(Acts 24:4) |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
δὲ |
de |
howevere |
G1161 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
πλεῖόν |
pleion |
any longer |
G4119 |
Adj-ANS-C |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἐνκόπτω |
enkoptō |
I should not be a hindrance |
G1465 |
V-PSA-1S |
παρακαλῶ |
parakalō |
I implore |
G3870 |
V-PIA-1S |
ἀκοῦσαί |
akousai |
to hear |
G191 |
V-ANA |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
συντόμως |
syntomōs |
briefly |
G4935 |
Adv |
τῇ |
tē |
[in] |
G3588 |
Art-DFS |
σῇ |
sē |
your |
G4674 |
PPro-DF2S |
ἐπιεικείᾳ |
epieikeia |
kindness |
G1932 |
N-DFS |
(Acts 24:7) |
{παρελθὼν |
parelthōn |
having come up |
G3928 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
Λυσίας |
Lysias |
Lysias |
G3079 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
χιλιαρχος |
chiliarchos |
commander |
G5506 |
N-NMS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
πολλῆς |
pollēs |
great |
G4183 |
Adj-GFS |
βίας |
bias |
force |
G970 |
N-GFS |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
χειρῶν |
cheirōn |
hands |
G5495 |
N-GFP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἀπήγαγε} |
apēgage |
took [him] away |
G520 |
V-AIA-3S |
(Acts 24:9) |
συνεπέθεντο |
synepethento |
agreed |
G4934 |
V-AIM-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
φάσκοντες |
phaskontes |
declaring |
G5335 |
V-PPA-NMP |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
ἔχειν |
echein |
to be |
G2192 |
V-PNA |
(Acts 24:14) |
ὁμολογῶ |
homologō |
I confess |
G3670 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
τοῦτό |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
σοι |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
Ὁδὸν |
Hodon |
Way |
G3598 |
N-AFS |
ἣν |
hēn |
which |
G3739 |
RelPro-AFS |
λέγουσιν |
legousin |
they call |
G3004 |
V-PIA-3P |
αἵρεσιν |
hairesin |
a sect |
G139 |
N-AFS |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
λατρεύω |
latreuō |
I serve |
G3000 |
V-PIA-1S |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
πατρῴῳ |
patrōō |
of our Fathers |
G3971 |
Adj-DMS |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
πιστεύων |
pisteuōn |
believing |
G4100 |
V-PPA-NMS |
πᾶσι |
pasi |
all things |
G3956 |
Adj-DNP |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DNP |
κατὰ |
kata |
throughout |
G2596 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
νόμον |
nomon |
law |
G3551 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῖς |
tois |
that |
G3588 |
Art-DNP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
προφήταις |
prophētais |
prophets |
G4396 |
N-DMP |
γεγραμμένοις |
gegrammenois |
have been written |
G1125 |
V-RPM/P-DNP |
(Acts 24:17) |
δι’ |
di’ |
after |
G1223 |
Prep |
ἐτῶν |
etōn |
years |
G2094 |
N-GNP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πλειόνων |
pleionōn |
many |
G4119 |
Adj-GNP-C |
ἐλεημοσύνας |
eleēmosynas |
alms |
G1654 |
N-AFP |
ποιήσων |
poiēsōn |
to bring |
G4160 |
V-FPA-NMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἔθνος |
ethnos |
nation |
G1484 |
N-ANS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
παρεγενόμην |
paregenomēn |
I arrived |
G3854 |
V-AIM-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
προσφοράς |
prosphoras |
offerings |
G4376 |
N-AFP |
(Acts 24:18) |
ἐν |
en |
during |
G1722 |
Prep |
αἷς |
hais |
which |
G3739 |
RelPro-DFP |
εὗρόν |
heuron |
they found |
G2147 |
V-AIA-3P |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἡγνισμένον |
hēgnismenon |
purified |
G48 |
V-RPM/P-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ἱερῷ |
hierō |
temple |
G2411 |
N-DNS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
ὄχλου |
ochlou |
a crowd |
G3793 |
N-GMS |
οὐδὲ |
oude |
nor |
G3761 |
Conj |
μετὰ |
meta |
in |
G3326 |
Prep |
θορύβου |
thorybou |
tumult |
G2351 |
N-GMS |
τινὲς |
tines |
who |
G5101 |
IPro-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Ἀσίας |
Asias |
Asia |
G773 |
N-GFS |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
[some] Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
(Acts 24:22) |
Ἀνεβάλετο |
Anebaleto |
he put off |
G306 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Φῆλιξ |
Phēlix |
Felix |
G5344 |
N-NMS |
ἀκριβέστερον |
akribesteron |
more precisely |
G199 |
Adj-ANS-C |
εἰδὼς |
eidōs |
having knowledge of |
G1492 |
V-RPA-NMS |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
Ὁδοῦ |
Hodou |
Way |
G3598 |
N-GFS |
εἴπας |
eipas |
having said |
G3004 |
V-APA-NMS |
Ὅταν |
Hotan |
When |
G3752 |
Conj |
Λυσίας |
Lysias |
Lysias |
G3079 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
χιλίαρχος |
chiliarchos |
commander |
G5506 |
N-NMS |
καταβῇ |
katabē |
might have come down |
G2597 |
V-ASA-3S |
διαγνώσομαι |
diagnōsomai |
I will examine |
G1231 |
V-FIM-1S |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
καθ’ |
kath’ |
as to |
G2596 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
(Acts 24:24) |
τινὰς |
tinas |
some |
G5100 |
IPro-AFP |
παραγενόμενος |
paragenomenos |
having arrived |
G3854 |
V-APM-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Φῆλιξ |
Phēlix |
Felix |
G5344 |
N-NMS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
Δρουσίλλῃ |
Drousillē |
Drusilla |
G1409 |
N-DFS |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἰδίᾳ |
idia |
own |
G2398 |
Adj-DFS |
γυναικὶ |
gynaiki |
wife |
G1135 |
N-DFS |
οὔσῃ |
ousē |
being |
G1510 |
V-PPA-DFS |
Ἰουδαίᾳ |
Ioudaia |
a Jewess |
G2453 |
Adj-DFS |
μετεπέμψατο |
metepempsato |
sent for |
G3343 |
V-AIM-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἤκουσεν |
ēkousen |
heard |
G191 |
V-AIA-3S |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
περὶ |
peri |
conerning |
G4012 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
Χριστὸν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
πίστεως |
pisteōs |
faith |
G4102 |
N-GFS |
Μετὰ |
Meta |
after |
G3326 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
(Acts 24:25) |
διαλεγομένου |
dialegomenou |
reasining |
G1256 |
V-PPM/P-GMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
he |
G846 |
PPro-GM3S |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
δικαιοσύνης |
dikaiosynēs |
righteousness |
G1343 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐγκρατείας |
enkrateias |
self-control |
G1466 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
κρίματος |
krimatos |
judgment |
G2917 |
N-GNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
μέλλοντος |
mellontos |
coming |
G3195 |
V-PPA-GNS |
ἔμφοβος |
emphobos |
frightened |
G1719 |
Adj-NMS |
γενόμενος |
genomenos |
having become |
G1096 |
V-APM-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Φῆλιξ |
Phēlix |
Felix |
G5344 |
N-NMS |
ἀπεκρίθη |
apekrithē |
answered |
G611 |
V-AIP-3S |
Τὸ |
To |
for the |
G3588 |
Art-ANS |
νῦν |
nyn |
present |
G3568 |
Adv |
ἔχον |
echon |
being |
G2192 |
V-PPA-ANS |
πορεύου |
poreuou |
go away |
G4198 |
V-PMM/P-2S |
καιρὸν |
kairon |
opportunity |
G2540 |
N-AMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
μεταλαβὼν |
metalabōn |
having found |
G3335 |
V-APA-NMS |
μετακαλέσομαί |
metakalesomai |
I will call for |
G3333 |
V-FIM-1S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
(Acts 24:25) |
διαλεγομένου |
dialegomenou |
reasining |
G1256 |
V-PPM/P-GMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
he |
G846 |
PPro-GM3S |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
δικαιοσύνης |
dikaiosynēs |
righteousness |
G1343 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐγκρατείας |
enkrateias |
self-control |
G1466 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
κρίματος |
krimatos |
judgment |
G2917 |
N-GNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
μέλλοντος |
mellontos |
coming |
G3195 |
V-PPA-GNS |
ἔμφοβος |
emphobos |
frightened |
G1719 |
Adj-NMS |
γενόμενος |
genomenos |
having become |
G1096 |
V-APM-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Φῆλιξ |
Phēlix |
Felix |
G5344 |
N-NMS |
ἀπεκρίθη |
apekrithē |
answered |
G611 |
V-AIP-3S |
Τὸ |
To |
for the |
G3588 |
Art-ANS |
νῦν |
nyn |
present |
G3568 |
Adv |
ἔχον |
echon |
being |
G2192 |
V-PPA-ANS |
πορεύου |
poreuou |
go away |
G4198 |
V-PMM/P-2S |
καιρὸν |
kairon |
opportunity |
G2540 |
N-AMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
μεταλαβὼν |
metalabōn |
having found |
G3335 |
V-APA-NMS |
μετακαλέσομαί |
metakalesomai |
I will call for |
G3333 |
V-FIM-1S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
(Acts 24:27) |
Διετίας |
Dietias |
two years |
G1333 |
N-GFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πληρωθείσης |
plērōtheisēs |
having been completed |
G4137 |
V-APP-GFS |
ἔλαβεν |
elaben |
received [as] |
G2983 |
V-AIA-3S |
διάδοχον |
diadochon |
successor |
G1240 |
N-AMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Φῆλιξ |
Phēlix |
Felix |
G5344 |
N-NMS |
Πόρκιον |
Porkion |
Porcius |
G4201 |
N-AMS |
Φῆστον |
Phēston |
Festus |
G5347 |
N-AMS |
θέλων |
thelōn |
wishing |
G2309 |
V-PPA-NMS |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
χάριτα |
charita |
favors |
G5485 |
N-AFS |
καταθέσθαι |
katathesthai |
to acquire for himself |
G2698 |
V-ANM |
τοῖς |
tois |
with the |
G3588 |
Art-DMP |
Ἰουδαίοις |
Ioudaiois |
Jews |
G2453 |
Adj-DMP |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Φῆλιξ |
Phēlix |
Felix |
G5344 |
N-NMS |
κατέλιπε |
katelipe |
left |
G2641 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
δεδεμένον |
dedemenon |
imprisoned |
G1210 |
V-RPM/P-AMS |
(Acts 25:4) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
Therefore |
G3767 |
Conj |
Φῆστος |
Phēstos |
Festus |
G5347 |
N-NMS |
ἀπεκρίθη |
apekrithē |
answered |
G611 |
V-AIP-3S |
τηρεῖσθαι |
tēreisthai |
is to be kept |
G5083 |
V-PNM/P |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
Καισάρειαν* |
Kaisareian |
Ceasarea |
G2542 |
N-AFS |
ἑαυτὸν |
heauton |
he himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
μέλλειν |
mellein |
is about |
G3195 |
V-PNA |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τάχει |
tachei |
quickness |
G5034 |
N-DNS |
ἐκπορεύεσθαι |
ekporeuesthai |
to set out |
G1607 |
V-PNM/P |
(Acts 25:6) |
Διατρίψας |
Diatripsas |
having spent |
G1304 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
πλείους |
pleious |
more than |
G4119 |
Adj-AFP-C |
ὀκτὼ |
oktō |
eight |
G3638 |
Adj-GFP |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
δέκα |
deka |
ten |
G1176 |
Adj-GFP |
καταβὰς |
katabas |
having gone down |
G2597 |
V-APA-NMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Καισάρειαν* |
Kaisareian |
Ceasarea |
G2542 |
N-AFS |
τῇ |
tē |
on the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐπαύριον |
epaurion |
next day |
G1887 |
Adv |
καθίσας |
kathisas |
having sat |
G2523 |
V-APA-NMS |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
βήματος |
bēmatos |
judgment seat |
G968 |
N-GNS |
ἐκέλευσεν |
ekeleusen |
he commanded |
G2753 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
ἀχθῆναι |
achthēnai |
to be brought |
G71 |
V-ANP |
(Acts 25:7) |
παραγενομένου |
paragenomenou |
having arrived |
G3854 |
V-APM-GMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
he |
G846 |
PPro-GM3S |
περιέστησαν |
periestēsan |
stood around |
G4026 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Ἱεροσολύμων |
Hierosolymōn |
Jerusalem |
G2414 |
N-GNP |
καταβεβηκότες |
katabebēkotes |
having come down |
G2597 |
V-RPA-NMP |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
πολλὰ |
polla |
many |
G4183 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
βαρέα |
barea |
weighty |
G926 |
Adj-ANP |
αἰτιώματα |
aitiōmata |
charges |
G157 |
N-ANP |
καταφέροντες |
katapherontes |
bringing |
G2702 |
V-PPA-NMP |
ἃ |
ha |
which |
G3739 |
RelPro-ANP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἴσχυον |
ischyon |
they were able |
G2480 |
V-IIA-3P |
ἀποδεῖξαι |
apodeixai |
to prove |
G584 |
V-ANA |
(Acts 25:9) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Φῆστος |
Phēstos |
Festus |
G5347 |
N-NMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
θέλων |
thelōn |
wishing |
G2309 |
V-PPA-NMS |
τοῖς |
tois |
with the |
G3588 |
Art-DMP |
Ἰουδαίοις |
Ioudaiois |
Jews |
G2453 |
Adj-DMP |
χάριν |
charin |
favor |
G5485 |
N-AFS |
καταθέσθαι |
katathesthai |
to acquire |
G2698 |
V-ANM |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Παύλῳ |
Paulō |
Paul |
G3972 |
N-DMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Θέλεις |
Theleis |
Are you willing |
G2309 |
V-PIA-2S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma |
Jeruslaem |
G2414 |
N-ANP |
ἀναβὰς |
anabas |
having gone up |
G305 |
V-APA-NMS |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τούτων |
toutōn |
these things |
G3778 |
DPro-GNP |
κριθῆναι |
krithēnai |
to be judged |
G2919 |
V-ANP |
ἐπ’ |
ep’ |
before |
G1909 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Acts 25:10) |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
Ἑστὼς ⇔ |
Hestōs |
standing |
G2476 |
V-RPA-NMS |
«ἐπὶ |
epi |
before |
G1909 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
βήματος |
bēmatos |
judgment seat |
G968 |
N-GNS |
Καίσαρος» |
Kaisaros |
of Ceasar |
G2541 |
N-GMS |
εἰμι |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
οὗ |
hou |
where |
G3757 |
Adv |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
δεῖ |
dei |
it behoves |
G1163 |
V-PIA-3S |
κρίνεσθαι |
krinesthai |
to be judged |
G2919 |
V-PNM/P |
Ἰουδαίους |
Ioudaious |
To [the] Jews |
G2453 |
Adj-AMP |
οὐδὲν |
ouden |
nothing |
G3762 |
Adj-ANS |
ἠδίκησα* |
ēdikēsa |
I have done wrong |
G91 |
V-AIA-1S |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
κάλλιον |
kallion |
very well |
G2566 |
Adj-ANS-C |
ἐπιγινώσκεις |
epiginōskeis |
know |
G1921 |
V-PIA-2S |
(Acts 25:11) |
εἰ |
ei |
If |
G1487 |
Conj |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
for |
G3767 |
Conj |
ἀδικῶ |
adikō |
I do wrong |
G91 |
V-PIA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἄξιον |
axion |
worthy |
G514 |
Adj-ANS |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
πέπραχά |
pepracha |
have done |
G4238 |
V-RIA-1S |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
παραιτοῦμαι |
paraitoumai |
I do refuse |
G3868 |
V-PIM/P-1S |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
ἀποθανεῖν |
apothanein |
to die |
G599 |
V-ANA |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
οὐδέν |
ouden |
nothing |
G3762 |
Adj-NNS |
ἐστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὧν |
hōn |
of which |
G3739 |
RelPro-GNP |
οὗτοι |
houtoi |
they |
G3778 |
DPro-NMP |
κατηγοροῦσίν |
katēgorousin |
[can] accuse |
G2723 |
V-PIA-3P |
μου |
mou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
οὐδείς |
oudeis |
no one |
G3762 |
Adj-NMS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
δύναται |
dynatai |
can |
G1410 |
V-PIM/P-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
χαρίσασθαι |
charisasthai |
give up |
G5483 |
V-ANM |
Καίσαρα |
Kaisara |
To Ceasar |
G2541 |
N-AMS |
ἐπικαλοῦμαι |
epikaloumai |
I appeal |
G1941 |
V-PIM-1S |
(Acts 25:13) |
Ἡμερῶν |
Hēmerōn |
days |
G2250 |
N-GFP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
διαγενομένων |
diagenomenōn |
having passed |
G1230 |
V-APM-GFP |
τινῶν |
tinōn |
some |
G5100 |
IPro-GFP |
Ἀγρίππας |
Agrippas |
Agrippa |
G67 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
βασιλεὺς |
basileus |
king |
G935 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Βερνίκη |
Bernikē |
Bernice |
G959 |
N-NFS |
κατήντησαν |
katēntēsan |
came down |
G2658 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Καισάρειαν* |
Kaisareian |
Ceasarea |
G2542 |
N-AFS |
ἀσπασάμενοι |
aspasamenoi |
having greeted |
G782 |
V-APM-NMP |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Φῆστον |
Phēston |
Festus |
G5347 |
N-AMS |
(Acts 25:14) |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πλείους |
pleious |
many |
G4119 |
Adj-AFP-C |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
διέτριβον |
dietribon |
they stayed |
G1304 |
V-IIA-3P |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Φῆστος |
Phēstos |
Festus |
G5347 |
N-NMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
βασιλεῖ |
basilei |
king |
G935 |
N-DMS |
ἀνέθετο |
anetheto |
laid before |
G394 |
V-AIM-3S |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
κατὰ |
kata |
relating to |
G2596 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἀνήρ |
Anēr |
A man |
G435 |
N-NMS |
τίς |
tis |
certain |
G5100 |
IPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
καταλελειμμένος |
kataleleimmenos |
left |
G2641 |
V-RPM/P-NMS |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
Φήλικος |
Phēlikos |
Felix |
G5344 |
N-GMS |
δέσμιος |
desmios |
[as] a prisoner |
G1198 |
N-NMS |
(Acts 25:19) |
ζητήματα |
zētēmata |
questions |
G2213 |
N-ANP |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τινα |
tina |
certain |
G5100 |
IPro-ANP |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἰδίας |
idias |
own |
G2398 |
Adj-GFS |
δεισιδαιμονίας |
deisidaimonias |
religion |
G1175 |
N-GFS |
εἶχον |
eichon |
they had |
G2192 |
V-IIA-3P |
πρὸς |
pros |
against |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περί |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τινος |
tinos |
a certain |
G5100 |
IPro-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
τεθνηκότος |
tethnēkotos |
having been dead |
G2348 |
V-RPA-GMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἔφασκεν |
ephasken |
affirmed |
G5335 |
V-IIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
ζῆν |
zēn |
to be alive |
G2198 |
V-PNA |