou
the
G3588
Art-GNS
ἱματίου
himatiou
garment
G2440
N-GNS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
χεῖρον
cheiron
a worse
G5501
Adj-NNS-C
σχίσμα
schisma
tear
G4978
N-NNS
γίνεται
ginetai
emerges
G1096
V-PIM/P-3S
 
(Matthew 9:29)
 
 
 
τότε
tote
Then
G5119
Adv
ἥψατο
hēpsato
he touched
G680
V-AIM-3S
τῶν
tōn
the
G3588
Art-GMP
ὀφθαλμῶν
ophthalmōn
eyes
G3788
N-GMP
αὐτῶν
autōn
of them
G846
PPro-GM3P
λέγων
legōn
saying
G3004
V-PPA-NMS
Κατὰ
Kata
According to
G2596
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
πίστιν
pistin
faith
G4102
N-AFS
ὑμῶν
hymōn
of you
G4771
PPro-G2P
γενηθήτω
genēthētō
be it
G1096
V-AMP-3S
ὑμῖν
hymin
to you
G4771
PPro-D2P
 
(Matthew 10:16)
 
 
 
Ἰδοὺ
Idou
Behold
G3708
V-AMA-2S
ἐγὼ
egō
I
G1473
PPro-N1S
ἀποστέλλω
apostellō
send forth
G649
V-PIA-1S
ὑμᾶς
hymas
you
G4771
PPro-A2P
ὡς
hōs
as
G5613
Adv
πρόβατα
probata
sheep
G4263
N-ANP
ἐν
en
in
G1722
Prep
μέσῳ
mesō
[the] midst
G3319
Adj-DNS
λύκων
lykōn
of wolves
G3074
N-GMP
γίνεσθε
ginesthe
be you
G1096
V-PMM/P-2P
οὖν
oun
therefore
G3767
Conj
φρόνιμοι
phronimoi
shrewd
G5429
Adj-NMP
ὡς
hōs
as
G5613
Adv
οἱ
hoi
the
G3588
Art-NMP
ὄφεις
opheis
serpents
G3789
N-NMP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἀκέραιοι
akeraioi
innocent
G185
Adj-NMP
ὡς
hōs
as
G5613
Adv
αἱ
hai
the
G3588
Art-NFP
περιστεραί
peristerai
doves
G4058
N-NFP
 
(Matthew 10:25)
 
 
 
ἀρκετὸν
arketon
Sufficient
G713
Adj-NNS
τῷ
for the
G3588
Art-DMS
μαθητῇ
mathētē
disciple
G3101
N-DMS
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
γένηται
genētai
he become
G1096
V-ASM-3S
ὡς
hōs
as
G5613
Adv
ho
the
G3588
Art-NMS
διδάσκαλος
didaskalos
teacher
G1320
N-NMS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ho
the
G3588
Art-NMS
δοῦλος
doulos
servant
G1401
N-NMS
ὡς
hōs
as
G5613
Adv
ho
the
G3588
Art-NMS
κύριος
kyrios
master
G2962
N-NMS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
εἰ
ei
If
G1487
Conj
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
οἰκοδεσπότην
oikodespotēn
master of the house
G3617
N-AMS
Βεελζεβοὺλ
Beelzeboul
Beelzebul
G954
N-AMS
ἐπεκάλεσαν
epekalesan
they called
G1941
V-AIA-3P
πόσῳ
posō
how much
G4214
IPro-DNS
μᾶλλον
mallon
more
G3123
Adv
τοὺς
tous
those
G3588
Art-AMP
οἰκιακοὺς
oikiakous
house members
G3615
N-AMP
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
 
(Matthew 11:1)
 
 
 
Καὶ
Kai
And
G2532
Conj
ἐγένετο
egeneto
it came to pass
G1096
V-AIM-3S
ὅτε
hote
when
G3753
Adv
ἐτέλεσεν
etelesen
had finished
G5055
V-AIA-3S
ho
-
G3588
Art-NMS
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
G2424
N-NMS
διατάσσων
diatassōn
commanding
G1299
V-PPA-NMS
τοῖς
tois
-
G3588
Art-DMP
δώδεκα
dōdeka
twelve
G1427
Adj-DMP
μαθηταῖς
mathētais
disciples
G3101
N-DMP
αὐτοῦ
autou
his
G846
PPro-GM3S
μετέβη
metebē
he departed
G3327
V-AIA-3S
ἐκεῖθεν
ekeithen
from there
G1564
Adv
τοῦ
tou
-
G3588
Art-GNS
διδάσκειν
didaskein
to teach
G1321
V-PNA
καὶ
kai
and
G2532
Conj
κηρύσσειν
kēryssein
to preach
G2784
V-PNA
ἐν
en
in
G1722
Prep
ταῖς
tais
the
G3588
Art-DFP
πόλεσιν
polesin
cities
G4172
N-DFP
αὐτῶν
autōn
of them
G846
PPro-GM3P
 
(Matthew 11:20)
 
 
 
Τότε
Tote
Then
G5119
Adv
ἤρξατο
ērxato
he began
G756
V-AIM-3S
ὀνειδίζειν
oneidizein
to denounce
G3679
V-PNA
τὰς
tas
the
G3588
Art-AFP
πόλεις
poleis
cities
G4172
N-AFP
ἐν
en
in
G1722
Prep
αἷς
hais
which
G3739
RelPro-DFP
ἐγένοντο
egenonto
had taken place
G1096
V-AIM-3P
αἱ
hai
the
G3588
Art-NFP
πλεῖσται
pleistai
most
G4118
Adj-NFP-S
δυνάμεις
dynameis
miracles
G1411
N-NFP
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
ὅτι
hoti
because
G3754
Conj
οὐ
ou
not
G3756
Adv
μετενόησαν
metenoēsan
they repented
G3340
V-AIA-3P
 
(Matthew 11:21)
 
 
 
Οὐαί
Ouai
Woe
G3759
I
σοι
soi
to you
G4771
PPro-D2S
Χοραζίν*
Chorazin
Chorazin
G5523
N-VFS
οὐαί
ouai
woe
G3759
I
σοι
soi
to you
G4771
PPro-D2S
Βηθσαϊδά*
Bēthsaida
Bethsaida
G966
N-VFS
ὅτι
hoti
for
G3754
Conj
εἰ
ei
if
G1487
Conj
ἐν
en
in
G1722
Prep
Τύρῳ
Tyrō
Tyre
G5184
N-DFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
Σιδῶνι
Sidōni
Sidon
G4605
N-DFS
ἐγένοντο
egenonto
had taken place
G1096
V-AIM-3P
αἱ
hai
the
G3588
Art-NFP
δυνάμεις
dynameis
miracles
G1411
N-NFP
αἱ
hai
-
G3588
Art-NFP
γενόμεναι
genomenai
having taken place
G1096
V-APM-NFP
ἐν
en
in
G1722
Prep
ὑμῖν
hymin
you
G4771
PPro-D2P
πάλαι
palai
long ago
G3819
Adv
ἂν
an
then
G302
Prtcl
ἐν
en
in
G1722
Prep
σάκκῳ
sakkō
sackcloth
G4526
N-DMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
σποδῷ
spodō
ashes
G4700
N-DFS
μετενόησαν
metenoēsan
they would have repented
G3340
V-AIA-3P
 
(Matthew 11:21)
 
 
 
Οὐαί
Ouai
Woe
G3759
I
σοι
soi
to you
G4771
PPro-D2S
Χοραζίν*
Chorazin
Chorazin
G5523
N-VFS
οὐαί
ouai
woe
G3759
I
σοι
soi
to you
G4771
PPro-D2S
Βηθσαϊδά*
Bēthsaida
Bethsaida
G966
N-VFS
ὅτι
hoti
for
G3754
Conj
εἰ
ei
if
G1487
Conj
ἐν
en
in
G1722
Prep
Τύρῳ
Tyrō
Tyre
G5184
N-DFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
Σιδῶνι
Sidōni
Sidon
G4605
N-DFS
ἐγένοντο
egenonto
had taken place
G1096
V-AIM-3P
αἱ
hai
the
G3588
Art-NFP
δυνάμεις
dynameis
miracles
G1411
N-NFP
αἱ
hai
-
G3588
Art-NFP
γενόμεναι
genomenai
having taken place
G1096
V-APM-NFP
ἐν
en
in
G1722
Prep
ὑμῖν
hymin
you
G4771
PPro-D2P
πάλαι
palai
long ago
G3819
Adv
ἂν
an
then
G302
Prtcl
ἐν
en
in
G1722
Prep
σάκκῳ
sakkō
sackcloth
G4526
N-DMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
σποδῷ
spodō
ashes
G4700
N-DFS
μετενόησαν
metenoēsan
they would have repented
G3340
V-AIA-3P