| πολλὰ |
|
polla
|
| much |
|
G4183
|
| Adj-ANP |
| παθοῦσα |
|
pathousa
|
| having suffered |
|
G3958
|
| V-APA-NFS |
| ὑπὸ |
|
hypo
|
| under |
|
G5259
|
| Prep |
| πολλῶν |
|
pollōn
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-GMP |
| ἰατρῶν |
|
iatrōn
|
| physicians |
|
G2395
|
| N-GMP |
| δαπανήσασα |
|
dapanēsasa
|
| having spent |
|
G1159
|
| V-APA-NFS |
| αὐτῆς |
|
autēs
|
| her |
|
G846
|
| PPro-GF3S |
| πάντα |
|
panta
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-ANP |
| μηδὲν |
|
mēden
|
| in no way |
|
G3367
|
| Adj-ANS |
| ὠφεληθεῖσα |
|
ōphelētheisa
|
| having benefited |
|
G5623
|
| V-APP-NFS |
| μᾶλλον |
|
mallon
|
| rather |
|
G3123
|
| Adv |
| χεῖρον |
|
cheiron
|
| worse |
|
G5501
|
| Adj-ANS-C |
| ἐλθοῦσα |
|
elthousa
|
| having come |
|
G2064
|
| V-APA-NFS |
| δαπανήσαντος |
|
dapanēsantos
|
| Having spent |
|
G1159
|
| V-APA-GMS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| he |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| πάντα |
|
panta
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-ANP |
| ἐγένετο |
|
egeneto
|
| there arose |
|
G1096
|
| V-AIM-3S |
| λιμὸς |
|
limos
|
| a famine |
|
G3042
|
| N-NFS |
| ἰσχυρὰ |
|
ischyra
|
| severe |
|
G2478
|
| Adj-NFS |
| κατὰ |
|
kata
|
| throughout |
|
G2596
|
| Prep |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| χώραν |
|
chōran
|
| country |
|
G5561
|
| N-AFS |
| ἐκείνην |
|
ekeinēn
|
| that |
|
G1565
|
| DPro-AFS |
| αὐτὸς |
|
autos
|
| he |
|
G846
|
| PPro-NM3S |
| ἤρξατο |
|
ērxato
|
| began |
|
G756
|
| V-AIM-3S |
| ὑστερεῖσθαι |
|
hystereisthai
|
| to be in need |
|
G5302
|
| V-PNM/P |
| τούτους |
|
toutous
|
| these [men] |
|
G3778
|
| DPro-AMP |
| παραλαβὼν |
|
paralabōn
|
| having taken |
|
G3880
|
| V-APA-NMS |
| ἁγνίσθητι |
|
hagnisthēti
|
| be purified |
|
G48
|
| V-AMP-2S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| δαπάνησον |
|
dapanēson
|
| bear expense |
|
G1159
|
| V-AMA-2S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| ξυρήσονται |
|
xyrēsontai
|
| they will shave |
|
G3587
|
| V-FIM-3P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| κεφαλήν |
|
kephalēn
|
| head |
|
G2776
|
| N-AFS |
| γνώσονται |
|
gnōsontai
|
| will know |
|
G1097
|
| V-FIM-3P |
| πάντες |
|
pantes
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NMP |
| ὧν |
|
hōn
|
| of which |
|
G3739
|
| RelPro-GNP |
| κατήχηνται |
|
katēchēntai
|
| they have been informed |
|
G2727
|
| V-RIM/P-3P |
| περὶ |
|
peri
|
| about |
|
G4012
|
| Prep |
| σοῦ |
|
sou
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| οὐδέν |
|
ouden
|
| nothing |
|
G3762
|
| Adj-NNS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| στοιχεῖς |
|
stoicheis
|
| you walk orderly |
|
G4748
|
| V-PIA-2S |
| αὐτὸς |
|
autos
|
| yourself |
|
G846
|
| PPro-NM3S |
| φυλάσσων |
|
phylassōn
|
| keeping |
|
G5442
|
| V-PPA-NMS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| νόμον |
|
nomon
|
| law |
|
G3551
|
| N-AMS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἥδιστα |
|
hēdista
|
| most gladly |
|
G2236
|
| Adv-S |
| δαπανήσω |
|
dapanēsō
|
| will spend |
|
G1159
|
| V-FIA-1S |
| ἐκδαπανηθήσομαι |
|
ekdapanēthēsomai
|
| will be utterly spent |
|
G1550
|
| V-FIP-1S |
| ὑπὲρ |
|
hyper
|
| for |
|
G5228
|
| Prep |
| τῶν |
|
tōn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFP |
| ψυχῶν |
|
psychōn
|
| souls |
|
G5590
|
| N-GFP |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| περισσοτέρως |
|
perissoterōs
|
| more abundantly |
|
G4057
|
| Adv |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| ἀγαπῶν* |
|
agapōn
|
| loving |
|
G25
|
| V-PPA-NMS |
| ἧσσον |
|
hēsson
|
| less |
|
G2276
|
| Adj-ANS-C |
| ἀγαπῶμαι |
|
agapōmai
|
| I am loved |
|
G25
|
| V-PIM/P-1S |
| αἰτεῖτε |
|
aiteite
|
| You ask |
|
G154
|
| V-PIA-2P |
| λαμβάνετε |
|
lambanete
|
| receive |
|
G2983
|
| V-PIA-2P |
| διότι |
|
dioti
|
| because |
|
G1360
|
| Conj |
| κακῶς |
|
kakōs
|
| wrongly |
|
G2560
|
| Adv |
| αἰτεῖσθε |
|
aiteisthe
|
| you ask |
|
G154
|
| V-PIM-2P |
| ταῖς |
|
tais
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DFP |
| ἡδοναῖς |
|
hēdonais
|
| pleasures |
|
G2237
|
| N-DFP |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| δαπανήσητε |
|
dapanēsēte
|
| you might spend [it] |
|
G1159
|
| V-ASA-2P |