| (Matthew 4:11) |
| Τότε |
| Tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| ἀφίησιν |
| aphiēsin |
| leaves |
| G863 |
| V-PIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| διάβολος |
| diabolos |
| devil |
| G1228 |
| Adj-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἄγγελοι |
| angeloi |
| angels |
| G32 |
| N-NMP |
| προσῆλθον |
| prosēlthon |
| came |
| G4334 |
| V-AIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| διηκόνουν |
| diēkonoun |
| ministered |
| G1247 |
| V-IIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Matthew 8:15) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἥψατο |
| hēpsato |
| he touched |
| G680 |
| V-AIM-3S |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| χειρὸς |
| cheiros |
| hand |
| G5495 |
| N-GFS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀφῆκεν |
| aphēken |
| left |
| G863 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὴν |
| autēn |
| her |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| πυρετός |
| pyretos |
| fever |
| G4446 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἠγέρθη |
| ēgerthē |
| she arose |
| G1453 |
| V-AIP-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| διηκόνει |
| diēkonei |
| ministered |
| G1247 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Matthew 20:28) |
| ὥσπερ |
| hōsper |
| even as |
| G5618 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἦλθεν |
| ēlthen |
| came |
| G2064 |
| V-AIA-3S |
| διακονηθῆναι |
| diakonēthēnai |
| to be served |
| G1247 |
| V-ANP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| διακονῆσαι |
| diakonēsai |
| to serve |
| G1247 |
| V-ANA |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δοῦναι |
| dounai |
| to give |
| G1325 |
| V-ANA |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ψυχὴν |
| psychēn |
| life |
| G5590 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| λύτρον |
| lytron |
| [as] a ransom |
| G3083 |
| N-ANS |
| ἀντὶ |
| anti |
| for |
| G473 |
| Prep |
| πολλῶν |
| pollōn |
| many |
| G4183 |
| Adj-GMP |
| (Matthew 20:28) |
| ὥσπερ |
| hōsper |
| even as |
| G5618 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἦλθεν |
| ēlthen |
| came |
| G2064 |
| V-AIA-3S |
| διακονηθῆναι |
| diakonēthēnai |
| to be served |
| G1247 |
| V-ANP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| διακονῆσαι |
| diakonēsai |
| to serve |
| G1247 |
| V-ANA |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δοῦναι |
| dounai |
| to give |
| G1325 |
| V-ANA |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ψυχὴν |
| psychēn |
| life |
| G5590 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| λύτρον |
| lytron |
| [as] a ransom |
| G3083 |
| N-ANS |
| ἀντὶ |
| anti |
| for |
| G473 |
| Prep |
| πολλῶν |
| pollōn |
| many |
| G4183 |
| Adj-GMP |
| (Matthew 25:44) |
| τότε |
| tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| ἀποκριθήσονται |
| apokrithēsontai |
| will answer |
| G611 |
| V-FIP-3P |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτοὶ |
| autoi |
| themselves |
| G846 |
| PPro-NM3P |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| πότε |
| pote |
| when |
| G4219 |
| Conj |
| σε |
| se |
| You |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| εἴδομεν |
| eidomen |
| saw we |
| G3708 |
| V-AIA-1P |
| πεινῶντα |
| peinōnta |
| hungering |
| G3983 |
| V-PPA-AMS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| διψῶντα |
| dipsōnta |
| thirsting |
| G1372 |
| V-PPA-AMS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| ξένον |
| xenon |
| a stranger |
| G3581 |
| Adj-AMS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| γυμνὸν |
| gymnon |
| naked |
| G1131 |
| Adj-AMS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| ἀσθενῆ |
| asthenē |
| sick |
| G772 |
| Adj-AMS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| φυλακῇ |
| phylakē |
| prison |
| G5438 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| διηκονήσαμέν |
| diēkonēsamen |
| did minister |
| G1247 |
| V-AIA-1P |
| σοι |
| soi |
| to You |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| (Matthew 27:55) |
| Ἦσαν |
| Ēsan |
| they were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| γυναῖκες |
| gynaikes |
| women |
| G1135 |
| N-NFP |
| πολλαὶ |
| pollai |
| many |
| G4183 |
| Adj-NFP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| μακρόθεν |
| makrothen |
| afar off |
| G3113 |
| Adv |
| θεωροῦσαι |
| theōrousai |
| looking on |
| G2334 |
| V-PPA-NFP |
| αἵτινες |
| haitines |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NFP |
| ἠκολούθησαν |
| ēkolouthēsan |
| followed |
| G190 |
| V-AIA-3P |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Γαλιλαίας |
| Galilaias |
| Galilee |
| G1056 |
| N-GFS |
| διακονοῦσαι |
| diakonousai |
| ministering |
| G1247 |
| V-PPA-NFP |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Mark 1:13) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| he was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐρήμῳ |
| erēmō |
| wilderness |
| G2048 |
| Adj-DFS |
| τεσσεράκοντα |
| tesserakonta |
| forty |
| G5062 |
| Adj-AFP |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| days |
| G2250 |
| N-AFP |
| πειραζόμενος |
| peirazomenos |
| being tempted |
| G3985 |
| V-PPM/P-NMS |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Σατανᾶ |
| Satana |
| Satan |
| G4567 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| θηρίων |
| thēriōn |
| wild animals |
| G2342 |
| N-GNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἄγγελοι |
| angeloi |
| angels |
| G32 |
| N-NMP |
| διηκόνουν |
| diēkonoun |
| ministered |
| G1247 |
| V-IIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Mark 1:31) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| προσελθὼν |
| proselthōn |
| having come to [her] |
| G4334 |
| V-APA-NMS |
| ἤγειρεν |
| ēgeiren |
| he raised up |
| G1453 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὴν |
| autēn |
| her |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| κρατήσας |
| kratēsas |
| having taken |
| G2902 |
| V-APA-NMS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| χειρός |
| cheiros |
| hand |
| G5495 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀφῆκεν |
| aphēken |
| left |
| G863 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὴν |
| autēn |
| her |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| πυρετός |
| pyretos |
| fever |
| G4446 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| διηκόνει |
| diēkonei |
| she ministered |
| G1247 |
| V-IIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| (Mark 10:45) |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἦλθεν |
| ēlthen |
| came |
| G2064 |
| V-AIA-3S |
| διακονηθῆναι |
| diakonēthēnai |
| to be served |
| G1247 |
| V-ANP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| διακονῆσαι |
| diakonēsai |
| to serve |
| G1247 |
| V-ANA |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δοῦναι |
| dounai |
| to give |
| G1325 |
| V-ANA |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ψυχὴν |
| psychēn |
| life |
| G5590 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| λύτρον |
| lytron |
| [as] a ransom |
| G3083 |
| N-ANS |
| ἀντὶ |
| anti |
| for |
| G473 |
| Prep |
| πολλῶν |
| pollōn |
| many |
| G4183 |
| Adj-GMP |
| (Mark 10:45) |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἦλθεν |
| ēlthen |
| came |
| G2064 |
| V-AIA-3S |
| διακονηθῆναι |
| diakonēthēnai |
| to be served |
| G1247 |
| V-ANP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| διακονῆσαι |
| diakonēsai |
| to serve |
| G1247 |
| V-ANA |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δοῦναι |
| dounai |
| to give |
| G1325 |
| V-ANA |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ψυχὴν |
| psychēn |
| life |
| G5590 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| λύτρον |
| lytron |
| [as] a ransom |
| G3083 |
| N-ANS |
| ἀντὶ |
| anti |
| for |
| G473 |
| Prep |
| πολλῶν |
| pollōn |
| many |
| G4183 |
| Adj-GMP |
| (Mark 15:41) |
| αἳ |
| hai |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NFP |
| ὅτε |
| hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| ἦν |
| ēn |
| he was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| Γαλιλαίᾳ |
| Galilaia |
| Galilee |
| G1056 |
| N-DFS |
| ἠκολούθουν |
| ēkolouthoun |
| followed |
| G190 |
| V-IIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| διηκόνουν |
| diēkonoun |
| ministered |
| G1247 |
| V-IIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἄλλαι |
| allai |
| other |
| G243 |
| Adj-NFP |
| πολλαὶ |
| pollai |
| many |
| G4183 |
| Adj-NFP |
| αἱ |
| hai |
| those |
| G3588 |
| Art-NFP |
| συναναβᾶσαι |
| synanabasai |
| having come up with |
| G4872 |
| V-APA-NFP |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἱεροσόλυμα |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-ANP |
| (Luke 4:39) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπιστὰς |
| epistas |
| having stood |
| G2186 |
| V-APA-NMS |
| ἐπάνω |
| epanō |
| over |
| G1883 |
| Prep |
| αὐτῆς |
| autēs |
| her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| ἐπετίμησεν |
| epetimēsen |
| he rebuked |
| G2008 |
| V-AIA-3S |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| πυρετῷ |
| pyretō |
| fever |
| G4446 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀφῆκεν |
| aphēken |
| it left |
| G863 |
| V-AIA-3S |
| αὐτήν |
| autēn |
| her |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| παραχρῆμα |
| parachrēma |
| immediately |
| G3916 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀναστᾶσα |
| anastasa |
| having arisen |
| G450 |
| V-APA-NFS |
| διηκόνει |
| diēkonei |
| she served |
| G1247 |
| V-IIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| (Luke 8:3) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰωάννα* |
| Iōanna |
| Joanna |
| G2489 |
| N-NFS |
| γυνὴ |
| gynē |
| wife |
| G1135 |
| N-NFS |
| Χουζᾶ |
| Chouza |
| of Chuza |
| G5529 |
| N-GMS |
| ἐπιτρόπου |
| epitropou |
| a manager |
| G2012 |
| N-GMS |
| Ἡρῴδου |
| Hērōdou |
| of Herod |
| G2264 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Σουσάννα |
| Sousanna |
| Susanna |
| G4677 |
| N-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἕτεραι |
| heterai |
| others |
| G2087 |
| Adj-NFP |
| πολλαί |
| pollai |
| many |
| G4183 |
| Adj-NFP |
| αἵτινες |
| haitines |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NFP |
| διηκόνουν |
| diēkonoun |
| were ministering |
| G1247 |
| V-IIA-3P |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ἐκ |
| ek |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ὑπαρχόντων |
| hyparchontōn |
| means |
| G5225 |
| V-PPA-GNP |
| αὐταῖς |
| autais |
| to them |
| G846 |
| PPro-DF3P |
| (Luke 10:40) |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| Μάρθα |
| Martha |
| Martha |
| G3136 |
| N-NFS |
| περιεσπᾶτο |
| periespato |
| was distracted |
| G4049 |
| V-IIM/P-3S |
| περὶ |
| peri |
| about |
| G4012 |
| Prep |
| πολλὴν |
| pollēn |
| much |
| G4183 |
| Adj-AFS |
| διακονίαν |
| diakonian |
| service |
| G1248 |
| N-AFS |
| ἐπιστᾶσα |
| epistasa |
| having come up |
| G2186 |
| V-APA-NFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| she said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| μέλει |
| melei |
| is it concerning |
| G3199 |
| V-PIA-3S |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ἀδελφή |
| adelphē |
| sister |
| G79 |
| N-NFS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| μόνην |
| monēn |
| alone |
| G3441 |
| Adj-AFS |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| κατέλειπεν |
| kateleipen |
| has left |
| G2641 |
| V-AIA-3S |
| διακονεῖν |
| diakonein |
| to serve |
| G1247 |
| V-PNA |
| εἰπὲ* |
| eipe |
| Speak |
| G3004 |
| V-AMA-2S |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| αὐτῇ |
| autē |
| to her |
| G846 |
| PPro-DF3S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| μοι |
| moi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| συναντιλάβηται |
| synantilabētai |
| she might help |
| G4878 |
| V-ASM-3S |
| (Luke 12:37) |
| μακάριοι |
| makarioi |
| Blessed [are] |
| G3107 |
| Adj-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δοῦλοι |
| douloi |
| servants |
| G1401 |
| N-NMP |
| ἐκεῖνοι |
| ekeinoi |
| those |
| G1565 |
| DPro-NMP |
| οὓς |
| hous |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMP |
| ἐλθὼν |
| elthōn |
| having come |
| G2064 |
| V-APA-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| κύριος |
| kyrios |
| Lord |
| G2962 |
| N-NMS |
| εὑρήσει |
| heurēsei |
| will find |
| G2147 |
| V-FIA-3S |
| γρηγοροῦντας |
| grēgorountas |
| watching |
| G1127 |
| V-PPA-AMP |
| ἀμὴν |
| amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| περιζώσεται |
| perizōsetai |
| he will gird himself |
| G4024 |
| V-FIM-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνακλινεῖ |
| anaklinei |
| will make recline |
| G347 |
| V-FIA-3S |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παρελθὼν |
| parelthōn |
| having come up |
| G3928 |
| V-APA-NMS |
| διακονήσει |
| diakonēsei |
| will serve |
| G1247 |
| V-FIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| (Luke 17:8) |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| οὐχὶ |
| ouchi |
| not |
| G3780 |
| IntPrtcl |
| ἐρεῖ |
| erei |
| will he say |
| G2046 |
| V-FIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Ἑτοίμασον |
| Hetoimason |
| Prepare |
| G2090 |
| V-AMA-2S |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| δειπνήσω |
| deipnēsō |
| I might sup on |
| G1172 |
| V-ASA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| περιζωσάμενος |
| perizōsamenos |
| having girded yourself about |
| G4024 |
| V-APM-NMS |
| διακόνει |
| diakonei |
| serve |
| G1247 |
| V-PMA-2S |
| μοι |
| moi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| ἕως |
| heōs |
| while |
| G2193 |
| Conj |
| φάγω |
| phagō |
| I eat |
| G5315 |
| V-ASA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πίω |
| piō |
| drink |
| G4095 |
| V-ASA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μετὰ |
| meta |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| φάγεσαι |
| phagesai |
| will eat |
| G5315 |
| V-FIM-2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πίεσαι |
| piesai |
| drink |
| G4095 |
| V-FIM-2S |
| σύ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| (Luke 22:26) |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| οὐχ |
| ouch |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus [shall be] |
| G3779 |
| Adv |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| μείζων |
| meizōn |
| greatest |
| G3173 |
| Adj-NMS-C |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| γινέσθω |
| ginesthō |
| let him be |
| G1096 |
| V-PMM/P-3S |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| νεώτερος |
| neōteros |
| younger |
| G3501 |
| Adj-NMS-C |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἡγούμενος |
| hēgoumenos |
| leading |
| G2233 |
| V-PPM/P-NMS |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| διακονῶν |
| diakonōn |
| serving |
| G1247 |
| V-PPA-NMS |
| (Luke 22:27) |
| τίς |
| tis |
| who |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| μείζων |
| meizōn |
| [is] greater |
| G3173 |
| Adj-NMS-C |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀνακείμενος |
| anakeimenos |
| reclining |
| G345 |
| V-PPM/P-NMS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| διακονῶν |
| diakonōn |
| serving |
| G1247 |
| V-PPA-NMS |
| οὐχὶ |
| ouchi |
| [Is] not |
| G3780 |
| IntPrtcl |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀνακείμενος |
| anakeimenos |
| reclining |
| G345 |
| V-PPM/P-NMS |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| μέσῳ |
| mesō |
| [the] midst |
| G3319 |
| Adj-DNS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| εἰμι |
| eimi |
| am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the [One] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| διακονῶν |
| diakonōn |
| serving |
| G1247 |
| V-PPA-NMS |
| (Luke 22:27) |
| τίς |
| tis |
| who |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| μείζων |
| meizōn |
| [is] greater |
| G3173 |
| Adj-NMS-C |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀνακείμενος |
| anakeimenos |
| reclining |
| G345 |
| V-PPM/P-NMS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| διακονῶν |
| diakonōn |
| serving |
| G1247 |
| V-PPA-NMS |
| οὐχὶ |
| ouchi |
| [Is] not |
| G3780 |
| IntPrtcl |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀνακείμενος |
| anakeimenos |
| reclining |
| G345 |
| V-PPM/P-NMS |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| μέσῳ |
| mesō |
| [the] midst |
| G3319 |
| Adj-DNS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| εἰμι |
| eimi |
| am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the [One] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| διακονῶν |
| diakonōn |
| serving |
| G1247 |
| V-PPA-NMS |
| (John 12:2) |
| ἐποίησαν |
| epoiēsan |
| They made |
| G4160 |
| V-AIA-3P |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| δεῖπνον |
| deipnon |
| a supper |
| G1173 |
| N-ANS |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| Μάρθα |
| Martha |
| Martha |
| G3136 |
| N-NFS |
| διηκόνει |
| diēkonei |
| served |
| G1247 |
| V-IIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| Λάζαρος |
| Lazaros |
| Lazarus |
| G2976 |
| N-NMS |
| εἷς |
| heis |
| one |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἐκ |
| ek |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀνακειμένων |
| anakeimenōn |
| reclining |
| G345 |
| V-PPM/P-GMP |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |