(2 Timothy 1:1) |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
ἀπόστολος |
apostolos |
an apostle |
G652 |
N-NMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
θελήματος |
thelēmatos |
[the] will |
G2307 |
N-GNS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
κατ’ |
kat’ |
according to |
G2596 |
Prep |
ἐπαγγελίαν |
epangelian |
promise |
G1860 |
N-AFS |
ζωῆς |
zōēs |
of life |
G2222 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
(2 Timothy 1:6) |
Δι’ |
Di’ |
For |
G1223 |
Prep |
ἣν |
hēn |
this |
G3739 |
RelPro-AFS |
αἰτίαν |
aitian |
reason |
G156 |
N-AFS |
ἀναμιμνῄσκω |
anamimnēskō |
I remind |
G363 |
V-PIA-1S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἀναζωπυρεῖν |
anazōpyrein |
to kindle anew |
G329 |
V-PNA |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
χάρισμα |
charisma |
gift |
G5486 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ὅ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σοὶ |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐπιθέσεως |
epitheseōs |
laying on |
G1936 |
N-GFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GFP |
χειρῶν |
cheirōn |
hands |
G5495 |
N-GFP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(2 Timothy 1:6) |
Δι’ |
Di’ |
For |
G1223 |
Prep |
ἣν |
hēn |
this |
G3739 |
RelPro-AFS |
αἰτίαν |
aitian |
reason |
G156 |
N-AFS |
ἀναμιμνῄσκω |
anamimnēskō |
I remind |
G363 |
V-PIA-1S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἀναζωπυρεῖν |
anazōpyrein |
to kindle anew |
G329 |
V-PNA |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
χάρισμα |
charisma |
gift |
G5486 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ὅ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σοὶ |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐπιθέσεως |
epitheseōs |
laying on |
G1936 |
N-GFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GFP |
χειρῶν |
cheirōn |
hands |
G5495 |
N-GFP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(2 Timothy 1:10) |
φανερωθεῖσαν |
phanerōtheisan |
having been made manifest |
G5319 |
V-APP-AFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐπιφανείας |
epiphaneias |
appearing |
G2015 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Σωτῆρος |
Sōtēros |
Savior |
G4990 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
καταργήσαντος |
katargēsantos |
having abolished |
G2673 |
V-APA-GMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
θάνατον |
thanaton |
death |
G2288 |
N-AMS |
φωτίσαντος |
phōtisantos |
having brought to light |
G5461 |
V-APA-GMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ζωὴν |
zōēn |
life |
G2222 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀφθαρσίαν |
aphtharsian |
immortality |
G861 |
N-AFS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
εὐαγγελίου |
euangeliou |
gospel |
G2098 |
N-GNS |
(2 Timothy 1:10) |
φανερωθεῖσαν |
phanerōtheisan |
having been made manifest |
G5319 |
V-APP-AFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐπιφανείας |
epiphaneias |
appearing |
G2015 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Σωτῆρος |
Sōtēros |
Savior |
G4990 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
καταργήσαντος |
katargēsantos |
having abolished |
G2673 |
V-APA-GMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
θάνατον |
thanaton |
death |
G2288 |
N-AMS |
φωτίσαντος |
phōtisantos |
having brought to light |
G5461 |
V-APA-GMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ζωὴν |
zōēn |
life |
G2222 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀφθαρσίαν |
aphtharsian |
immortality |
G861 |
N-AFS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
εὐαγγελίου |
euangeliou |
gospel |
G2098 |
N-GNS |
(2 Timothy 1:12) |
δι’ |
di’ |
for |
G1223 |
Prep |
ἣν |
hēn |
this |
G3739 |
RelPro-AFS |
αἰτίαν |
aitian |
reason |
G156 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
πάσχω |
paschō |
I suffer |
G3958 |
V-PIA-1S |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐπαισχύνομαι |
epaischynomai |
I am ashamed |
G1870 |
V-PIM/P-1S |
οἶδα |
oida |
I know |
G1492 |
V-RIA-1S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ᾧ |
hō |
whom |
G3739 |
RelPro-DMS |
πεπίστευκα |
pepisteuka |
I have believed |
G4100 |
V-RIA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πέπεισμαι |
pepeismai |
I am persuaded |
G3982 |
V-RIM/P-1S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
δυνατός |
dynatos |
able |
G1415 |
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin |
he is |
G1510 |
V-PIA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
παραθήκην |
parathēkēn |
deposit entrusted [to him] |
G3866 |
N-AFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
φυλάξαι |
phylaxai |
to guard |
G5442 |
V-ANA |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
ἐκείνην |
ekeinēn |
that |
G1565 |
DPro-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |
(2 Timothy 1:14) |
τὴν |
tēn |
The |
G3588 |
Art-AFS |
καλὴν |
kalēn |
good |
G2570 |
Adj-AFS |
παραθήκην |
parathēkēn |
deposit entrusted [to you] |
G3866 |
N-AFS |
φύλαξον |
phylaxon |
keep |
G5442 |
V-AMA-2S |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
Πνεύματος |
Pneumatos |
[the] Spirit |
G4151 |
N-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou |
Holy |
G40 |
Adj-GNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
ἐνοικοῦντος |
enoikountos |
dwelling |
G1774 |
V-PPA-GNS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
(2 Timothy 2:2) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἃ |
ha |
the things which |
G3739 |
RelPro-ANP |
ἤκουσας |
ēkousas |
you have heard |
G191 |
V-AIA-2S |
παρ’ |
par’ |
from |
G3844 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
διὰ |
dia |
among |
G1223 |
Prep |
πολλῶν |
pollōn |
many |
G4183 |
Adj-GMP |
μαρτύρων |
martyrōn |
witnesses |
G3144 |
N-GMP |
ταῦτα |
tauta |
these |
G3778 |
DPro-ANP |
παράθου |
parathou |
entrust |
G3908 |
V-AMM-2S |
πιστοῖς |
pistois |
to faithful |
G4103 |
Adj-DMP |
ἀνθρώποις |
anthrōpois |
men |
G444 |
N-DMP |
οἵτινες |
hoitines |
such as |
G3748 |
RelPro-NMP |
ἱκανοὶ |
hikanoi |
competent |
G2425 |
Adj-NMP |
ἔσονται |
esontai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἑτέρους |
heterous |
others |
G2087 |
Adj-AMP |
διδάξαι |
didaxai |
to teach |
G1321 |
V-ANA |
(2 Timothy 2:10) |
διὰ |
dia |
Because of |
G1223 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
ὑπομένω |
hypomenō |
I endure |
G5278 |
V-PIA-1S |
διὰ |
dia |
for sake of |
G1223 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἐκλεκτούς |
eklektous |
elect |
G1588 |
Adj-AMP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
αὐτοὶ |
autoi |
they |
G846 |
PPro-NM3P |
σωτηρίας |
sōtērias |
[the] salvation |
G4991 |
N-GFS |
τύχωσιν |
tychōsin |
might obtain |
G5177 |
V-ASA-3P |
τῆς |
tēs |
that [is] |
G3588 |
Art-GFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
δόξης |
doxēs |
glory |
G1391 |
N-GFS |
αἰωνίου |
aiōniou |
eternal |
G166 |
Adj-GFS |
(2 Timothy 2:10) |
διὰ |
dia |
Because of |
G1223 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
ὑπομένω |
hypomenō |
I endure |
G5278 |
V-PIA-1S |
διὰ |
dia |
for sake of |
G1223 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἐκλεκτούς |
eklektous |
elect |
G1588 |
Adj-AMP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
αὐτοὶ |
autoi |
they |
G846 |
PPro-NM3P |
σωτηρίας |
sōtērias |
[the] salvation |
G4991 |
N-GFS |
τύχωσιν |
tychōsin |
might obtain |
G5177 |
V-ASA-3P |
τῆς |
tēs |
that [is] |
G3588 |
Art-GFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
δόξης |
doxēs |
glory |
G1391 |
N-GFS |
αἰωνίου |
aiōniou |
eternal |
G166 |
Adj-GFS |
(2 Timothy 3:15) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
βρέφους |
brephous |
childhood |
G1025 |
N-GNS |
[τὰ] |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἱερὰ |
hiera |
sacred |
G2413 |
Adj-ANP |
γράμματα |
grammata |
writings |
G1121 |
N-ANP |
οἶδας |
oidas |
you have known |
G1492 |
V-RIA-2S |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
δυνάμενά |
dynamena |
being able |
G1410 |
V-PPM/P-ANP |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
σοφίσαι |
sophisai |
to make wise |
G4679 |
V-ANA |
εἰς |
eis |
unto |
G1519 |
Prep |
σωτηρίαν |
sōtērian |
salvation |
G4991 |
N-AFS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
πίστεως |
pisteōs |
faith |
G4102 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
(2 Timothy 4:17) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Κύριός |
Kyrios |
[the] Lord |
G2962 |
N-NMS |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
παρέστη |
parestē |
stood by |
G3936 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐνεδυνάμωσέν |
enedynamōsen |
strengthened |
G1743 |
V-AIA-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἵνα |
hina |
so that |
G2443 |
Conj |
δι’ |
di’ |
through |
G1223 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
κήρυγμα |
kērygma |
proclamation |
G2782 |
N-NNS |
πληροφορηθῇ |
plērophorēthē |
might be fully accomplished |
G4135 |
V-ASP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀκούσωσιν |
akousōsin |
should hear |
G191 |
V-ASA-3P |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-NNP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ἔθνη |
ethnē |
Gentiles |
G1484 |
N-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐρρύσθην* |
errysthēn |
I was delivered |
G4506 |
V-AIP-1S |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
στόματος |
stomatos |
[the] mouth |
G4750 |
N-GNS |
λέοντος |
leontos |
of the lion |
G3023 |
N-GMS |