(Hebrews 12:9) |
εἶτα |
eita |
Furthermore |
G1534 |
Adv |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
σαρκὸς |
sarkos |
flesh |
G4561 |
N-GFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
πατέρας |
pateras |
fathers |
G3962 |
N-AMP |
εἴχομεν |
eichomen |
we have had [as] |
G2192 |
V-IIA-1P |
παιδευτὰς |
paideutas |
who discipline [us] |
G3810 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐνετρεπόμεθα |
enetrepometha |
we respected [them] |
G1788 |
V-IIP-1P |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
πολὺ |
poly |
much |
G4183 |
Adj-ANS |
[δὲ] |
de |
also |
G1161 |
Conj |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
ὑποταγησόμεθα |
hypotagēsometha |
will we be in subjection |
G5293 |
V-FIP-1P |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
Πατρὶ |
Patri |
Father |
G3962 |
N-DMS |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GNP |
πνευμάτων |
pneumatōn |
of spirits |
G4151 |
N-GNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ζήσομεν |
zēsomen |
will live |
G2198 |
V-FIA-1P |
(Hebrews 12:10) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
μὲν |
men |
truly |
G3303 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
πρὸς |
pros |
for |
G4314 |
Prep |
ὀλίγας |
oligas |
a few |
G3641 |
Adj-AFP |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸ |
to |
that |
G3588 |
Art-ANS |
δοκοῦν |
dokoun |
seeming good |
G1380 |
V-PPA-ANS |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἐπαίδευον |
epaideuon |
they disciplined [us] |
G3811 |
V-IIA-3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
but [He] |
G1161 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
for |
G1909 |
Prep |
τὸ |
to |
[our] |
G3588 |
Art-ANS |
συμφέρον |
sympheron |
benefitting |
G4851 |
V-PPA-ANS |
εἰς |
eis |
in order |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
μεταλαβεῖν |
metalabein |
to share |
G3335 |
V-ANA |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἁγιότητος |
hagiotētos |
holiness |
G41 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Hebrews 12:11) |
πᾶσα |
pasa |
all |
G3956 |
Adj-NFS |
δὲ** |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
παιδεία |
paideia |
discipline |
G3809 |
N-NFS |
πρὸς |
pros |
for |
G4314 |
Prep |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
τὸ |
to |
those |
G3588 |
Art-ANS |
παρὸν |
paron |
being present |
G3918 |
V-PPA-ANS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
δοκεῖ |
dokei |
seems |
G1380 |
V-PIA-3S |
χαρᾶς |
charas |
of joy |
G5479 |
N-GFS |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
λύπης |
lypēs |
of grief |
G3077 |
N-GFS |
ὕστερον |
hysteron |
afterward |
G5305 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
καρπὸν |
karpon |
[the] fruit |
G2590 |
N-AMS |
εἰρηνικὸν |
eirēnikon |
peaceable |
G1516 |
Adj-AMS |
τοῖς |
tois |
to those |
G3588 |
Art-DMP |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
αὐτῆς |
autēs |
it |
G846 |
PPro-GF3S |
γεγυμνασμένοις |
gegymnasmenois |
having been trained |
G1128 |
V-RPM/P-DMP |
ἀποδίδωσιν |
apodidōsin |
it yields |
G591 |
V-PIA-3S |
δικαιοσύνης |
dikaiosynēs |
of righteousness |
G1343 |
N-GFS |
(Hebrews 12:11) |
πᾶσα |
pasa |
all |
G3956 |
Adj-NFS |
δὲ** |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
παιδεία |
paideia |
discipline |
G3809 |
N-NFS |
πρὸς |
pros |
for |
G4314 |
Prep |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
τὸ |
to |
those |
G3588 |
Art-ANS |
παρὸν |
paron |
being present |
G3918 |
V-PPA-ANS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
δοκεῖ |
dokei |
seems |
G1380 |
V-PIA-3S |
χαρᾶς |
charas |
of joy |
G5479 |
N-GFS |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
λύπης |
lypēs |
of grief |
G3077 |
N-GFS |
ὕστερον |
hysteron |
afterward |
G5305 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
καρπὸν |
karpon |
[the] fruit |
G2590 |
N-AMS |
εἰρηνικὸν |
eirēnikon |
peaceable |
G1516 |
Adj-AMS |
τοῖς |
tois |
to those |
G3588 |
Art-DMP |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
αὐτῆς |
autēs |
it |
G846 |
PPro-GF3S |
γεγυμνασμένοις |
gegymnasmenois |
having been trained |
G1128 |
V-RPM/P-DMP |
ἀποδίδωσιν |
apodidōsin |
it yields |
G591 |
V-PIA-3S |
δικαιοσύνης |
dikaiosynēs |
of righteousness |
G1343 |
N-GFS |
(Hebrews 12:13) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τροχιὰς |
trochias |
paths |
G5163 |
N-AFP |
ὀρθὰς |
orthas |
straight |
G3717 |
Adj-AFP |
ποιεῖτε |
poieite |
make |
G4160 |
V-PMA-2P |
τοῖς |
tois |
for the |
G3588 |
Art-DMP |
ποσὶν |
posin |
feet |
G4228 |
N-DMP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
τὸ |
to |
that which [is] |
G3588 |
Art-NNS |
χωλὸν |
chōlon |
lame |
G5560 |
Adj-NNS |
ἐκτραπῇ |
ektrapē |
should be put out of joint |
G1624 |
V-ASP-3S |
ἰαθῇ |
iathē |
should be healed |
G2390 |
V-ASP-3S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
(Hebrews 12:26) |
οὗ |
hou |
whose |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
φωνὴ |
phōnē |
voice |
G5456 |
N-NFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
earth |
G1093 |
N-AFS |
ἐσάλευσεν |
esaleusen |
shook |
G4531 |
V-AIA-3S |
τότε |
tote |
at that time |
G5119 |
Adv |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐπήγγελται |
epēngeltai |
he has promised |
G1861 |
V-RIM/P-3S |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἔτι |
Eti |
Yet |
G2089 |
Adv |
ἅπαξ |
hapax |
once [more] |
G530 |
Adv |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
σείσω |
seisō |
will shake |
G4579 |
V-FIA-1S |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
earth |
G1093 |
N-AFS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
οὐρανόν |
ouranon |
heaven |
G3772 |
N-AMS |
(Hebrews 12:27) |
τὸ |
to |
this |
G3588 |
Art-NNS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Ἔτι |
Eti |
Yet |
G2089 |
Adv |
ἅπαξ |
hapax |
once [more] |
G530 |
Adv |
δηλοῖ |
dēloi |
signifies |
G1213 |
V-PIA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
τῶν |
tōn |
of the [things] |
G3588 |
Art-GNP |
σαλευομένων |
saleuomenōn |
being shaken |
G4531 |
V-PPM/P-GNP |
μετάθεσιν |
metathesin |
removing |
G3331 |
N-AFS |
ὡς |
hōs |
as [those] |
G5613 |
Adv |
πεποιημένων |
pepoiēmenōn |
having been created |
G4160 |
V-RPM/P-GNP |
ἵνα |
hina |
so that |
G2443 |
Conj |
μείνῃ |
meinē |
should remain |
G3306 |
V-ASA-3S |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-NNP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
σαλευόμενα |
saleuomena |
being shaken |
G4531 |
V-PPM/P-NNP |
(Hebrews 13:16) |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
εὐποιΐας |
eupoiias |
[the] good |
G2140 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κοινωνίας |
koinōnias |
of sharing |
G2842 |
N-GFS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐπιλανθάνεσθε |
epilanthanesthe |
be forgetful |
G1950 |
V-PMM/P-2P |
τοιαύταις |
toiautais |
with such |
G5108 |
DPro-DFP |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
θυσίαις |
thysiais |
sacrifices |
G2378 |
N-DFP |
εὐαρεστεῖται |
euaresteitai |
is well pleased |
G2100 |
V-PIM/P-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεός |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
(Hebrews 13:19) |
περισσοτέρως |
perissoterōs |
more abundantly |
G4057 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
παρακαλῶ |
parakalō |
I exhort [you] |
G3870 |
V-PIA-1S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to do |
G4160 |
V-ANA |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
τάχιον* |
tachion |
more quickly |
G5032 |
Adj-ANS-C |
ἀποκατασταθῶ |
apokatastathō |
I might be restored |
G600 |
V-ASP-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
(Hebrews 13:20) |
Ὁ |
HO |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Θεὸς |
Theos |
[the] God |
G2316 |
N-NMS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
εἰρήνης |
eirēnēs |
of peace |
G1515 |
N-GFS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἀναγαγὼν |
anagagōn |
having brought |
G321 |
V-APA-NMS |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
[the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ποιμένα |
poimena |
Shepherd |
G4166 |
N-AMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
προβάτων |
probatōn |
sheep |
G4263 |
N-GNP |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
μέγαν |
megan |
great |
G3173 |
Adj-AMS |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
αἵματι |
haimati |
[the] blood |
G129 |
N-DNS |
διαθήκης |
diathēkēs |
of [the] covenant |
G1242 |
N-GFS |
αἰωνίου |
aiōniou |
eternal |
G166 |
Adj-GFS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion |
Lord |
G2962 |
N-AMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
(Hebrews 13:22) |
Παρακαλῶ |
Parakalō |
I exhort |
G3870 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
ἀνέχεσθε |
anechesthe |
bear with |
G430 |
V-PMM/P-2P |
τοῦ |
tou |
[my] |
G3588 |
Art-GMS |
λόγου |
logou |
word |
G3056 |
N-GMS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
παρακλήσεως |
paraklēseōs |
of exhortation |
G3874 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
διὰ |
dia |
in |
G1223 |
Prep |
βραχέων |
bracheōn |
few words |
G1024 |
Adj-GMP |
ἐπέστειλα |
epesteila |
I have written |
G1989 |
V-AIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |