(Acts 3:6) |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
Ἀργύριον |
Argyrion |
Silver |
G694 |
N-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
χρυσίον |
chrysion |
gold |
G5553 |
N-NNS |
οὐχ |
ouch |
none |
G3756 |
Adv |
ὑπάρχει |
hyparchei |
there is |
G5225 |
V-PIA-3S |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
ὃ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἔχω |
echō |
I have |
G2192 |
V-PIA-1S |
τοῦτό |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
σοι |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
δίδωμι |
didōmi |
I give |
G1325 |
V-PIA-1S |
ἐν |
en |
In |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὀνόματι |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
of Jesus |
G2424 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
of |
G3588 |
Art-GMS |
Ναζωραίου |
Nazōraiou |
Nazareth |
G3480 |
N-GMS |
[ἔγειρε |
egeire |
rise up |
G1453 |
V-PMA-2S |
καὶ] |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περιπάτει |
peripatei |
walk |
G4043 |
V-PMA-2S |
(Acts 3:7) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
πιάσας |
piasas |
having taken |
G4084 |
V-APA-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
τῆς |
tēs |
by the |
G3588 |
Art-GFS |
δεξιᾶς |
dexias |
right |
G1188 |
Adj-GFS |
χειρὸς |
cheiros |
hand |
G5495 |
N-GFS |
ἤγειρεν |
ēgeiren |
he raised up |
G1453 |
V-AIA-3S |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
παραχρῆμα |
parachrēma |
immediately |
G3916 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐστερεώθησαν |
estereōthēsan |
were strengthened |
G4732 |
V-AIP-3P |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
βάσεις |
baseis |
feet |
G939 |
N-NFP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
σφυδρά |
sphydra |
ankles |
G4974 |
N-NNP |
(Acts 3:10) |
ἐπεγίνωσκον |
epeginōskon |
they recognized |
G1921 |
V-IIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὗτος |
houtos |
he |
G3778 |
DPro-NMS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
πρὸς |
pros |
for |
G4314 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐλεημοσύνην |
eleēmosynēn |
alms |
G1654 |
N-AFS |
καθήμενος |
kathēmenos |
sitting |
G2521 |
V-PPM/P-NMS |
ἐπὶ |
epi |
at |
G1909 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
Ὡραίᾳ |
Hōraia |
Beautiful |
G5611 |
Adj-DFS |
Πύλῃ |
Pylē |
Gate |
G4439 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
ἱεροῦ |
hierou |
temple |
G2411 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπλήσθησαν |
eplēsthēsan |
they were filled |
G4130 |
V-AIP-3P |
θάμβους |
thambous |
with wonder |
G2285 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκστάσεως |
ekstaseōs |
amazement |
G1611 |
N-GFS |
ἐπὶ |
epi |
at |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
that |
G3588 |
Art-DNS |
συμβεβηκότι |
symbebēkoti |
having happened |
G4819 |
V-RPA-DNS |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Acts 3:11) |
Κρατοῦντος |
Kratountos |
is clinging to |
G2902 |
V-PPA-GMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
he |
G846 |
PPro-GM3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Πέτρον |
Petron |
Peter |
G4074 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰωάννην* |
Iōannēn |
John |
G2491 |
N-AMS |
συνέδραμεν |
synedramen |
ran together |
G4936 |
V-AIA-3S |
πᾶς |
pas |
all |
G3956 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
λαὸς |
laos |
people |
G2992 |
N-NMS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐπὶ |
epi |
in |
G1909 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
στοᾷ |
stoa |
porch |
G4745 |
N-DFS |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
καλουμένῃ |
kaloumenē |
called |
G2564 |
V-PPM/P-DFS |
Σολομῶντος |
Solomōntos |
Solomon's |
G4672 |
N-GMS |
ἔκθαμβοι |
ekthamboi |
greatly amazed |
G1569 |
Adj-NMP |
(Acts 3:12) |
ἰδὼν |
idōn |
having seen [it] |
G3708 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
ἀπεκρίνατο |
apekrinato |
answered |
G611 |
V-AIM-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαόν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
Ἄνδρες |
Andres |
Men |
G435 |
N-VMP |
Ἰσραηλῖται* |
Israēlitai |
Israelites |
G2475 |
N-VMP |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
θαυμάζετε |
thaumazete |
wonder you |
G2296 |
V-PIA-2P |
ἐπὶ |
epi |
at |
G1909 |
Prep |
τούτῳ |
toutō |
this |
G3778 |
DPro-DNS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἡμῖν |
hēmin |
on us |
G1473 |
PPro-D1P |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
ἀτενίζετε |
atenizete |
you look intently |
G816 |
V-PIA-2P |
ὡς |
hōs |
as if |
G5613 |
Adv |
ἰδίᾳ |
idia |
by [our] own |
G2398 |
Adj-DFS |
δυνάμει |
dynamei |
power |
G1411 |
N-DFS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
εὐσεβείᾳ |
eusebeia |
godliness |
G2150 |
N-DFS |
πεποιηκόσιν |
pepoiēkosin |
[we] have made |
G4160 |
V-RPA-DMP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
περιπατεῖν |
peripatein |
to walk |
G4043 |
V-PNA |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Acts 3:14) |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Ἅγιον |
Hagion |
Holy |
G40 |
Adj-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Δίκαιον |
Dikaion |
Righteous One |
G1342 |
Adj-AMS |
ἠρνήσασθε |
ērnēsasthe |
denied |
G720 |
V-AIM-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ᾐτήσασθε |
ētēsasthe |
requested |
G154 |
V-AIM-2P |
ἄνδρα |
andra |
a man |
G435 |
N-AMS |
φονέα |
phonea |
a murderer |
G5406 |
N-AMS |
χαρισθῆναι |
charisthēnai |
to be granted |
G5483 |
V-ANP |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
(Acts 3:15) |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Ἀρχηγὸν |
Archēgon |
[the] Author |
G747 |
N-AMS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ζωῆς |
zōēs |
of life |
G2222 |
N-GFS |
ἀπεκτείνατε |
apekteinate |
you killed |
G615 |
V-AIA-2P |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἤγειρεν |
ēgeiren |
has raised up |
G1453 |
V-AIA-3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
[the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
οὗ |
hou |
whereof |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
μάρτυρές |
martyres |
witnesses |
G3144 |
N-NMP |
ἐσμεν |
esmen |
are |
G1510 |
V-PIA-1P |
(Acts 3:18) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἃ |
ha |
what [he] |
G3739 |
RelPro-ANP |
προκατήγγειλεν |
prokatēngeilen |
foretold |
G4293 |
V-AIA-3S |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
στόματος |
stomatos |
[the] mouth |
G4750 |
N-GNS |
πάντων |
pantōn |
of all |
G3956 |
Adj-GMP |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
προφητῶν |
prophētōn |
prophets |
G4396 |
N-GMP |
παθεῖν |
pathein |
[that] should suffer |
G3958 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Χριστὸν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐπλήρωσεν |
eplērōsen |
He has fulfilled |
G4137 |
V-AIA-3S |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
(Acts 3:23) |
ἔσται |
estai |
it will be [that] |
G1510 |
V-FIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πᾶσα |
pasa |
every |
G3956 |
Adj-NFS |
ψυχὴ |
psychē |
soul |
G5590 |
N-NFS |
ἥτις |
hētis |
who |
G3748 |
RelPro-NFS |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀκούσῃ |
akousē |
might heed |
G191 |
V-ASA-3S |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
προφήτου |
prophētou |
prophet |
G4396 |
N-GMS |
ἐκείνου |
ekeinou |
that |
G1565 |
DPro-GMS |
ἐξολεθρευθήσεται |
exolethreuthēsetai |
will be destroyed |
G1842 |
V-FIP-3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
λαοῦ |
laou |
people |
G2992 |
N-GMS |
(Acts 3:24) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
προφῆται |
prophētai |
prophets |
G4396 |
N-NMP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Σαμουὴλ |
Samouēl |
Samuel |
G4545 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῶν |
tōn |
those |
G3588 |
Art-GMP |
καθεξῆς |
kathexēs |
subsequently |
G2517 |
Adv |
ὅσοι |
hosoi |
as many as |
G3745 |
RelPro-NMP |
ἐλάλησαν |
elalēsan |
have spoken |
G2980 |
V-AIA-3P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
κατήγγειλαν |
katēngeilan |
have proclaimed |
G2605 |
V-AIA-3P |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
ταύτας |
tautas |
these |
G3778 |
DPro-AFP |
(Acts 4:1) |
Λαλούντων |
Lalountōn |
were speaking |
G2980 |
V-PPA-GMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαὸν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
ἐπέστησαν |
epestēsan |
came |
G2186 |
V-AIA-3P |
αὐτοῖς |
autois |
upon them |
G846 |
PPro-DM3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἱερεῖς |
hiereis |
priests |
G2409 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
στρατηγὸς |
stratēgos |
captain |
G4755 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
ἱεροῦ |
hierou |
temple |
G2411 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
Σαδδουκαῖοι |
Saddoukaioi |
Sadducees |
G4523 |
N-NMP |
(Acts 4:4) |
πολλοὶ |
polloi |
many |
G4183 |
Adj-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ἀκουσάντων |
akousantōn |
having heard |
G191 |
V-APA-GMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
ἐπίστευσαν |
episteusan |
believed |
G4100 |
V-AIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐγενήθη |
egenēthē |
became |
G1096 |
V-AIP-3S |
‹ὁ› |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀριθμὸς |
arithmos |
number |
G706 |
N-NMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνδρῶν |
andrōn |
men |
G435 |
N-GMP |
ὡς |
hōs |
about |
G5613 |
Adv |
χιλιάδες |
chiliades |
thousand |
G5505 |
N-NFP |
πέντε |
pente |
five |
G4002 |
Adj-NFP |
(Acts 4:5) |
Ἐγένετο |
Egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
αὔριον |
aurion |
next day |
G839 |
Adv |
συναχθῆναι |
synachthēnai |
were gathered together |
G4863 |
V-ANP |
αὐτῶν |
autōn |
their |
G846 |
PPro-GM3P |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἄρχοντας |
archontas |
rulers |
G758 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πρεσβυτέρους |
presbyterous |
elders |
G4245 |
Adj-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
γραμματεῖς |
grammateis |
scribes |
G1122 |
N-AMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ἰερουσαλήμ |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-DFS |
(Acts 4:13) |
Θεωροῦντες |
Theōrountes |
seeing |
G2334 |
V-PPA-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Πέτρου |
Petrou |
of Peter |
G4074 |
N-GMS |
παρρησίαν |
parrēsian |
boldness |
G3954 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰωάννου* |
Iōannou |
of John |
G2491 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
καταλαβόμενοι |
katalabomenoi |
having understood |
G2638 |
V-APM-NMP |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἄνθρωποι |
anthrōpoi |
men |
G444 |
N-NMP |
ἀγράμματοί |
agrammatoi |
unschooled |
G62 |
Adj-NMP |
εἰσιν |
eisin |
they are |
G1510 |
V-PIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδιῶται |
idiōtai |
ordinary |
G2399 |
N-NMP |
ἐθαύμαζον |
ethaumazon |
they marveled |
G2296 |
V-IIA-3P |
ἐπεγίνωσκόν |
epeginōskon |
they recognized |
G1921 |
V-IIA-3P |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
ἦσαν |
ēsan |
they had been |
G1510 |
V-IIA-3P |
(Acts 4:15) |
κελεύσαντες |
keleusantes |
Having commanded |
G2753 |
V-APA-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἔξω |
exō |
outside |
G1854 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
συνεδρίου |
synedriou |
Council |
G4892 |
N-GNS |
ἀπελθεῖν |
apelthein |
to go |
G565 |
V-ANA |
συνέβαλλον |
syneballon |
they conferred |
G4820 |
V-IIA-3P |
πρὸς |
pros |
with |
G4314 |
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous |
one another |
G240 |
RecPro-AMP |
(Acts 4:19) |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Εἰ |
Ei |
Whether |
G1487 |
Conj |
δίκαιόν |
dikaion |
right |
G1342 |
Adj-NNS |
ἐστιν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐνώπιον |
enōpion |
before |
G1799 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἀκούειν |
akouein |
to listen |
G191 |
V-PNA |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
κρίνατε |
krinate |
you must judge |
G2919 |
V-AMA-2P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
ἀποκριθέντες |
apokrithentes |
answering |
G611 |
V-APP-NMP |
εἶπον |
eipon |
said |
G3004 |
V-AIA-3P |
(Acts 4:21) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
προσαπειλησάμενοι |
prosapeilēsamenoi |
having further threatened [them] |
G4324 |
V-APM-NMP |
ἀπέλυσαν |
apelysan |
they let go |
G630 |
V-AIA-3P |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
μηδὲν |
mēden |
nothing |
G3367 |
Adj-ANS |
εὑρίσκοντες |
heuriskontes |
finding |
G2147 |
V-PPA-NMP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
κολάσωνται |
kolasōntai |
they might punish |
G2849 |
V-ASM-3P |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
διὰ |
dia |
on account of |
G1223 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαόν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
ἐδόξαζον |
edoxazon |
were glorifying |
G1392 |
V-IIA-3P |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ἐπὶ |
epi |
for |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
that |
G3588 |
Art-DNS |
γεγονότι |
gegonoti |
having happened |
G1096 |
V-RPA-DNS |
(Acts 4:23) |
Ἀπολυθέντες |
Apolythentes |
having been let go |
G630 |
V-APP-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἦλθον |
ēlthon |
they came |
G2064 |
V-AIA-3P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
ἰδίους |
idious |
own |
G2398 |
Adj-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπήγγειλαν |
apēngeilan |
reported |
G518 |
V-AIA-3P |
ὅσα |
hosa |
how much |
G3745 |
RelPro-ANP |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀρχιερεῖς |
archiereis |
chief priests |
G749 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
πρεσβύτεροι |
presbyteroi |
elders |
G4245 |
Adj-NMP |
εἶπαν |
eipan |
had said |
G3004 |
V-AIA-3P |
(Acts 4:24) |
οἱ |
hoi |
which |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀκούσαντες |
akousantes |
having heard |
G191 |
V-APA-NMP |
ὁμοθυμαδὸν |
homothymadon |
with one accord |
G3661 |
Adv |
ἦραν |
ēran |
they lifted up |
G142 |
V-AIA-3P |
φωνὴν |
phōnēn |
[their] voice |
G5456 |
N-AFS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶπαν |
eipan |
said |
G3004 |
V-AIA-3P |
Δέσποτα |
Despota |
Sovereign Lord |
G1203 |
N-VMS |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
ὁ |
ho |
who |
G3588 |
Art-NMS |
ποιήσας |
poiēsas |
made |
G4160 |
V-APA-NMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οὐρανὸν |
ouranon |
heaven |
G3772 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
earth |
G1093 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan |
sea |
G2281 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
that [is] |
G3588 |
Art-ANP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DN3P |
(Acts 4:32) |
Τοῦ |
Tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
πλήθους |
plēthous |
[the] multitude |
G4128 |
N-GNS |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
πιστευσάντων |
pisteusantōn |
having believed |
G4100 |
V-APA-GMP |
ἦν |
ēn |
were [in] |
G1510 |
V-IIA-3S |
καρδία |
kardia |
heart |
G2588 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ψυχὴ |
psychē |
soul |
G5590 |
N-NFS |
μία |
mia |
one |
G1520 |
Adj-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐδὲ |
oude |
not |
G3761 |
Adv |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
τῶν |
tōn |
of that which |
G3588 |
Art-GNP |
ὑπαρχόντων |
hyparchontōn |
possessed |
G5225 |
V-PPA-GNP |
αὐτῷ |
autō |
he |
G846 |
PPro-DM3S |
ἔλεγεν |
elegen |
claimed |
G3004 |
V-IIA-3S |
ἴδιον |
idion |
his own |
G2398 |
Adj-ANS |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἦν |
ēn |
were |
G1510 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-NNP |
κοινά |
koina |
in common |
G2839 |
Adj-NNP |