κόσμῳ |
kosmō
|
world |
G2889
|
N-DMS |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
κόσμος |
kosmos
|
world |
G2889
|
N-NMS |
δι’ |
di’
|
through |
G1223
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἐγένετο |
egeneto
|
emerged |
G1096
|
V-AIM-3S |
κόσμος |
kosmos
|
world |
G2889
|
N-NMS |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἔγνω |
egnō
|
knew |
G1097
|
V-AIA-3S |
λέγει |
legei
|
Says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ναθαναήλ |
Nathanaēl
|
Nathanael |
G3482
|
N-NMS |
Πόθεν |
Pothen
|
from where |
G4159
|
Adv |
γινώσκεις |
ginōskeis
|
know you |
G1097
|
V-PIA-2S |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Πρὸ |
Pro
|
Before |
G4253
|
Prep |
σε |
se
|
your |
G4771
|
PPro-A2S |
Φίλιππον |
Philippon
|
Philip |
G5376
|
N-AMS |
φωνῆσαι |
phōnēsai
|
calling |
G5455
|
V-ANA |
ὄντα |
onta
|
being |
G1510
|
V-PPA-AMS |
ὑπὸ |
hypo
|
under |
G5259
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
συκῆν |
sykēn
|
fig tree |
G4808
|
N-AFS |
εἶδόν |
eidon
|
I saw |
G3708
|
V-AIA-1S |
αὐτὸς |
autos
|
on his part |
G846
|
PPro-NM3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ἐπίστευεν |
episteuen
|
did entrust |
G4100
|
V-IIA-3S |
αὑτὸν |
hauton
|
himself |
G848
|
PPro-AM3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
διὰ |
dia
|
because of |
G1223
|
Prep |
αὐτὸν |
auton
|
his |
G846
|
PPro-AM3S |
γινώσκειν |
ginōskein
|
knowing |
G1097
|
V-PNA |
πάντας |
pantas
|
all [men] |
G3956
|
Adj-AMP |
χρείαν |
chreian
|
need |
G5532
|
N-AFS |
εἶχεν |
eichen
|
he had |
G2192
|
V-IIA-3S |
τις |
tis
|
any |
G5100
|
IPro-NMS |
μαρτυρήσῃ |
martyrēsē
|
should testify |
G3140
|
V-ASA-3S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
man |
G444
|
N-GMS |
αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἐγίνωσκεν |
eginōsken
|
knew |
G1097
|
V-IIA-3S |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-NNS |
ἀνθρώπῳ |
anthrōpō
|
man |
G444
|
N-DMS |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
διδάσκαλος |
didaskalos
|
teacher |
G1320
|
N-NMS |
Ἰσραὴλ |
Israēl
|
of Israel |
G2474
|
N-GMS |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
γινώσκεις |
ginōskeis
|
know |
G1097
|
V-PIA-2S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἔγνω |
egnō
|
knew |
G1097
|
V-AIA-3S |
Ἰησοῦς** |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ἤκουσαν |
ēkousan
|
heard |
G191
|
V-AIA-3P |
Φαρισαῖοι |
Pharisaioi
|
Pharisees |
G5330
|
N-NMP |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
πλείονας |
pleionas
|
more |
G4119
|
Adj-AMP-C |
μαθητὰς |
mathētas
|
disciples |
G3101
|
N-AMP |
ποιεῖ |
poiei
|
makes |
G4160
|
V-PIA-3S |
βαπτίζει |
baptizei
|
baptizes |
G907
|
V-PIA-3S |
Ἰωάννης* |
Iōannēs
|
John |
G2491
|
N-NMS |
ἔγνω |
egnō
|
Knew |
G1097
|
V-AIA-3S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
πατὴρ |
patēr
|
father |
G3962
|
N-NMS |
ὅτι |
hoti
|
that [it was] |
G3754
|
Conj |
ἐκείνῃ |
ekeinē
|
that |
G1565
|
DPro-DFS |
ὥρᾳ |
hōra
|
hour |
G5610
|
N-DFS |
ᾗ |
hē
|
which |
G3739
|
RelPro-DFS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
υἱός |
huios
|
son |
G5207
|
N-NMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ζῇ |
zē
|
lives |
G2198
|
V-PIA-3S |
ἐπίστευσεν |
episteusen
|
he believed |
G4100
|
V-AIA-3S |
αὐτὸς |
autos
|
himself |
G846
|
PPro-NM3S |
οἰκία |
oikia
|
household |
G3614
|
N-NFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ὅλη |
holē
|
whole |
G3650
|
Adj-NFS |
τοῦτον |
touton
|
Him |
G3778
|
DPro-AMS |
ἰδὼν |
idōn
|
having seen |
G3708
|
V-APA-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
κατακείμενον |
katakeimenon
|
lying |
G2621
|
V-PPM/P-AMS |
γνοὺς |
gnous
|
having known |
G1097
|
V-APA-NMS |
πολὺν |
polyn
|
a long |
G4183
|
Adj-AMS |
ἤδη |
ēdē
|
already |
G2235
|
Adv |
χρόνον |
chronon
|
time |
G5550
|
N-AMS |
ἔχει |
echei
|
he has been |
G2192
|
V-PIA-3S |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Θέλεις |
Theleis
|
Desire you |
G2309
|
V-PIA-2S |
ὑγιὴς |
hygiēs
|
well |
G5199
|
Adj-NMS |
γενέσθαι |
genesthai
|
to become |
G1096
|
V-ANM |
ἔγνωκα |
egnōka
|
I have known |
G1097
|
V-RIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἀγάπην |
agapēn
|
love |
G26
|
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἔχετε |
echete
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2P |
ἑαυτοῖς |
heautois
|
yourselves |
G1438
|
RefPro-DM3P |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
γνοὺς |
gnous
|
having known |
G1097
|
V-APA-NMS |
μέλλουσιν |
mellousin
|
they are about |
G3195
|
V-PIA-3P |
ἔρχεσθαι |
erchesthai
|
to come |
G2064
|
V-PNM/P |
ἁρπάζειν |
harpazein
|
to seize |
G726
|
V-PNA |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ποιήσωσιν |
poiēsōsin
|
they might make |
G4160
|
V-ASA-3P |
βασιλέα |
basilea
|
king |
G935
|
N-AMS |
ἀνεχώρησεν |
anechōrēsen
|
withdrew |
G402
|
V-AIA-3S |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
ὄρος |
oros
|
moutain |
G3735
|
N-ANS |
αὐτὸς |
autos
|
himself |
G846
|
PPro-NM3S |
μόνος |
monos
|
alone |
G3441
|
Adj-NMS |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
πεπιστεύκαμεν |
pepisteukamen
|
have believed |
G4100
|
V-RIA-1P |
ἐγνώκαμεν |
egnōkamen
|
have known |
G1097
|
V-RIA-1P |
Ἅγιος |
Hagios
|
Holy One |
G40
|
Adj-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
θέλῃ |
thelē
|
desires |
G2309
|
V-PSA-3S |
θέλημα |
thelēma
|
will |
G2307
|
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ποιεῖν |
poiein
|
to practice |
G4160
|
V-PNA |
γνώσεται |
gnōsetai
|
he will know |
G1097
|
V-FIM-3S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
διδαχῆς |
didachēs
|
teaching |
G1322
|
N-GFS |
πότερον |
poteron
|
whether |
G4220
|
Adv |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἐμαυτοῦ |
emautou
|
myself |
G1683
|
PPro-GM1S |
λαλῶ |
lalō
|
speak |
G2980
|
V-PIA-1S |
ἴδε |
ide
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
παρρησίᾳ |
parrēsia
|
publicly |
G3954
|
N-DFS |
λαλεῖ |
lalei
|
he speaks |
G2980
|
V-PIA-3S |
οὐδὲν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
λέγουσιν |
legousin
|
they say |
G3004
|
V-PIA-3P |
ποτε |
pote
|
ever |
G4219
|
Conj |
ἀληθῶς |
alēthōs
|
Truly |
G230
|
Adv |
ἔγνωσαν |
egnōsan
|
have recognized |
G1097
|
V-AIA-3P |
οἱ |
hoi
|
those who |
G3588
|
Art-NMP |
ἄρχοντες |
archontes
|
rule |
G758
|
N-NMP |
οὗτός |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Χριστός |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
τοῦτον |
touton
|
this one |
G3778
|
DPro-AMS |
οἴδαμεν |
oidamen
|
we know |
G1492
|
V-RIA-1P |
πόθεν |
pothen
|
from where |
G4159
|
Adv |
ἐστίν |
estin
|
he is |
G1510
|
V-PIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Χριστὸς |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
ὅταν |
hotan
|
whenever |
G3752
|
Conj |
ἔρχηται |
erchētai
|
he might come |
G2064
|
V-PSM/P-3S |
οὐδεὶς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
γινώσκει |
ginōskei
|
knows |
G1097
|
V-PIA-3S |
πόθεν |
pothen
|
from where |
G4159
|
Adv |
ἐστίν |
estin
|
he is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὄχλος |
ochlos
|
crowd |
G3793
|
N-NMS |
οὗτος |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
γινώσκων |
ginōskōn
|
knowing |
G1097
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
νόμον |
nomon
|
law |
G3551
|
N-AMS |
ἐπάρατοί |
eparatoi
|
accursed |
G1944
|
Adj-NMP |
εἰσιν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |
νόμος |
nomos
|
law |
G3551
|
N-NMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
κρίνει |
krinei
|
does judge |
G2919
|
V-PIA-3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἄνθρωπον |
anthrōpon
|
man |
G444
|
N-AMS |
ἀκούσῃ |
akousē
|
it has heard |
G191
|
V-ASA-3S |
πρῶτον |
prōton
|
first |
G4412
|
Adv-S |
παρ’ |
par’
|
from |
G3844
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
γνῷ |
gnō
|
known |
G1097
|
V-ASA-3S |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-ANS |
ποιεῖ |
poiei
|
he does |
G4160
|
V-PIA-3S |
ἔγνωσαν |
egnōsan
|
They understood |
G1097
|
V-AIA-3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera
|
Father |
G3962
|
N-AMS |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἔλεγεν |
elegen
|
he spoke of |
G3004
|
V-IIA-3S |
εἶπεν |
eipen
|
Said |
G3004
|
V-AIA-3S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
[αὐτοῖς] |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Ὅταν |
Hotan
|
When |
G3752
|
Conj |
ὑψώσητε |
hypsōsēte
|
you shall have lifted up |
G5312
|
V-ASA-2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
of man |
G444
|
N-GMS |
γνώσεσθε |
gnōsesthe
|
you will know |
G1097
|
V-FIM-2P |
εἰμι |
eimi
|
am [he] |
G1510
|
V-PIA-1S |
ἐμαυτοῦ |
emautou
|
myself |
G1683
|
PPro-GM1S |
ποιῶ |
poiō
|
I do |
G4160
|
V-PIA-1S |
οὐδέν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
ἐδίδαξέν |
edidaxen
|
taught |
G1321
|
V-AIA-3S |
Πατὴρ |
Patēr
|
Father |
G3962
|
N-NMS |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
λαλῶ |
lalō
|
I speak |
G2980
|
V-PIA-1S |
γνώσεσθε |
gnōsesthe
|
you will know |
G1097
|
V-FIM-2P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἀλήθειαν |
alētheian
|
truth |
G225
|
N-AFS |
ἀλήθεια |
alētheia
|
truth |
G225
|
N-NFS |
ἐλευθερώσει |
eleutherōsei
|
will set free |
G1659
|
V-FIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
διὰ |
dia
|
because of |
G1223
|
Prep |
λαλιὰν |
lalian
|
speech |
G2981
|
N-AFS |
ἐμὴν |
emēn
|
my |
G1699
|
PPro-AF1S |
γινώσκετε |
ginōskete
|
do you understand |
G1097
|
V-PIA-2P |
ὅτι |
hoti
|
Because |
G3754
|
Conj |
δύνασθε |
dynasthe
|
you are able |
G1410
|
V-PIM/P-2P |
ἀκούειν |
akouein
|
to hear |
G191
|
V-PNA |
λόγον |
logon
|
word |
G3056
|
N-AMS |
ἐμόν |
emon
|
my |
G1699
|
PPro-AM1S |