(Luke 6:6) |
Ἐγένετο |
Egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
ἑτέρῳ |
heterō |
another |
G2087 |
Adj-DNS |
σαββάτῳ |
sabbatō |
Sabbath |
G4521 |
N-DNS |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
entered |
G1525 |
V-ANA |
αὐτὸν |
auton |
he |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
συναγωγὴν |
synagōgēn |
synagogue |
G4864 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διδάσκειν |
didaskein |
taught |
G1321 |
V-PNA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
there was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
a man |
G444 |
N-NMS |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
χεὶρ |
cheir |
hand |
G5495 |
N-NFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
δεξιὰ |
dexia |
right |
G1188 |
Adj-NFS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ξηρά |
xēra |
withered |
G3584 |
Adj-NFS |
(Luke 20:42) |
αὐτὸς |
autos |
himself |
G846 |
PPro-NM3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
Δαυὶδ* |
Dauid |
David |
G1138 |
N-NMS |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
βίβλῳ |
biblō |
[the] book |
G976 |
N-DFS |
ψαλμῶν |
psalmōn |
of Psalms |
G5568 |
N-GMP |
Εἶπεν |
Eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
Κυρίῳ |
Kyriō |
Lord |
G2962 |
N-DMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
Κάθου |
Kathou |
Sit |
G2521 |
V-PMM/P-2S |
ἐκ |
ek |
at |
G1537 |
Prep |
δεξιῶν |
dexiōn |
[the] right hand |
G1188 |
Adj-GNP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Luke 22:50) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐπάταξεν |
epataxen |
struck |
G3960 |
V-AIA-3S |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
τις |
tis |
a certain |
G5100 |
IPro-NMS |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀρχιερέως |
archiereōs |
high priest |
G749 |
N-GMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
δοῦλον |
doulon |
servant |
G1401 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀφεῖλεν |
apheilen |
cut off |
G851 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
οὖς |
ous |
ear |
G3775 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
his |
G846 |
PPro-GM3S |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
δεξιόν |
dexion |
right |
G1188 |
Adj-ANS |
(Luke 22:69) |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
νῦν |
nyn |
now on |
G3568 |
Adv |
δὲ |
de |
also |
G1161 |
Conj |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
καθήμενος |
kathēmenos |
sitting |
G2521 |
V-PPM/P-NMS |
ἐκ |
ek |
at |
G1537 |
Prep |
δεξιῶν |
dexiōn |
[the] right hand |
G1188 |
Adj-GNP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
δυνάμεως |
dynameōs |
power |
G1411 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Luke 23:33) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Adv |
ἦλθον |
ēlthon |
they came |
G2064 |
V-AIA-3P |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
τόπον |
topon |
place |
G5117 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
καλούμενον |
kaloumenon |
called |
G2564 |
V-PPM/P-AMS |
Κρανίον |
Kranion |
The Skull |
G2898 |
N-ANS |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
ἐσταύρωσαν |
estaurōsan |
they crucified |
G4717 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
κακούργους |
kakourgous |
criminals |
G2557 |
Adj-AMP |
ὃν |
hon |
one |
G3739 |
RelPro-AMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ἐκ |
ek |
on [the] |
G1537 |
Prep |
δεξιῶν |
dexiōn |
right |
G1188 |
Adj-GNP |
ὃν |
hon |
one |
G3739 |
RelPro-AMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐξ |
ex |
on |
G1537 |
Prep |
ἀριστερῶν |
aristerōn |
[the] left |
G710 |
Adj-GNP |
(John 18:10) |
Σίμων |
Simōn |
Simon |
G4613 |
N-NMS |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
ἔχων |
echōn |
having |
G2192 |
V-PPA-NMS |
μάχαιραν |
machairan |
a sword |
G3162 |
N-AFS |
εἵλκυσεν |
heilkysen |
drew |
G1670 |
V-AIA-3S |
αὐτὴν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔπαισεν |
epaisen |
struck |
G3817 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀρχιερέως |
archiereōs |
high priest |
G749 |
N-GMS |
δοῦλον |
doulon |
servant |
G1401 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπέκοψεν |
apekopsen |
cut off |
G609 |
V-AIA-3S |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὠτάριον |
ōtarion |
ear |
G5621 |
N-ANS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
δεξιόν |
dexion |
right |
G1188 |
Adj-ANS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὄνομα |
onoma |
name |
G3686 |
N-NNS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
δούλῳ |
doulō |
servant's |
G1401 |
N-DMS |
Μάλχος |
Malchos |
Malchus |
G3124 |
N-NMS |
(John 21:6) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Βάλετε |
Balete |
Cast |
G906 |
V-AMA-2P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
δεξιὰ |
dexia |
right |
G1188 |
Adj-ANP |
μέρη |
merē |
side |
G3313 |
N-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
πλοίου |
ploiou |
boat |
G4143 |
N-GNS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
δίκτυον |
diktyon |
net |
G1350 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὑρήσετε |
heurēsete |
you will find [some] |
G2147 |
V-FIA-2P |
ἔβαλον |
ebalon |
They cast |
G906 |
V-AIA-3P |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκέτι |
ouketi |
not |
G3765 |
Adv |
αὐτὸ |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
ἑλκύσαι |
helkysai |
to haul in |
G1670 |
V-ANA |
ἴσχυον |
ischyon |
were they able |
G2480 |
V-IIA-3P |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
πλήθους |
plēthous |
multitude |
G4128 |
N-GNS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ἰχθύων |
ichthyōn |
fish |
G2486 |
N-GMP |
(Acts 2:25) |
Δαυὶδ* |
Dauid |
David |
G1138 |
N-NMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
εἰς |
eis |
about |
G1519 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
Προορώμην |
Proorōmēn |
I foresaw |
G4308 |
V-IIM-1S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion |
Lord |
G2962 |
N-AMS |
ἐνώπιόν |
enōpion |
before |
G1799 |
Prep |
μου |
mou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
διὰ |
dia |
continually |
G1223 |
Prep |
παντός |
pantos |
everything |
G3956 |
Adj-GMS |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ἐκ |
ek |
at [the] |
G1537 |
Prep |
δεξιῶν |
dexiōn |
right hand |
G1188 |
Adj-GNP |
μού |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἐστιν |
estin |
he is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
σαλευθῶ |
saleuthō |
I should be shaken |
G4531 |
V-ASP-1S |
(Acts 2:33) |
τῇ |
tē |
By the |
G3588 |
Art-DFS |
δεξιᾷ |
dexia |
right hand |
G1188 |
Adj-DFS |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ὑψωθεὶς |
hypsōtheis |
having been exalted |
G5312 |
V-APP-NMS |
τήν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
τε |
te |
and |
G5037 |
Conj |
ἐπαγγελίαν |
epangelian |
[the] promise |
G1860 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos |
Spirit |
G4151 |
N-GNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou |
Holy |
G40 |
Adj-GNS |
λαβὼν |
labōn |
having received |
G2983 |
V-APA-NMS |
παρὰ |
para |
from |
G3844 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρὸς |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
ἐξέχεεν |
execheen |
he has poured out |
G1632 |
V-AIA-3S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
καὶ |
kai |
both |
G2532 |
Conj |
βλέπετε |
blepete |
are seeing |
G991 |
V-PIA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀκούετε |
akouete |
hearing |
G191 |
V-PIA-2P |
(Acts 2:34) |
οὐ |
ou |
Not |
G3756 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
Δαυὶδ* |
Dauid |
David |
G1138 |
N-NMS |
ἀνέβη |
anebē |
ascended |
G305 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
οὐρανούς |
ouranous |
heavens |
G3772 |
N-AMP |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
αὐτός |
autos |
himself |
G846 |
PPro-NM3S |
Εἶπεν |
Eipen |
Said |
G3004 |
V-AIA-3S |
‹ὁ› |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
τῷ |
tō |
to |
G3588 |
Art-DMS |
Κυρίῳ |
Kyriō |
[the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
Κάθου |
Kathou |
Sit |
G2521 |
V-PMM/P-2S |
ἐκ |
ek |
at |
G1537 |
Prep |
δεξιῶν |
dexiōn |
[the] right hand |
G1188 |
Adj-GNP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Acts 3:7) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
πιάσας |
piasas |
having taken |
G4084 |
V-APA-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
τῆς |
tēs |
by the |
G3588 |
Art-GFS |
δεξιᾶς |
dexias |
right |
G1188 |
Adj-GFS |
χειρὸς |
cheiros |
hand |
G5495 |
N-GFS |
ἤγειρεν |
ēgeiren |
he raised up |
G1453 |
V-AIA-3S |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
παραχρῆμα |
parachrēma |
immediately |
G3916 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐστερεώθησαν |
estereōthēsan |
were strengthened |
G4732 |
V-AIP-3P |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
βάσεις |
baseis |
feet |
G939 |
N-NFP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
σφυδρά |
sphydra |
ankles |
G4974 |
N-NNP |
(Acts 5:31) |
τοῦτον |
touton |
Him |
G3778 |
DPro-AMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
Ἀρχηγὸν |
Archēgon |
Prince |
G747 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Σωτῆρα |
Sōtēra |
Savior |
G4990 |
N-AMS |
ὕψωσεν |
hypsōsen |
exalted |
G5312 |
V-AIA-3S |
τῇ |
tē |
by the |
G3588 |
Art-DFS |
δεξιᾷ |
dexia |
right hand |
G1188 |
Adj-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
δοῦναι |
dounai |
to give |
G1325 |
V-ANA |
μετάνοιαν |
metanoian |
repentance |
G3341 |
N-AFS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰσραὴλ |
Israēl |
to Israel |
G2474 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἄφεσιν |
aphesin |
forgiveness |
G859 |
N-AFS |
ἁμαρτιῶν |
hamartiōn |
of sins |
G266 |
N-GFP |
(Acts 7:55) |
ὑπάρχων |
hyparchōn |
he being |
G5225 |
V-PPA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πλήρης |
plērēs |
full |
G4134 |
Adj-NMS |
Πνεύματος |
Pneumatos |
of [the] Spirit |
G4151 |
N-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou |
Holy |
G40 |
Adj-GNS |
ἀτενίσας |
atenisas |
having looked intently |
G816 |
V-APA-NMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
οὐρανὸν |
ouranon |
heaven |
G3772 |
N-AMS |
εἶδεν |
eiden |
saw |
G3708 |
V-AIA-3S |
δόξαν |
doxan |
[the] glory |
G1391 |
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
ἑστῶτα |
hestōta |
standing |
G2476 |
V-RPA-AMS |
ἐκ |
ek |
at |
G1537 |
Prep |
δεξιῶν |
dexiōn |
the right hand |
G1188 |
Adj-GNP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Acts 7:56) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἰδοὺ |
Idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
θεωρῶ |
theōrō |
I see |
G2334 |
V-PIA-1S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
οὐρανοὺς |
ouranous |
heavens |
G3772 |
N-AMP |
διηνοιγμένους |
diēnoigmenous |
having been opened |
G1272 |
V-RPM/P-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion |
Son |
G5207 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
ἐκ |
ek |
at |
G1537 |
Prep |
δεξιῶν |
dexiōn |
the right [hand] |
G1188 |
Adj-GNP |
ἑστῶτα |
hestōta |
standing |
G2476 |
V-RPA-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Romans 8:34) |
τίς |
tis |
who [is] |
G5101 |
IPro-NMS |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
κατακρινῶν |
katakrinōn |
condemning |
G2632 |
V-PPA-NMS |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἀποθανών |
apothanōn |
having died |
G599 |
V-APA-NMS |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐγερθείς |
egertheis |
having been raised up |
G1453 |
V-APP-NMS |
(ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν) |
nekrōn |
[the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
ὅς |
hos |
- |
G3739 |
RelPro-NMS |
‹καί› |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐν |
en |
at [the] |
G1722 |
Prep |
δεξιᾷ |
dexia |
right hand |
G1188 |
Adj-DFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ὃς |
hos |
- |
G3739 |
RelPro-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐντυγχάνει |
entynchanei |
is interceding |
G1793 |
V-PIA-3S |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
(2 Corinthians 6:7) |
ἐν |
en |
in [the] |
G1722 |
Prep |
λόγῳ |
logō |
word |
G3056 |
N-DMS |
ἀληθείας |
alētheias |
of truth |
G225 |
N-GFS |
ἐν |
en |
in [the] |
G1722 |
Prep |
δυνάμει |
dynamei |
power |
G1411 |
N-DFS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
διὰ |
dia |
with |
G1223 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
ὅπλων |
hoplōn |
weapons |
G3696 |
N-GNP |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
δικαιοσύνης |
dikaiosynēs |
of righteousness |
G1343 |
N-GFS |
τῶν |
tōn |
on the |
G3588 |
Art-GNP |
δεξιῶν |
dexiōn |
right hand |
G1188 |
Adj-GNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀριστερῶν |
aristerōn |
for [the] left |
G710 |
Adj-GNP |
(Galatians 2:9) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
γνόντες |
gnontes |
having known |
G1097 |
V-APA-NMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
χάριν |
charin |
grace |
G5485 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
δοθεῖσάν |
dotheisan |
having been given |
G1325 |
V-APP-AFS |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
Ἰάκωβος |
Iakōbos |
James |
G2385 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Κηφᾶς |
Kēphas |
Cephas |
G2786 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
δοκοῦντες |
dokountes |
esteemed |
G1380 |
V-PPA-NMP |
στῦλοι |
styloi |
pillars |
G4769 |
N-NMP |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
δεξιὰς |
dexias |
[the] right hands |
G1188 |
Adj-AFP |
ἔδωκαν |
edōkan |
they gave |
G1325 |
V-AIA-3P |
ἐμοὶ |
emoi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Βαρνάβα |
Barnaba |
Barnabas |
G921 |
N-DMS |
κοινωνίας |
koinōnias |
of fellowship |
G2842 |
N-GFS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we [should go] |
G1473 |
PPro-N1P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἔθνη |
ethnē |
Gentiles |
G1484 |
N-ANP |
αὐτοὶ |
autoi |
they |
G846 |
PPro-NM3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
περιτομήν |
peritomēn |
circumcision |
G4061 |
N-AFS |
(Ephesians 1:20) |
ἣν |
hēn |
which |
G3739 |
RelPro-AFS |
ἐνήργηκεν |
enērgēken |
he worked |
G1754 |
V-RIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
ἐγείρας |
egeiras |
having raised |
G1453 |
V-APA-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
[the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
καθίσας |
kathisas |
having set [him] |
G2523 |
V-APA-NMS |
ἐν |
en |
at |
G1722 |
Prep |
δεξιᾷ |
dexia |
[the] right hand |
G1188 |
Adj-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
ἐπουρανίοις |
epouraniois |
heavenly realms |
G2032 |
Adj-DNP |
(Colossians 3:1) |
Εἰ |
Ei |
If |
G1487 |
Conj |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
συνηγέρθητε |
synēgerthēte |
you have been raised with |
G4891 |
V-AIP-2P |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
ἄνω |
anō |
above |
G507 |
Adv |
ζητεῖτε |
zēteite |
seek |
G2212 |
V-PMA-2P |
οὗ |
hou |
where |
G3757 |
Adv |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Χριστός |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐν |
en |
at [the] |
G1722 |
Prep |
δεξιᾷ |
dexia |
right hand |
G1188 |
Adj-DFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
καθήμενος |
kathēmenos |
sitting |
G2521 |
V-PPM/P-NMS |
(Hebrews 1:3) |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ὢν |
ōn |
being |
G1510 |
V-PPA-NMS |
ἀπαύγασμα |
apaugasma |
[the] radiance |
G541 |
N-NNS |
τῆς |
tēs |
of [His] |
G3588 |
Art-GFS |
δόξης |
doxēs |
glory |
G1391 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
χαρακτὴρ |
charaktēr |
[the] exact expression |
G5481 |
N-NMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ὑποστάσεως |
hypostaseōs |
substance |
G5287 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
φέρων |
pherōn |
upholding |
G5342 |
V-PPA-NMS |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
τῷ |
tō |
by the |
G3588 |
Art-DNS |
ῥήματι |
rhēmati |
word |
G4487 |
N-DNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
δυνάμεως |
dynameōs |
power |
G1411 |
N-GFS |
‹δι’› |
di’ |
through |
G1223 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
himself |
G846 |
PPro-GM3S |
καθαρισμὸν |
katharismon |
[the] purification |
G2512 |
N-AMS |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GFP |
ἁμαρτιῶν |
hamartiōn |
of sins |
G266 |
N-GFP |
ποιησάμενος |
poiēsamenos |
having made |
G4160 |
V-APM-NMS |
ἐκάθισεν |
ekathisen |
he sat down |
G2523 |
V-AIA-3S |
ἐν |
en |
at |
G1722 |
Prep |
δεξιᾷ |
dexia |
[the] right hand |
G1188 |
Adj-DFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
Μεγαλωσύνης |
Megalōsynēs |
Majesty |
G3172 |
N-GFS |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
ὑψηλοῖς |
hypsēlois |
high |
G5308 |
Adj-DMP |