| (Galatians 3:15) |
| Ἀδελφοί |
| Adelphoi |
| Brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| ἄνθρωπον |
| anthrōpon |
| man |
| G444 |
| N-AMS |
| λέγω |
| legō |
| I am speaking |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὅμως |
| homōs |
| even |
| G3676 |
| Conj |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| κεκυρωμένην |
| kekyrōmenēn |
| having been ratified |
| G2964 |
| V-RPM/P-AFS |
| διαθήκην |
| diathēkēn |
| a covenant |
| G1242 |
| N-AFS |
| οὐδεὶς |
| oudeis |
| no one |
| G3762 |
| Adj-NMS |
| ἀθετεῖ |
| athetei |
| sets aside |
| G114 |
| V-PIA-3S |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| ἐπιδιατάσσεται |
| epidiatassetai |
| adds thereto |
| G1928 |
| V-PIM/P-3S |
| (Galatians 3:17) |
| τοῦτο |
| touto |
| This |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| διαθήκην |
| diathēkēn |
| [the] covenant |
| G1242 |
| N-AFS |
| προκεκυρωμένην |
| prokekyrōmenēn |
| having been confirmed beforehand |
| G4300 |
| V-RPM/P-AFS |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| μετὰ |
| meta |
| afterward |
| G3326 |
| Prep |
| τετρακόσια |
| tetrakosia |
| four hundred |
| G5071 |
| Adj-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τριάκοντα |
| triakonta |
| thirty |
| G5144 |
| Adj-ANP |
| ἔτη |
| etē |
| years |
| G2094 |
| N-ANP |
| γεγονὼς |
| gegonōs |
| having come |
| G1096 |
| V-RPA-NMS |
| νόμος |
| nomos |
| [the] law |
| G3551 |
| N-NMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἀκυροῖ |
| akyroi |
| does annul |
| G208 |
| V-PIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| so as |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| καταργῆσαι |
| katargēsai |
| to nullify |
| G2673 |
| V-ANA |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐπαγγελίαν |
| epangelian |
| promise |
| G1860 |
| N-AFS |
| (Galatians 4:24) |
| ἅτινά |
| hatina |
| Which things |
| G3748 |
| RelPro-NNP |
| ἐστιν |
| estin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἀλληγορούμενα |
| allēgoroumena |
| allegorized |
| G238 |
| V-PPM/P-NNP |
| αὗται |
| hautai |
| these |
| G3778 |
| DPro-NFP |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| εἰσιν |
| eisin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-NFP |
| διαθῆκαι |
| diathēkai |
| covenants |
| G1242 |
| N-NFP |
| μία |
| mia |
| one |
| G1520 |
| Adj-NFS |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| ὄρους |
| orous |
| mount |
| G3735 |
| N-GNS |
| Σινᾶ |
| Sina |
| Sinai |
| G4614 |
| N-GNS |
| εἰς |
| eis |
| unto |
| G1519 |
| Prep |
| δουλείαν |
| douleian |
| slavery |
| G1397 |
| N-AFS |
| γεννῶσα |
| gennōsa |
| begetting |
| G1080 |
| V-PPA-NFS |
| ἥτις |
| hētis |
| which |
| G3748 |
| RelPro-NFS |
| ἐστὶν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| Ἁγάρ* |
| Hagar |
| Hagar |
| G28 |
| N-NFS |