(Ephesians 2:4) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
πλούσιος |
plousios |
rich |
G4145 |
Adj-NMS |
ὢν |
ōn |
being |
G1510 |
V-PPA-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐλέει |
eleei |
mercy |
G1656 |
N-DNS |
διὰ |
dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
πολλὴν |
pollēn |
great |
G4183 |
Adj-AFS |
ἀγάπην |
agapēn |
love |
G26 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
his |
G846 |
PPro-GM3S |
ἣν |
hēn |
with which |
G3739 |
RelPro-AFS |
ἠγάπησεν |
ēgapēsen |
he loved |
G25 |
V-AIA-3S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
(Ephesians 2:13) |
νυνὶ |
nyni |
now |
G3570 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
οἵ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
ποτε |
pote |
once |
G4218 |
Prtcl |
ὄντες |
ontes |
being |
G1510 |
V-PPA-NMP |
μακρὰν |
makran |
far off |
G3112 |
Adj-AFS |
ἐγενήθητε |
egenēthēte |
have become |
G1096 |
V-AIP-2P |
ἐγγὺς |
engys |
near |
G1451 |
Adv |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
αἵματι |
haimati |
blood |
G129 |
N-DNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
(Ephesians 3:20) |
Τῷ |
Tō |
to the [One] |
G3588 |
Art-DMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
δυναμένῳ |
dynamenō |
being able |
G1410 |
V-PPM/P-DMS |
ὑπὲρ |
hyper |
above |
G5228 |
Prep |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to do |
G4160 |
V-ANA |
ὑπερεκπερισσοῦ |
hyperekperissou |
exceedingly above |
G5228 |
Adv |
ὧν |
hōn |
that |
G3739 |
RelPro-GNP |
αἰτούμεθα |
aitoumetha |
we ask |
G154 |
V-PIM-1P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
νοοῦμεν |
nooumen |
think |
G3539 |
V-PIA-1P |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
δύναμιν |
dynamin |
power |
G1411 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἐνεργουμένην |
energoumenēn |
working |
G1754 |
V-PPM-AFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
(Ephesians 4:7) |
Ἑνὶ |
Heni |
one |
G1520 |
Adj-DMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἑκάστῳ |
hekastō |
to each |
G1538 |
Adj-DMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἐδόθη |
edothē |
has been given |
G1325 |
V-AIP-3S |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
χάρις |
charis |
grace |
G5485 |
N-NFS |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
μέτρον |
metron |
measure |
G3358 |
N-ANS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
δωρεᾶς |
dōreas |
gift |
G1431 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
(Ephesians 4:9) |
τὸ |
to |
this |
G3588 |
Art-NNS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Ἀνέβη |
Anebē |
he ascended |
G305 |
V-AIA-3S |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
is it |
G1510 |
V-PIA-3S |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
κατέβη |
katebē |
he descended |
G2597 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
κατώτερα |
katōtera |
lower |
G2737 |
Adj-ANP-C |
μέρη |
merē |
regions |
G3313 |
N-ANP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
γῆς |
gēs |
earth |
G1093 |
N-GFS |
(Ephesians 4:11) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
ἔδωκεν |
edōken |
gave |
G1325 |
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous |
some |
G3588 |
Art-AMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ἀποστόλους |
apostolous |
apostles |
G652 |
N-AMP |
τοὺς |
tous |
some |
G3588 |
Art-AMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
προφήτας |
prophētas |
prophets |
G4396 |
N-AMP |
τοὺς |
tous |
some |
G3588 |
Art-AMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εὐαγγελιστάς |
euangelistas |
evangelists |
G2099 |
N-AMP |
τοὺς |
tous |
some |
G3588 |
Art-AMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ποιμένας |
poimenas |
shepherds |
G4166 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διδασκάλους |
didaskalous |
teachers |
G1320 |
N-AMP |
(Ephesians 4:11) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
ἔδωκεν |
edōken |
gave |
G1325 |
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous |
some |
G3588 |
Art-AMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ἀποστόλους |
apostolous |
apostles |
G652 |
N-AMP |
τοὺς |
tous |
some |
G3588 |
Art-AMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
προφήτας |
prophētas |
prophets |
G4396 |
N-AMP |
τοὺς |
tous |
some |
G3588 |
Art-AMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εὐαγγελιστάς |
euangelistas |
evangelists |
G2099 |
N-AMP |
τοὺς |
tous |
some |
G3588 |
Art-AMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ποιμένας |
poimenas |
shepherds |
G4166 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διδασκάλους |
didaskalous |
teachers |
G1320 |
N-AMP |
(Ephesians 4:11) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
ἔδωκεν |
edōken |
gave |
G1325 |
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous |
some |
G3588 |
Art-AMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ἀποστόλους |
apostolous |
apostles |
G652 |
N-AMP |
τοὺς |
tous |
some |
G3588 |
Art-AMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
προφήτας |
prophētas |
prophets |
G4396 |
N-AMP |
τοὺς |
tous |
some |
G3588 |
Art-AMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εὐαγγελιστάς |
euangelistas |
evangelists |
G2099 |
N-AMP |
τοὺς |
tous |
some |
G3588 |
Art-AMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ποιμένας |
poimenas |
shepherds |
G4166 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διδασκάλους |
didaskalous |
teachers |
G1320 |
N-AMP |
(Ephesians 4:15) |
ἀληθεύοντες |
alētheuontes |
speaking the truth |
G226 |
V-PPA-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀγάπῃ |
agapē |
love |
G26 |
N-DFS |
αὐξήσωμεν |
auxēsōmen |
we should grow up |
G837 |
V-ASA-1P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
τὰ |
ta |
in |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
ὅς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
κεφαλή |
kephalē |
head |
G2776 |
N-NFS |
Χριστός |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
(Ephesians 4:28) |
ὁ |
ho |
The [one] |
G3588 |
Art-NMS |
κλέπτων |
kleptōn |
stealing |
G2813 |
V-PPA-NMS |
μηκέτι |
mēketi |
no longer |
G3371 |
Adv |
κλεπτέτω |
kleptetō |
let him steal |
G2813 |
V-PMA-3S |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
κοπιάτω |
kopiatō |
let him toil |
G2872 |
V-PMA-3S |
ἐργαζόμενος |
ergazomenos |
working |
G2038 |
V-PPM/P-NMS |
ταῖς |
tais |
with the |
G3588 |
Art-DFP |
ἰδίαις |
idiais |
own |
G2398 |
Adj-DFP |
χερσὶν |
chersin |
hands |
G5495 |
N-DFP |
τὸ |
to |
what |
G3588 |
Art-ANS |
ἀγαθόν |
agathon |
[is] good |
G18 |
Adj-ANS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἔχῃ |
echē |
he might have [something] |
G2192 |
V-PSA-3S |
μεταδιδόναι |
metadidonai |
to impart |
G3330 |
V-PNA |
τῷ |
tō |
to the [one] |
G3588 |
Art-DMS |
χρείαν |
chreian |
need |
G5532 |
N-AFS |
ἔχοντι |
echonti |
having |
G2192 |
V-PPA-DMS |
(Ephesians 4:32) |
γίνεσθε |
ginesthe |
be |
G1096 |
V-PMM/P-2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous |
one another |
G240 |
RecPro-AMP |
χρηστοί |
chrēstoi |
kind |
G5543 |
Adj-NMP |
εὔσπλαγχνοι |
eusplanchnoi |
tender-hearted |
G2155 |
Adj-NMP |
χαριζόμενοι |
charizomenoi |
forgiving |
G5483 |
V-PPM/P-NMP |
ἑαυτοῖς |
heautois |
each other |
G1438 |
RefPro-DM3P |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
ἐχαρίσατο |
echarisato |
forgave |
G5483 |
V-AIM-3S |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
(Ephesians 5:3) |
Πορνεία |
Porneia |
sexual immorality |
G4202 |
N-NFS |
δὲ |
de |
hoewever |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀκαθαρσία |
akatharsia |
impurity |
G167 |
N-NFS |
πᾶσα |
pasa |
all |
G3956 |
Adj-NFS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
πλεονεξία |
pleonexia |
covetousness |
G4124 |
N-NFS |
μηδὲ |
mēde |
not even |
G3366 |
Conj |
ὀνομαζέσθω |
onomazesthō |
let be named |
G3687 |
V-PMM/P-3S |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
καθὼς |
kathōs |
as also |
G2531 |
Adv |
πρέπει |
prepei |
is proper |
G4241 |
V-PIA-3S |
ἁγίοις |
hagiois |
to saints |
G40 |
Adj-DMP |
(Ephesians 5:8) |
ἦτε |
ēte |
you were |
G1510 |
V-IIA-2P |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ποτε |
pote |
once |
G4218 |
Prtcl |
σκότος |
skotos |
darkness |
G4655 |
N-NNS |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
φῶς |
phōs |
light |
G5457 |
N-NNS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō |
[the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
τέκνα |
tekna |
children |
G5043 |
N-NNP |
φωτὸς |
phōtos |
of light |
G5457 |
N-GNS |
περιπατεῖτε |
peripateite |
walk |
G4043 |
V-PMA-2P |
(Ephesians 5:11) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
συνκοινωνεῖτε |
synkoinōneite |
have fellowship with |
G4790 |
V-PMA-2P |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
ἔργοις |
ergois |
works |
G2041 |
N-DNP |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DNP |
ἀκάρποις |
akarpois |
unfruitful |
G175 |
Adj-DNP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
σκότους |
skotous |
of darkness |
G4655 |
N-GNS |
μᾶλλον |
mallon |
instead |
G3123 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
ἐλέγχετε |
elenchete |
expose [them] |
G1651 |
V-PMA-2P |
(Ephesians 5:13) |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-NNP |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
πάντα |
panta |
everything |
G3956 |
Adj-NNP |
ἐλεγχόμενα |
elenchomena |
being exposed |
G1651 |
V-PPM/P-NNP |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
φωτὸς |
phōtos |
light |
G5457 |
N-GNS |
φανεροῦται |
phaneroutai |
is made visible |
G5319 |
V-PIM/P-3S |
πᾶν |
pan |
everything |
G3956 |
Adj-NNS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
φανερούμενον |
phaneroumenon |
becoming visible |
G5319 |
V-PPM/P-NNS |
φῶς |
phōs |
light |
G5457 |
N-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
(Ephesians 5:32) |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
μυστήριον |
mystērion |
mystery |
G3466 |
N-NNS |
τοῦτο |
touto |
This |
G3778 |
DPro-NNS |
μέγα |
mega |
great |
G3173 |
Adj-NNS |
ἐστίν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
λέγω |
legō |
speak |
G3004 |
V-PIA-1S |
εἰς |
eis |
as to |
G1519 |
Prep |
Χριστὸν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
as to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐκκλησίαν |
ekklēsian |
church |
G1577 |
N-AFS |
(Ephesians 5:33) |
πλὴν |
plēn |
However |
G4133 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
καθ’ |
kath’ |
every |
G2596 |
Prep |
ἕνα |
hena |
individual |
G1520 |
Adj-AMS |
ἕκαστος |
hekastos |
each |
G1538 |
Adj-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἑαυτοῦ |
heautou |
of himself |
G1438 |
RefPro-GM3S |
γυναῖκα |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
ἀγαπάτω |
agapatō |
let love |
G25 |
V-PMA-3S |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἑαυτόν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
γυνὴ |
gynē |
[the] wife |
G1135 |
N-NFS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
φοβῆται |
phobētai |
she might respect |
G5399 |
V-PSM/P-3S |
τὸν |
ton |
[her] |
G3588 |
Art-AMS |
ἄνδρα |
andra |
husband |
G435 |
N-AMS |
(Ephesians 6:21) |
Ἵνα |
Hina |
that |
G2443 |
Conj |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
εἰδῆτε |
eidēte |
might know |
G1492 |
V-RSA-2P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
κατ’ |
kat’ |
concerning |
G2596 |
Prep |
ἐμέ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
πράσσω |
prassō |
I am doing |
G4238 |
V-PIA-1S |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
γνωρίσει |
gnōrisei |
will make known |
G1107 |
V-FIA-3S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
Τυχικὸς |
Tychikos |
Tychicus |
G5190 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀγαπητὸς |
agapētos |
beloved |
G27 |
Adj-NMS |
ἀδελφὸς |
adelphos |
brother |
G80 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πιστὸς |
pistos |
faithful |
G4103 |
Adj-NMS |
διάκονος |
diakonos |
servant |
G1249 |
N-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō |
[the] Lord |
G2962 |
N-DMS |