(Philippians 4:10) |
Ἐχάρην |
Echarēn |
I rejoiced |
G5463 |
V-AIP-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō |
[the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
μεγάλως |
megalōs |
greatly |
G3171 |
Adv |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἤδη |
ēdē |
now |
G2235 |
Adv |
ποτὲ |
pote |
at last |
G4218 |
Adv |
ἀνεθάλετε |
anethalete |
you revived [your] |
G330 |
V-AIA-2P |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
φρονεῖν |
phronein |
caring |
G5426 |
V-PNA |
ἐφ’ |
eph’ |
wherein |
G1909 |
Prep |
ᾧ |
hō |
which |
G3739 |
RelPro-DNS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐφρονεῖτε |
ephroneite |
you were concerned |
G5426 |
V-IIA-2P |
ἠκαιρεῖσθε |
ēkaireisthe |
you were lacking opportunity |
G170 |
V-IIM/P-2P |
δέ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
(Philippians 4:10) |
Ἐχάρην |
Echarēn |
I rejoiced |
G5463 |
V-AIP-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō |
[the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
μεγάλως |
megalōs |
greatly |
G3171 |
Adv |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἤδη |
ēdē |
now |
G2235 |
Adv |
ποτὲ |
pote |
at last |
G4218 |
Adv |
ἀνεθάλετε |
anethalete |
you revived [your] |
G330 |
V-AIA-2P |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
φρονεῖν |
phronein |
caring |
G5426 |
V-PNA |
ἐφ’ |
eph’ |
wherein |
G1909 |
Prep |
ᾧ |
hō |
which |
G3739 |
RelPro-DNS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐφρονεῖτε |
ephroneite |
you were concerned |
G5426 |
V-IIA-2P |
ἠκαιρεῖσθε |
ēkaireisthe |
you were lacking opportunity |
G170 |
V-IIM/P-2P |
δέ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
(Philippians 4:15) |
οἴδατε |
oidate |
know |
G1492 |
V-RIA-2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
Φιλιππήσιοι |
Philippēsioi |
Philippians |
G5374 |
N-VMP |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀρχῇ |
archē |
[the] beginning |
G746 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
εὐαγγελίου |
euangeliou |
gospel |
G2098 |
N-GNS |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Adv |
ἐξῆλθον |
exēlthon |
I came out |
G1831 |
V-AIA-1S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Μακεδονίας |
Makedonias |
Macedonia |
G3109 |
N-GFS |
οὐδεμία |
oudemia |
not one |
G3762 |
Adj-NFS |
μοι |
moi |
with me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἐκκλησία |
ekklēsia |
church |
G1577 |
N-NFS |
ἐκοινώνησεν |
ekoinōnēsen |
had partnership |
G2841 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
with regard to |
G1519 |
Prep |
λόγον |
logon |
the matter |
G3056 |
N-AMS |
δόσεως |
doseōs |
of giving |
G1394 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λήμψεως |
lēmpseōs |
receiving |
G3028 |
N-GFS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
μόνοι |
monoi |
alone |
G3441 |
Adj-NMP |
(Philippians 4:18) |
ἀπέχω |
apechō |
I have |
G568 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περισσεύω |
perisseuō |
abound |
G4052 |
V-PIA-1S |
πεπλήρωμαι |
peplērōmai |
I am full |
G4137 |
V-RIM/P-1S |
δεξάμενος |
dexamenos |
having received |
G1209 |
V-APM-NMS |
παρὰ |
para |
from |
G3844 |
Prep |
Ἐπαφροδίτου |
Epaphroditou |
Epaphroditus |
G1891 |
N-GMS |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
παρ’ |
par’ |
from |
G3844 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὀσμὴν |
osmēn |
an odor |
G3744 |
N-AFS |
εὐωδίας |
euōdias |
of a sweet smell |
G2175 |
N-GFS |
θυσίαν |
thysian |
a sacrifice |
G2378 |
N-AFS |
δεκτήν |
dektēn |
acceptable |
G1184 |
Adj-AFS |
εὐάρεστον |
euareston |
well-pleasing |
G2101 |
Adj-AFS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
(Philippians 4:19) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
But |
G1161 |
Conj |
Θεός |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
μου |
mou |
my |
G1473 |
PPro-G1S |
πληρώσει |
plērōsei |
will fill up |
G4137 |
V-FIA-3S |
πᾶσαν |
pasan |
all |
G3956 |
Adj-AFS |
χρείαν |
chreian |
[the] needs |
G5532 |
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πλοῦτος |
ploutos |
riches |
G4149 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
δόξῃ |
doxē |
glory |
G1391 |
N-DFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
(Philippians 4:20) |
τῷ |
tō |
to |
G3588 |
Art-DMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Θεῷ |
Theō |
[the] God |
G2316 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Πατρὶ |
Patri |
Father |
G3962 |
N-DMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us [is] |
G1473 |
PPro-G1P |
ἡ |
hē |
[be] the |
G3588 |
Art-NFS |
δόξα |
doxa |
glory |
G1391 |
N-NFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
αἰῶνας |
aiōnas |
ages |
G165 |
N-AMP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
αἰώνων |
aiōnōn |
ages |
G165 |
N-GMP |
ἀμήν |
amēn |
Amen |
G281 |
Heb |
(Philippians 4:22) |
ἀσπάζονται |
aspazontai |
greet |
G782 |
V-PIM/P-3P |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἅγιοι |
hagioi |
saints |
G40 |
Adj-NMP |
μάλιστα |
malista |
especially |
G3122 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
Καίσαρος |
Kaisaros |
of Ceasar |
G2541 |
N-GMS |
οἰκίας |
oikias |
household |
G3614 |
N-GFS |