διαπεράσαντος |
diaperasantos
|
having passed over |
G1276
|
V-APA-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
πλοίῳ |
ploiō
|
boat |
G4143
|
N-DNS |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
πέραν |
peran
|
other side |
G4008
|
Adv |
συνήχθη |
synēchthē
|
was gathered |
G4863
|
V-AIP-3S |
ὄχλος |
ochlos
|
a crowd |
G3793
|
N-NMS |
πολὺς |
polys
|
great |
G4183
|
Adj-NMS |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
παρὰ |
para
|
beside |
G3844
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan
|
sea |
G2281
|
N-AFS |
διαπεράσαντες |
diaperasantes
|
having passed over |
G1276
|
V-APA-NMP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἦλθον |
ēlthon
|
they came |
G2064
|
V-AIA-3P |
Γεννησαρὲτ |
Gennēsaret
|
Gennesaret |
G1082
|
N-AFS |
προσωρμίσθησαν |
prosōrmisthēsan
|
drew to shore |
G4358
|
V-AIP-3P |