(Mark 15:11) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
ἀρχιερεῖς |
archiereis |
[the] chief priests |
G749 |
N-NMP |
ἀνέσεισαν |
aneseisan |
stirred up |
G383 |
V-AIA-3P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ὄχλον |
ochlon |
crowd |
G3793 |
N-AMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μᾶλλον |
mallon |
instead |
G3123 |
Adv |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Βαραββᾶν |
Barabban |
Barabbas |
G912 |
N-AMS |
ἀπολύσῃ |
apolysē |
he might release |
G630 |
V-ASA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
(Mark 15:12) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
Πιλᾶτος* |
Pilatos |
Pilate |
G4091 |
N-NMS |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
ἔλεγεν |
elegen |
said |
G3004 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-ANS |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
‹θέλετε› |
thelete |
want you |
G2309 |
V-PIA-2P |
ποιήσω |
poiēsō |
I should do |
G4160 |
V-ASA-1S |
ὃν |
hon |
to him |
G3739 |
RelPro-AMS |
λέγετε |
legete |
you call |
G3004 |
V-PIA-2P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Βασιλέα |
Basilea |
King |
G935 |
N-AMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
(Mark 15:14) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
Πιλᾶτος* |
Pilatos |
Pilate |
G4091 |
N-NMS |
ἔλεγεν |
elegen |
said |
G3004 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-ANS |
γὰρ |
gar |
then |
G1063 |
Conj |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
did he commit |
G4160 |
V-AIA-3S |
κακόν |
kakon |
evil |
G2556 |
Adj-ANS |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
περισσῶς |
perissōs |
much more |
G4057 |
Adv |
ἔκραξαν |
ekraxan |
they shouted |
G2896 |
V-AIA-3P |
Σταύρωσον |
Staurōson |
Crucify |
G4717 |
V-AMA-2S |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Mark 15:14) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
Πιλᾶτος* |
Pilatos |
Pilate |
G4091 |
N-NMS |
ἔλεγεν |
elegen |
said |
G3004 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-ANS |
γὰρ |
gar |
then |
G1063 |
Conj |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
did he commit |
G4160 |
V-AIA-3S |
κακόν |
kakon |
evil |
G2556 |
Adj-ANS |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
περισσῶς |
perissōs |
much more |
G4057 |
Adv |
ἔκραξαν |
ekraxan |
they shouted |
G2896 |
V-AIA-3P |
Σταύρωσον |
Staurōson |
Crucify |
G4717 |
V-AMA-2S |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Mark 15:15) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Πιλᾶτος* |
Pilatos |
Pilate |
G4091 |
N-NMS |
βουλόμενος |
boulomenos |
desiring |
G1014 |
V-PPM/P-NMS |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
ὄχλῳ |
ochlō |
crowd |
G3793 |
N-DMS |
τὸ |
to |
that which [was] |
G3588 |
Art-ANS |
ἱκανὸν |
hikanon |
satisfactory |
G2425 |
Adj-ANS |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to do |
G4160 |
V-ANA |
ἀπέλυσεν |
apelysen |
released |
G630 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Βαραββᾶν |
Barabban |
Barabbas |
G912 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρέδωκεν |
paredōken |
delivered |
G3860 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
φραγελλώσας |
phragellōsas |
having flogged [him] |
G5417 |
V-APA-NMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
σταυρωθῇ |
staurōthē |
he might be crucified |
G4717 |
V-ASP-3S |
(Mark 15:16) |
Οἱ |
Hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
στρατιῶται |
stratiōtai |
[the] soldiers |
G4757 |
N-NMP |
ἀπήγαγον |
apēgagon |
led away |
G520 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἔσω |
esō |
within |
G2080 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
αὐλῆς |
aulēs |
palace |
G833 |
N-GFS |
ὅ |
ho |
that |
G3739 |
RelPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
Πραιτώριον |
Praitōrion |
[the] praetorium |
G4232 |
N-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνκαλοῦσιν |
synkalousin |
they call together |
G4779 |
V-PIA-3P |
ὅλην |
holēn |
all |
G3650 |
Adj-AFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
σπεῖραν |
speiran |
battalion |
G4686 |
N-AFS |
(Mark 15:23) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐδίδουν |
edidoun |
they gave |
G1325 |
V-IIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἐσμυρνισμένον |
esmyrnismenon |
having been mixed with gall |
G4669 |
V-RPM/P-AMS |
οἶνον |
oinon |
wine |
G3631 |
N-AMS |
ὃς |
hos |
he |
G3739 |
RelPro-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔλαβεν |
elaben |
did take [it] |
G2983 |
V-AIA-3S |
(Mark 15:36) |
δραμὼν |
dramōn |
having run |
G5143 |
V-APA-NMS |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τις |
tis |
one |
G5100 |
IPro-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
γεμίσας |
gemisas |
having filled |
G1072 |
V-APA-NMS |
σπόγγον |
spongon |
a sponge |
G4699 |
N-AMS |
ὄξους |
oxous |
with vinegar |
G3690 |
N-GNS |
περιθεὶς |
peritheis |
having put [it] on |
G4060 |
V-APA-NMS |
καλάμῳ |
kalamō |
a reed |
G2563 |
N-DMS |
ἐπότιζεν |
epotizen |
gave to drink |
G4222 |
V-IIA-3S |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἄφετε |
Aphete |
Let be |
G863 |
V-AMA-2P |
ἴδωμεν |
idōmen |
let us see |
G3708 |
V-ASA-1P |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
ἔρχεται |
erchetai |
comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
Ἠλίας* |
Ēlias |
Elijah |
G2243 |
N-NMS |
καθελεῖν |
kathelein |
to take down |
G2507 |
V-ANA |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Mark 15:39) |
Ἰδὼν |
Idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κεντυρίων |
kentyriōn |
centurion |
G2760 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
παρεστηκὼς |
parestēkōs |
standing |
G3936 |
V-RPA-NMS |
ἐξ |
ex |
from |
G1537 |
Prep |
ἐναντίας |
enantias |
opposite of |
G1727 |
Adj-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
ἐξέπνευσεν |
exepneusen |
he breathed his last |
G1606 |
V-AIA-3S |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἀληθῶς |
Alēthōs |
Truly |
G230 |
Adv |
οὗτος |
houtos |
this |
G3778 |
DPro-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
man |
G444 |
N-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
(Mark 15:40) |
μήτηρ |
mētēr |
mother |
G3384 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Σαλώμη |
Salōmē |
Salome |
G4539 |
N-NFS |
Ἦσαν |
Ēsan |
there were |
G1510 |
V-IIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
γυναῖκες |
gynaikes |
women |
G1135 |
N-NFP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
μακρόθεν |
makrothen |
afar off |
G3113 |
Adv |
θεωροῦσαι |
theōrousai |
looking on |
G2334 |
V-PPA-NFP |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
αἷς |
hais |
whom |
G3739 |
RelPro-DFP |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
Μαρία |
Maria |
Mary |
G3137 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
Μαγδαληνὴ |
Magdalēnē |
Magdalene |
G3094 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Μαρία |
Maria |
Mary |
G3137 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
the [mother] |
G3588 |
Art-NFS |
Ἰακώβου |
Iakōbou |
of James |
G2385 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
μικροῦ |
mikrou |
least |
G3398 |
Adj-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰωσῆτος |
Iōsētos |
of Joseph |
G2500 |
N-GMS |
(Mark 15:44) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
Πιλᾶτος* |
Pilatos |
Pilate |
G4091 |
N-NMS |
ἐθαύμασεν |
ethaumasen |
wondered |
G2296 |
V-AIA-3S |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
ἤδη |
ēdē |
already |
G2235 |
Adv |
τέθνηκεν |
tethnēken |
he were dead |
G2348 |
V-RIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
προσκαλεσάμενος |
proskalesamenos |
having called to [him] |
G4341 |
V-APM-NMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κεντυρίωνα |
kentyriōna |
centurion |
G2760 |
N-AMS |
ἐπηρώτησεν |
epērōtēsen |
he questioned |
G1905 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰ |
ei |
whether |
G1487 |
Conj |
πάλαι |
palai |
already |
G3819 |
Adv |
ἀπέθανεν |
apethanen |
he had died |
G599 |
V-AIA-3S |
(Mark 15:47) |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
Μαρία |
Maria |
Mary |
G3137 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
Μαγδαληνὴ |
Magdalēnē |
Magdalene |
G3094 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Μαρία |
Maria |
Mary |
G3137 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
the [mother] |
G3588 |
Art-NFS |
Ἰωσῆτος |
Iōsētos |
of Joseph |
G2500 |
N-GMS |
ἐθεώρουν |
etheōroun |
saw |
G2334 |
V-IIA-3P |
ποῦ |
pou |
where |
G4225 |
Adv |
τέθειται |
tetheitai |
he was laid |
G5087 |
V-RIM/P-3S |
(Mark 16:6) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐταῖς |
autais |
to them |
G846 |
PPro-DF3P |
Μὴ |
Mē |
Not |
G3361 |
Adv |
ἐκθαμβεῖσθε |
ekthambeisthe |
be amazed |
G1568 |
V-PMM/P-2P |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
ζητεῖτε |
zēteite |
you seek |
G2212 |
V-PIA-2P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Ναζαρηνὸν |
Nazarēnon |
Nazarene |
G3479 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the [One] |
G3588 |
Art-AMS |
ἐσταυρωμένον |
estaurōmenon |
having been crucified |
G4717 |
V-RPM/P-AMS |
ἠγέρθη |
ēgerthē |
He is risen |
G1453 |
V-AIP-3S |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
he is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὧδε |
hōde |
here |
G5602 |
Adv |
ἴδε |
ide |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
τόπος |
topos |
place |
G5117 |
N-NMS |
ὅπου |
hopou |
where |
G3699 |
Adv |
ἔθηκαν |
ethēkan |
they laid |
G5087 |
V-AIA-3P |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Mark 16:9) |
«Ἀναστὰς |
Anastas |
having risen |
G450 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρωῒ |
prōi |
early [the] |
G4404 |
Adv |
πρώτῃ |
prōtē |
first [day] |
G4413 |
Adj-DFS |
σαββάτου |
sabbatou |
of the week |
G4521 |
N-GNS |
ἐφάνη |
ephanē |
he appeared |
G5316 |
V-AIP-3S |
πρῶτον |
prōton |
first |
G4412 |
Adv-S |
Μαρίᾳ |
Maria |
to Mary |
G3137 |
N-DFS |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
Μαγδαληνῇ |
Magdalēnē |
Magdalene |
G3094 |
N-DFS |
παρ’ |
par’ |
from |
G3844 |
Prep |
ἧς |
hēs |
whom |
G3739 |
RelPro-GFS |
ἐκβεβλήκει |
ekbeblēkei |
he had cast out |
G1544 |
V-LIA-3S |
ἑπτὰ |
hepta |
seven |
G2033 |
Adj-ANP |
δαιμόνια |
daimonia |
demons |
G1140 |
N-ANP |
(Mark 16:12) |
Μετὰ |
Meta |
after |
G3326 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
δυσὶν |
dysin |
to two |
G1417 |
Adj-DMP |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
περιπατοῦσιν |
peripatousin |
as they are walking |
G4043 |
V-PPA-DMP |
ἐφανερώθη |
ephanerōthē |
he appeared |
G5319 |
V-AIP-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἑτέρᾳ |
hetera |
another |
G2087 |
Adj-DFS |
μορφῇ |
morphē |
form |
G3444 |
N-DFS |
πορευομένοις |
poreuomenois |
going |
G4198 |
V-PPM/P-DMP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ἀγρόν |
agron |
[the] country |
G68 |
N-AMS |
(Mark 16:14) |
Ὕστερον |
Hysteron |
afterward |
G5305 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀνακειμένοις |
anakeimenois |
were reclining [at table] |
G345 |
V-PPM/P-DMP |
αὐτοῖς |
autois |
they |
G846 |
PPro-DM3P |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
ἕνδεκα |
hendeka |
eleven |
G1733 |
Adj-DMP |
ἐφανερώθη |
ephanerōthē |
he appeared |
G5319 |
V-AIP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὠνείδισεν |
ōneidisen |
rebuked |
G3679 |
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀπιστίαν |
apistian |
unbelief |
G570 |
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σκληροκαρδίαν |
sklērokardian |
hardness of heart |
G4641 |
N-AFS |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
τοῖς |
tois |
those |
G3588 |
Art-DMP |
θεασαμένοις |
theasamenois |
having seen |
G2300 |
V-APM-DMP |
αὐτὸν |
auton |
Him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐγηγερμένον |
egēgermenon |
arisen |
G1453 |
V-RPM/P-AMS |
(ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν) |
nekrōn |
the dead |
G3498 |
Adj-GMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐπίστευσαν |
episteusan |
they believed |
G4100 |
V-AIA-3P |
(Mark 16:16) |
ὁ |
ho |
He who |
G3588 |
Art-NMS |
πιστεύσας |
pisteusas |
having believed |
G4100 |
V-APA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
βαπτισθεὶς |
baptistheis |
having been baptized |
G907 |
V-APP-NMS |
σωθήσεται |
sōthēsetai |
will be saved |
G4982 |
V-FIP-3S |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἀπιστήσας |
apistēsas |
having disbelieved |
G569 |
V-APA-NMS |
κατακριθήσεται |
katakrithēsetai |
will be condemned |
G2632 |
V-FIP-3S |