(Mark 6:26) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
περίλυπος |
perilypos |
very sorrowful |
G4036 |
Adj-NMS |
γενόμενος |
genomenos |
having been made |
G1096 |
V-APM-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
βασιλεὺς |
basileus |
king |
G935 |
N-NMS |
διὰ |
dia |
on account of |
G1223 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ὅρκους |
horkous |
oaths |
G3727 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
ἀνακειμένους |
anakeimenous |
reclining [at table] with [him] |
G345 |
V-PPM/P-AMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἠθέλησεν |
ēthelēsen |
would |
G2309 |
V-AIA-3S |
ἀθετῆσαι |
athetēsai |
to refuse |
G114 |
V-ANA |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
(Mark 7:9) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔλεγεν |
elegen |
he said |
G3004 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Καλῶς |
Kalōs |
Well |
G2573 |
Adv |
ἀθετεῖτε |
atheteite |
do you set aside |
G114 |
V-PIA-2P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐντολὴν |
entolēn |
commandment |
G1785 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
παράδοσιν |
paradosin |
tradition |
G3862 |
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
τηρήσητε |
tērēsēte |
you might keep |
G5083 |
V-ASA-2P |