(James 1:26) |
Εἴ |
Ei |
If |
G1487 |
Conj |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
δοκεῖ |
dokei |
seems |
G1380 |
V-PIA-3S |
θρησκὸς |
thrēskos |
religious |
G2357 |
Adj-NMS |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
χαλιναγωγῶν |
chalinagōgōn |
bridling |
G5468 |
V-PPA-NMS |
γλῶσσαν |
glōssan |
[the] tongue |
G1100 |
N-AFS |
αὐτοῦ* |
autou |
of himself |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἀπατῶν |
apatōn |
deceiving |
G538 |
V-PPA-NMS |
καρδίαν |
kardian |
[the] heart |
G2588 |
N-AFS |
αὐτοῦ* |
autou |
of himself |
G846 |
PPro-GM3S |
τούτου |
toutou |
of this one |
G3778 |
DPro-GMS |
μάταιος |
mataios |
worthless [is] |
G3152 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
θρησκεία |
thrēskeia |
religion |
G2356 |
N-NFS |
(James 3:5) |
οὕτως |
houtōs |
Thus |
G3779 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γλῶσσα |
glōssa |
tongue |
G1100 |
N-NFS |
μικρὸν |
mikron |
a small |
G3398 |
Adj-NNS |
μέλος |
melos |
member |
G3196 |
N-NNS |
ἐστὶν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μεγάλα |
megala |
exceeding things |
G3173 |
Adj-ANP |
αὐχεῖ |
auchei |
boasts |
G3166 |
V-PIA-3S |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἡλίκον |
hēlikon |
a small |
G2245 |
Adj-NNS |
πῦρ |
pyr |
fire |
G4442 |
N-NNS |
ἡλίκην |
hēlikēn |
such a great |
G2245 |
Adj-AFS |
ὕλην |
hylēn |
a forest |
G5208 |
N-AFS |
ἀνάπτει |
anaptei |
it kindles |
G381 |
V-PIA-3S |
(James 3:6) |
καὶ |
kai |
Also |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γλῶσσα |
glōssa |
tongue [is] |
G1100 |
N-NFS |
πῦρ |
pyr |
a fire |
G4442 |
N-NNS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κόσμος |
kosmos |
world |
G2889 |
N-NMS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἀδικίας |
adikias |
of iniquity |
G93 |
N-GFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γλῶσσα |
glōssa |
tongue |
G1100 |
N-NFS |
καθίσταται |
kathistatai |
is set |
G2525 |
V-PIM/P-3S |
ἐν |
en |
anmong |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
μέλεσιν |
melesin |
members |
G3196 |
N-DNP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
σπιλοῦσα |
spilousa |
defiling |
G4695 |
V-PPA-NFS |
ὅλον |
holon |
all |
G3650 |
Adj-ANS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
σῶμα |
sōma |
body |
G4983 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φλογίζουσα |
phlogizousa |
setting on fire |
G5394 |
V-PPA-NFS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
τροχὸν |
trochon |
course |
G5164 |
N-AMS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
γενέσεως |
geneseōs |
of nature |
G1078 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and [itself] |
G2532 |
Conj |
φλογιζομένη |
phlogizomenē |
being set on fire |
G5394 |
V-PPM/P-NFS |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
γεέννης |
geennēs |
hell |
G1067 |
N-GFS |
(James 3:6) |
καὶ |
kai |
Also |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γλῶσσα |
glōssa |
tongue [is] |
G1100 |
N-NFS |
πῦρ |
pyr |
a fire |
G4442 |
N-NNS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κόσμος |
kosmos |
world |
G2889 |
N-NMS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἀδικίας |
adikias |
of iniquity |
G93 |
N-GFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γλῶσσα |
glōssa |
tongue |
G1100 |
N-NFS |
καθίσταται |
kathistatai |
is set |
G2525 |
V-PIM/P-3S |
ἐν |
en |
anmong |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
μέλεσιν |
melesin |
members |
G3196 |
N-DNP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
σπιλοῦσα |
spilousa |
defiling |
G4695 |
V-PPA-NFS |
ὅλον |
holon |
all |
G3650 |
Adj-ANS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
σῶμα |
sōma |
body |
G4983 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φλογίζουσα |
phlogizousa |
setting on fire |
G5394 |
V-PPA-NFS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
τροχὸν |
trochon |
course |
G5164 |
N-AMS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
γενέσεως |
geneseōs |
of nature |
G1078 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and [itself] |
G2532 |
Conj |
φλογιζομένη |
phlogizomenē |
being set on fire |
G5394 |
V-PPM/P-NFS |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
γεέννης |
geennēs |
hell |
G1067 |
N-GFS |
(James 3:8) |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
γλῶσσαν |
glōssan |
[the] tongue |
G1100 |
N-AFS |
οὐδεὶς |
oudeis |
no one |
G3762 |
Adj-NMS |
δαμάσαι |
damasai |
to subdue |
G1150 |
V-ANA |
δύναται |
dynatai |
is able |
G1410 |
V-PIM/P-3S |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
ἀκατάστατον |
akatastaton |
[it is] an unrestrainable |
G182 |
Adj-NNS |
κακόν |
kakon |
evil |
G2556 |
Adj-NNS |
μεστὴ |
mestē |
full |
G3324 |
Adj-NFS |
ἰοῦ |
iou |
of poison |
G2447 |
N-GMS |
θανατηφόρου |
thanatēphorou |
deadly |
G2287 |
Adj-GMS |