(Matthew 8:31) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
δαίμονες |
daimones |
[the] demons |
G1142 |
N-NMP |
παρεκάλουν |
parekaloun |
begged |
G3870 |
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Εἰ |
Ei |
If |
G1487 |
Conj |
ἐκβάλλεις |
ekballeis |
you cast out |
G1544 |
V-PIA-2S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ἀπόστειλον |
aposteilon |
send away |
G649 |
V-AMA-2S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀγέλην |
agelēn |
herd |
G34 |
N-AFS |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
χοίρων |
choirōn |
of pigs |
G5519 |
N-GMP |
(Matthew 8:32) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Ὑπάγετε |
Hypagete |
Go |
G5217 |
V-PMA-2P |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐξελθόντες |
exelthontes |
having gone out |
G1831 |
V-APA-NMP |
ἀπῆλθον |
apēlthon |
they went away |
G565 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
χοίρους |
choirous |
pigs |
G5519 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ὥρμησεν |
hōrmēsen |
rushed |
G3729 |
V-AIA-3S |
πᾶσα |
pasa |
all |
G3956 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἀγέλη |
agelē |
herd |
G34 |
N-NFS |
κατὰ |
kata |
down |
G2596 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
κρημνοῦ |
krēmnou |
steep bank |
G2911 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan |
sea |
G2281 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπέθανον |
apethanon |
perished |
G599 |
V-AIA-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
ὕδασιν |
hydasin |
waters |
G5204 |
N-DNP |
(Matthew 8:33) |
οἱ |
hoi |
Those |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
βόσκοντες |
boskontes |
feeding [them] |
G1006 |
V-PPA-NMP |
ἔφυγον |
ephygon |
fled |
G5343 |
V-AIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπελθόντες |
apelthontes |
having gone away |
G565 |
V-APA-NMP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
ἀπήγγειλαν |
apēngeilan |
related |
G518 |
V-AIA-3P |
πάντα |
panta |
everything |
G3956 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
including |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the [events] |
G3588 |
Art-ANP |
τῶν |
tōn |
of the [men] |
G3588 |
Art-GMP |
δαιμονιζομένων |
daimonizomenōn |
being possessed by demons |
G1139 |
V-PPM/P-GMP |
(Matthew 9:6) |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
εἰδῆτε |
eidēte |
you might know |
G1492 |
V-RSA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐξουσίαν |
exousian |
authority |
G1849 |
N-AFS |
ἔχει |
echei |
has |
G2192 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γῆς |
gēs |
earth |
G1093 |
N-GFS |
ἀφιέναι |
aphienai |
to forgive |
G863 |
V-PNA |
ἁμαρτίας |
hamartias |
sins |
G266 |
N-AFP |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
παραλυτικῷ |
paralytikō |
paralytic |
G3885 |
Adj-DMS |
Ἐγερθεὶς* |
Egertheis |
Having arisen |
G1453 |
V-APP-NMS |
ἆρόν |
aron |
take up |
G142 |
V-AMA-2S |
σου |
sou |
your |
G4771 |
PPro-G2S |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
κλίνην |
klinēn |
mat |
G2825 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὕπαγε |
hypage |
go |
G5217 |
V-PMA-2S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκόν |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Matthew 9:8) |
ἰδόντες |
idontes |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ὄχλοι |
ochloi |
crowds |
G3793 |
N-NMP |
ἐφοβήθησαν |
ephobēthēsan |
marveled |
G5399 |
V-AIP-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐδόξασαν |
edoxasan |
glorified |
G1392 |
V-AIA-3P |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
who |
G3588 |
Art-AMS |
δόντα |
donta |
having given |
G1325 |
V-APA-AMS |
ἐξουσίαν |
exousian |
authority |
G1849 |
N-AFS |
τοιαύτην |
toiautēn |
such |
G5108 |
DPro-AFS |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DMP |
ἀνθρώποις |
anthrōpois |
to men |
G444 |
N-DMP |
(Matthew 9:12) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
ἀκούσας |
akousas |
having heard |
G191 |
V-APA-NMS |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Οὐ |
Ou |
Not |
G3756 |
Adv |
χρείαν |
chreian |
need |
G5532 |
N-AFS |
ἔχουσιν |
echousin |
have |
G2192 |
V-PIA-3P |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἰσχύοντες |
ischyontes |
being strong |
G2480 |
V-PPA-NMP |
ἰατροῦ |
iatrou |
of a physician |
G2395 |
N-GMS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
κακῶς |
kakōs |
sick |
G2560 |
Adv |
ἔχοντες |
echontes |
being |
G2192 |
V-PPA-NMP |
(Matthew 9:13) |
πορευθέντες |
poreuthentes |
having gone |
G4198 |
V-APP-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
μάθετε |
mathete |
learn |
G3129 |
V-AMA-2P |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
Ἔλεος |
Eleos |
Mercy |
G1656 |
N-ANS |
θέλω |
thelō |
I desire |
G2309 |
V-PIA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
θυσίαν |
thysian |
sacrifice |
G2378 |
N-AFS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γὰρ |
gar |
for |
G1063 |
Conj |
ἦλθον |
ēlthon |
I came |
G2064 |
V-AIA-1S |
καλέσαι |
kalesai |
to call |
G2564 |
V-ANA |
δικαίους |
dikaious |
[the] righteous |
G1342 |
Adj-AMP |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἁμαρτωλούς |
hamartōlous |
sinners |
G268 |
Adj-AMP |
(Matthew 9:14) |
Τότε |
Tote |
Then |
G5119 |
Adv |
προσέρχονται |
proserchontai |
come |
G4334 |
V-PIM/P-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
μαθηταὶ |
mathētai |
disciples |
G3101 |
N-NMP |
Ἰωάννου* |
Iōannou |
of John |
G2491 |
N-GMS |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Διὰ |
Dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
Φαρισαῖοι |
Pharisaioi |
Pharisees |
G5330 |
N-NMP |
νηστεύομεν |
nēsteuomen |
do fast |
G3522 |
V-PIA-1P |
‹πολλά› |
polla |
often |
G4183 |
Adj-ANP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
μαθηταί |
mathētai |
disciples |
G3101 |
N-NMP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
νηστεύουσιν |
nēsteuousin |
fast |
G3522 |
V-PIA-3P |
(Matthew 9:15) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
δύνανται |
dynantai |
Can |
G1410 |
V-PIM/P-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
υἱοὶ |
huioi |
sons |
G5207 |
N-NMP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
νυμφῶνος |
nymphōnos |
bridechamber |
G3567 |
N-GMS |
πενθεῖν |
penthein |
mourn |
G3996 |
V-PNA |
ἐφ’ |
eph’ |
as |
G1909 |
Prep |
ὅσον |
hoson |
as long as |
G3745 |
RelPro-AMS |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
νυμφίος |
nymphios |
bridegroom |
G3566 |
N-NMS |
ἐλεύσονται |
eleusontai |
will come |
G2064 |
V-FIM-3P |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἡμέραι |
hēmerai |
days |
G2250 |
N-NFP |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
ἀπαρθῇ |
aparthē |
will have been taken away |
G522 |
V-ASP-3S |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
νυμφίος |
nymphios |
bridegroom |
G3566 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
νηστεύσουσιν |
nēsteusousin |
they will fast |
G3522 |
V-FIA-3P |
(Matthew 9:16) |
οὐδεὶς |
oudeis |
no one |
G3762 |
Adj-NMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐπιβάλλει |
epiballei |
puts |
G1911 |
V-PIA-3S |
ἐπίβλημα |
epiblēma |
a piece |
G1915 |
N-ANS |
ῥάκους |
rhakous |
of cloth |
G4470 |
N-GNS |
ἀγνάφου |
agnaphou |
unshrunk |
G46 |
Adj-GNS |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
ἱματίῳ |
himatiō |
clothing |
G2440 |
N-DNS |
παλαιῷ |
palaiō |
old |
G3820 |
Adj-DNS |
αἴρει |
airei |
tears away |
G142 |
V-PIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πλήρωμα |
plērōma |
patch |
G4138 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of it |
G846 |
PPro-GN3S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ἱματίου |
himatiou |
garment |
G2440 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
χεῖρον |
cheiron |
a worse |
G5501 |
Adj-NNS-C |
σχίσμα |
schisma |
tear |
G4978 |
N-NNS |
γίνεται |
ginetai |
emerges |
G1096 |
V-PIM/P-3S |
(Matthew 9:17) |
οὐδὲ |
oude |
Nor |
G3761 |
Conj |
βάλλουσιν |
ballousin |
pour they |
G906 |
V-PIA-3P |
οἶνον |
oinon |
wine |
G3631 |
N-AMS |
νέον |
neon |
new |
G3501 |
Adj-AMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ἀσκοὺς |
askous |
wineskins |
G779 |
N-AMP |
παλαιούς |
palaious |
old |
G3820 |
Adj-AMP |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
μή¦γε |
mē¦ge |
lest |
G1490 |
Prtcl |
ῥήγνυνται |
rhēgnyntai |
are burst |
G4486 |
V-PIM/P-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀσκοί |
askoi |
wineskins |
G779 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
οἶνος |
oinos |
wine |
G3631 |
N-NMS |
ἐκχεῖται |
ekcheitai |
is poured out |
G1632 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀσκοὶ |
askoi |
wineskins |
G779 |
N-NMP |
ἀπόλλυνται |
apollyntai |
are destroyed |
G622 |
V-PIM/P-3P |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
βάλλουσιν |
ballousin |
they pour |
G906 |
V-PIA-3P |
οἶνον |
oinon |
wine |
G3631 |
N-AMS |
νέον |
neon |
new |
G3501 |
Adj-AMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ἀσκοὺς |
askous |
wineskins |
G779 |
N-AMP |
καινούς |
kainous |
new |
G2537 |
Adj-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀμφότεροι |
amphoteroi |
both |
G297 |
Adj-NMP |
συντηροῦνται |
syntērountai |
are preserved |
G4933 |
V-PIM/P-3P |
(Matthew 9:22) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
στραφεὶς |
strapheis |
having turned |
G4762 |
V-APP-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Θάρσει |
Tharsei |
Take courage |
G2293 |
V-PMA-2S |
θύγατερ |
thygater |
daughter |
G2364 |
N-VFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πίστις |
pistis |
faith |
G4102 |
N-NFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
σέσωκέν |
sesōken |
has cured |
G4982 |
V-RIA-3S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐσώθη |
esōthē |
was cured |
G4982 |
V-AIP-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γυνὴ |
gynē |
woman |
G1135 |
N-NFS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ὥρας |
hōras |
hour |
G5610 |
N-GFS |
ἐκείνης |
ekeinēs |
very |
G1565 |
DPro-GFS |
(Matthew 9:25) |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐξεβλήθη |
exeblēthē |
had been put outside |
G1544 |
V-AIP-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ὄχλος |
ochlos |
crowd |
G3793 |
N-NMS |
εἰσελθὼν |
eiselthōn |
having entered |
G1525 |
V-APA-NMS |
ἐκράτησεν |
ekratēsen |
he took hold of |
G2902 |
V-AIA-3S |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
χειρὸς |
cheiros |
hand |
G5495 |
N-GFS |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἠγέρθη |
ēgerthē |
arose |
G1453 |
V-AIP-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
κοράσιον |
korasion |
girl |
G2877 |
N-NNS |
(Matthew 9:28) |
ἐλθόντι |
elthonti |
having come |
G2064 |
V-APA-DMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian |
house |
G3614 |
N-AFS |
προσῆλθον |
prosēlthon |
came |
G4334 |
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
τυφλοί |
typhloi |
blind [men] |
G5185 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Πιστεύετε |
Pisteuete |
Believe you |
G4100 |
V-PIA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
δύναμαι |
dynamai |
I am able |
G1410 |
V-PIM/P-1S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to do |
G4160 |
V-ANA |
λέγουσιν |
legousin |
They say |
G3004 |
V-PIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ναί |
Nai |
Yes |
G3483 |
Prtcl |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
(Matthew 9:31) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐξελθόντες |
exelthontes |
having gone out |
G1831 |
V-APA-NMP |
διεφήμισαν |
diephēmisan |
they make known |
G1310 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὅλῃ |
holē |
all |
G3650 |
Adj-DFS |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
γῇ |
gē |
land |
G1093 |
N-DFS |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
that |
G1565 |
DPro-DFS |
(Matthew 9:32) |
Αὐτῶν |
Autōn |
[as] they |
G846 |
PPro-GM3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐξερχομένων |
exerchomenōn |
were going out |
G1831 |
V-PPM/P-GMP |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
προσήνεγκαν |
prosēnenkan |
they brought |
G4374 |
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
‹ἄνθρωπον› |
anthrōpon |
a man |
G444 |
N-AMS |
κωφὸν |
kōphon |
mute |
G2974 |
Adj-AMS |
δαιμονιζόμενον |
daimonizomenon |
possessed by a demon |
G1139 |
V-PPM/P-AMS |
(Matthew 9:34) |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Φαρισαῖοι |
Pharisaioi |
Pharisees |
G5330 |
N-NMP |
ἔλεγον |
elegon |
said |
G3004 |
V-IIA-3P |
Ἐν |
En |
By |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἄρχοντι |
archonti |
prince |
G758 |
N-DMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
δαιμονίων |
daimoniōn |
demons |
G1140 |
N-GNP |
ἐκβάλλει |
ekballei |
he casts out |
G1544 |
V-PIA-3S |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
δαιμόνια |
daimonia |
demons |
G1140 |
N-ANP |
(Matthew 9:36) |
Ἰδὼν |
Idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ὄχλους |
ochlous |
crowds |
G3793 |
N-AMP |
ἐσπλαγχνίσθη |
esplanchnisthē |
he was moved with compassion |
G4697 |
V-AIP-3S |
περὶ |
peri |
for |
G4012 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ἦσαν |
ēsan |
they were |
G1510 |
V-IIA-3P |
ἐσκυλμένοι |
eskylmenoi |
wearied |
G4660 |
V-RPM/P-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐρριμμένοι |
errimmenoi |
cast away |
G4496 |
V-RPM/P-NMP |
ὡσεὶ |
hōsei |
as |
G5616 |
Adv |
πρόβατα |
probata |
sheep |
G4263 |
N-NNP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἔχοντα |
echonta |
having |
G2192 |
V-PPA-NNP |
ποιμένα |
poimena |
a shepherd |
G4166 |
N-AMS |
(Matthew 9:37) |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
μαθηταῖς |
mathētais |
disciples |
G3101 |
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
Ὁ |
HO |
The |
G3588 |
Art-NMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
θερισμὸς |
therismos |
harvest |
G2326 |
N-NMS |
πολύς |
polys |
[is] plentiful |
G4183 |
Adj-NMS |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐργάται |
ergatai |
workmen |
G2040 |
N-NMP |
ὀλίγοι |
oligoi |
[are] few |
G3641 |
Adj-NMP |
(Matthew 10:2) |
Τῶν |
Tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
δώδεκα |
dōdeka |
[the] twelve |
G1427 |
Adj-GMP |
ἀποστόλων |
apostolōn |
apostles |
G652 |
N-GMP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ὀνόματά |
onomata |
names |
G3686 |
N-NNP |
ἐστιν |
estin |
are |
G1510 |
V-PIA-3S |
ταῦτα |
tauta |
these |
G3778 |
DPro-NNP |
πρῶτος |
prōtos |
first |
G4413 |
Adj-NMS |
Σίμων |
Simōn |
Simon |
G4613 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
λεγόμενος |
legomenos |
called |
G3004 |
V-PPM/P-NMS |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἀνδρέας |
Andreas |
Andrew |
G406 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀδελφὸς |
adelphos |
brother |
G80 |
N-NMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰάκωβος |
Iakōbos |
James |
G2385 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the [son] |
G3588 |
Art-NMS |
τοῦ |
tou |
of |
G3588 |
Art-GMS |
Ζεβεδαίου |
Zebedaiou |
Zebedee |
G2199 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀδελφὸς |
adelphos |
brother |
G80 |
N-NMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |