(Mark 6:6) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐθαύμαζεν* |
ethaumazen |
he marveled |
G2296 |
V-IIA-3S |
διὰ |
dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀπιστίαν |
apistian |
unbelief |
G570 |
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
περιῆγεν |
periēgen |
he went about |
G4013 |
V-IIA-3S |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
κώμας |
kōmas |
villages |
G2968 |
N-AFP |
κύκλῳ |
kyklō |
around |
G2945 |
Adv |
διδάσκων |
didaskōn |
teaching |
G1321 |
V-PPA-NMS |
(Mark 6:30) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
συνάγονται |
synagontai |
are gathered together |
G4863 |
V-PIM/P-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀπόστολοι |
apostoloi |
apostles |
G652 |
N-NMP |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπήγγειλαν |
apēngeilan |
they related |
G518 |
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
ὅσα |
hosa |
what |
G3745 |
RelPro-ANP |
ἐποίησαν |
epoiēsan |
they had done |
G4160 |
V-AIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅσα |
hosa |
what |
G3745 |
RelPro-ANP |
ἐδίδαξαν |
edidaxan |
they had taught |
G1321 |
V-AIA-3P |
(Mark 6:34) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐξελθὼν |
exelthōn |
having gone out |
G1831 |
V-APA-NMS |
εἶδεν |
eiden |
he saw |
G3708 |
V-AIA-3S |
πολὺν |
polyn |
great |
G4183 |
Adj-AMS |
ὄχλον |
ochlon |
crowd |
G3793 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐσπλαγχνίσθη |
esplanchnisthē |
was moved with compassion |
G4697 |
V-AIP-3S |
ἐπ’ |
ep’ |
toward |
G1909 |
Prep |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ἦσαν |
ēsan |
they were |
G1510 |
V-IIA-3P |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
πρόβατα |
probata |
sheep |
G4263 |
N-NNP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἔχοντα |
echonta |
having |
G2192 |
V-PPA-NNP |
ποιμένα |
poimena |
a shepherd |
G4166 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἤρξατο |
ērxato |
he began |
G756 |
V-AIM-3S |
διδάσκειν |
didaskein |
to teach |
G1321 |
V-PNA |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
πολλά |
polla |
many things |
G4183 |
Adj-ANP |
(Mark 7:7) |
μάτην |
matēn |
in vain |
G3155 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
σέβονταί |
sebontai |
they worship |
G4576 |
V-PIM/P-3P |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
διδάσκοντες |
didaskontes |
teaching |
G1321 |
V-PPA-NMP |
διδασκαλίας |
didaskalias |
[as] doctrines |
G1319 |
N-AFP |
ἐντάλματα |
entalmata |
[the] precepts |
G1778 |
N-ANP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
(Mark 8:31) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἤρξατο |
ērxato |
he began |
G756 |
V-AIM-3S |
διδάσκειν |
didaskein |
to teach |
G1321 |
V-PNA |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
δεῖ |
dei |
it is necessary for |
G1163 |
V-PIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion |
Son |
G5207 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
πολλὰ |
polla |
many things |
G4183 |
Adj-ANP |
παθεῖν |
pathein |
to suffer |
G3958 |
V-ANA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀποδοκιμασθῆναι |
apodokimasthēnai |
to be rejected |
G593 |
V-ANP |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
πρεσβυτέρων |
presbyterōn |
elders |
G4245 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀρχιερέων |
archiereōn |
chief priests |
G749 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
γραμματέων |
grammateōn |
scribes |
G1122 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀποκτανθῆναι |
apoktanthēnai |
to be killed |
G615 |
V-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
τρεῖς |
treis |
three |
G5140 |
Adj-AFP |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
ἀναστῆναι |
anastēnai |
to rise [again] |
G450 |
V-ANA |
(Mark 9:31) |
ἐδίδασκεν |
edidasken |
he was teaching |
G1321 |
V-IIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas |
disciples |
G3101 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔλεγεν |
elegen |
said |
G3004 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ὁ |
HO |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
παραδίδοται |
paradidotai |
is delivered |
G3860 |
V-PIM/P-3S |
εἰς |
eis |
into [the] |
G1519 |
Prep |
χεῖρας |
cheiras |
hands |
G5495 |
N-AFP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀποκτενοῦσιν |
apoktenousin |
they will kill |
G615 |
V-FIA-3P |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀποκτανθεὶς |
apoktantheis |
having been killed |
G615 |
V-APP-NMS |
μετὰ |
meta |
on the |
G3326 |
Prep |
τρεῖς |
treis |
third |
G5140 |
Adj-AFP |
ἡμέρας |
hēmeras |
day |
G2250 |
N-AFP |
ἀναστήσεται |
anastēsetai |
he will arise |
G450 |
V-FIM-3S |
(Mark 10:1) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐκεῖθεν |
ekeithen |
from there |
G1564 |
Adv |
ἀναστὰς |
anastas |
having risen up |
G450 |
V-APA-NMS |
ἔρχεται |
erchetai |
he comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ὅρια |
horia |
region |
G3725 |
N-ANP |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Ἰουδαίας |
Ioudaias |
of Judea |
G2449 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πέραν |
peran |
beyond |
G4008 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰορδάνου |
Iordanou |
Jordan |
G2446 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
συμπορεύονται* |
symporeuontai |
come together |
G4848 |
V-PIM/P-3P |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ὄχλοι |
ochloi |
crowds |
G3793 |
N-NMP |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
εἰώθει |
eiōthei |
he had been accustomed |
G1486 |
V-LIA-3S |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἐδίδασκεν |
edidasken |
he taught |
G1321 |
V-IIA-3S |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
(Mark 11:17) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐδίδασκεν |
edidasken |
he taught |
G1321 |
V-IIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔλεγεν |
elegen |
was saying |
G3004 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Οὐ |
Ou |
not |
G3756 |
Adv |
γέγραπται |
gegraptai |
has it been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ὁ |
HO |
the |
G3588 |
Art-NMS |
οἶκός |
oikos |
house |
G3624 |
N-NMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
οἶκος |
oikos |
a house |
G3624 |
N-NMS |
προσευχῆς |
proseuchēs |
of prayer |
G4335 |
N-GFS |
κληθήσεται |
klēthēsetai |
will be called |
G2564 |
V-FIP-3S |
πᾶσιν |
pasin |
for all |
G3956 |
Adj-DNP |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin |
nations |
G1484 |
N-DNP |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
πεποιήκατε |
pepoiēkate |
have made |
G4160 |
V-RIA-2P |
αὐτὸν |
auton |
it |
G846 |
PPro-AM3S |
σπήλαιον |
spēlaion |
a den |
G4693 |
N-ANS |
λῃστῶν |
lēstōn |
of robbers |
G3027 |
N-GMP |
(Mark 12:14) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐλθόντες |
elthontes |
having come |
G2064 |
V-APA-NMP |
λέγουσιν |
legousin |
they say |
G3004 |
V-PIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Διδάσκαλε |
Didaskale |
Teacher |
G1320 |
N-VMS |
οἴδαμεν |
oidamen |
we know |
G1492 |
V-RIA-1P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἀληθὴς |
alēthēs |
TRUE |
G227 |
Adj-NMS |
εἶ |
ei |
you are |
G1510 |
V-PIA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μέλει |
melei |
there is care |
G3199 |
V-PIA-3S |
σοι |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
περὶ |
peri |
about |
G4012 |
Prep |
οὐδενός |
oudenos |
no one |
G3762 |
Adj-GMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
βλέπεις |
blepeis |
you look |
G991 |
V-PIA-2S |
εἰς |
eis |
on [the] |
G1519 |
Prep |
πρόσωπον |
prosōpon |
appearance |
G4383 |
N-ANS |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐπ’ |
ep’ |
with |
G1909 |
Prep |
ἀληθείας |
alētheias |
truth |
G225 |
N-GFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδὸν |
hodon |
way |
G3598 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
διδάσκεις |
didaskeis |
teach |
G1321 |
V-PIA-2S |
ἔξεστιν |
exestin |
Is it lawful |
G1832 |
V-PIA-3S |
δοῦναι |
dounai |
to give |
G1325 |
V-ANA |
κῆνσον |
kēnson |
tribute |
G2778 |
N-AMS |
Καίσαρι |
Kaisari |
to Ceasar |
G2541 |
N-DMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
οὔ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
δῶμεν |
dōmen |
pay |
G1325 |
V-ASA-1P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δῶμεν |
dōmen |
pay |
G1325 |
V-ASA-1P |
(Mark 12:35) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ἔλεγεν |
elegen |
said |
G3004 |
V-IIA-3S |
διδάσκων |
didaskōn |
teaching |
G1321 |
V-PPA-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ἱερῷ |
hierō |
temple |
G2411 |
N-DNS |
Πῶς |
Pōs |
How |
G4459 |
Adv |
λέγουσιν |
legousin |
say |
G3004 |
V-PIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
γραμματεῖς |
grammateis |
scribes |
G1122 |
N-NMP |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
υἱὸς |
huios |
[the] son |
G5207 |
N-NMS |
Δαυίδ* |
Dauid |
of David |
G1138 |
N-GMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
(Mark 14:49) |
καθ’ |
kath’ |
every |
G2596 |
Prep |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |
ἤμην |
ēmēn |
I was |
G1510 |
V-IIM-1S |
πρὸς |
pros |
with |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ἱερῷ |
hierō |
temple |
G2411 |
N-DNS |
διδάσκων |
didaskōn |
teaching |
G1321 |
V-PPA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐκρατήσατέ |
ekratēsate |
you did seize |
G2902 |
V-AIA-2P |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἀλλ’ |
all’ |
but [it is] |
G235 |
Conj |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
πληρωθῶσιν |
plērōthōsin |
might be fulfilled |
G4137 |
V-ASP-3P |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
γραφαί |
graphai |
Scriptures |
G1124 |
N-NFP |
(Luke 4:15) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
ἐδίδασκεν |
edidasken |
taught |
G1321 |
V-IIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
συναγωγαῖς |
synagōgais |
synagogues |
G4864 |
N-DFP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
δοξαζόμενος |
doxazomenos |
being glorified |
G1392 |
V-PPM/P-NMS |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GMP |
(Luke 4:31) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
κατῆλθεν |
katēlthen |
he went down |
G2718 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Καφαρναοὺμ |
Kapharnaoum |
Capernaum |
G2584 |
N-AFS |
πόλιν |
polin |
a city |
G4172 |
N-AFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Γαλιλαίας |
Galilaias |
of Galilee |
G1056 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
διδάσκων |
didaskōn |
teaching |
G1321 |
V-PPA-NMS |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
σάββασιν |
sabbasin |
Sabbath |
G4521 |
N-DNP |
(Luke 5:3) |
ἐμβὰς |
embas |
having entered |
G1684 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ἓν |
hen |
one |
G1520 |
Adj-ANS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
πλοίων |
ploiōn |
boats |
G4143 |
N-GNP |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-NNS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
Σίμωνος |
Simōnos |
Simon's |
G4613 |
N-GMS |
ἠρώτησεν |
ērōtēsen |
he asked |
G2065 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γῆς |
gēs |
land |
G1093 |
N-GFS |
ἐπαναγαγεῖν |
epanagagein |
to put off |
G1877 |
V-ANA |
ὀλίγον |
oligon |
a little |
G3641 |
Adj-ANS |
καθίσας |
kathisas |
having sat down |
G2523 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
πλοίου |
ploiou |
boat |
G4143 |
N-GNS |
ἐδίδασκεν |
edidasken |
he taught |
G1321 |
V-IIA-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ὄχλους |
ochlous |
crowds |
G3793 |
N-AMP |
(Luke 5:17) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
μιᾷ |
mia |
one |
G1520 |
Adj-DFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GFP |
ἡμερῶν |
hēmerōn |
days |
G2250 |
N-GFP |
καὶ |
kai |
that |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
διδάσκων |
didaskōn |
teaching |
G1321 |
V-PPA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦσαν |
ēsan |
there were |
G1510 |
V-IIA-3P |
καθήμενοι |
kathēmenoi |
sitting by |
G2521 |
V-PPM/P-NMP |
Φαρισαῖοι |
Pharisaioi |
Pharisees |
G5330 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
νομοδιδάσκαλοι |
nomodidaskaloi |
teachers of the law |
G3547 |
N-NMP |
οἳ |
hoi |
who |
G3739 |
RelPro-NMP |
ἦσαν |
ēsan |
were |
G1510 |
V-IIA-3P |
ἐληλυθότες |
elēlythotes |
come |
G2064 |
V-RPA-NMP |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
πάσης |
pasēs |
every |
G3956 |
Adj-GFS |
κώμης |
kōmēs |
village |
G2968 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Γαλιλαίας |
Galilaias |
of Galilee |
G1056 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰουδαίας |
Ioudaias |
of Judea |
G2449 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm |
of Jerusalem |
G2419 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δύναμις |
dynamis |
[the] power |
G1411 |
N-NFS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἦν |
ēn |
was [there] |
G1510 |
V-IIA-3S |
εἰς |
eis |
for [him] |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
ἰᾶσθαι |
iasthai |
to heal |
G2390 |
V-PNM/P |
αὐτόν |
auton |
them |
G846 |
PPro-AM3S |
(Luke 6:6) |
Ἐγένετο |
Egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
ἑτέρῳ |
heterō |
another |
G2087 |
Adj-DNS |
σαββάτῳ |
sabbatō |
Sabbath |
G4521 |
N-DNS |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
entered |
G1525 |
V-ANA |
αὐτὸν |
auton |
he |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
συναγωγὴν |
synagōgēn |
synagogue |
G4864 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διδάσκειν |
didaskein |
taught |
G1321 |
V-PNA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
there was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
a man |
G444 |
N-NMS |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
χεὶρ |
cheir |
hand |
G5495 |
N-NFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
δεξιὰ |
dexia |
right |
G1188 |
Adj-NFS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ξηρά |
xēra |
withered |
G3584 |
Adj-NFS |
(Luke 11:1) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
εἶναι |
einai |
being |
G1510 |
V-PNA |
αὐτὸν |
auton |
his |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τόπῳ |
topō |
a place |
G5117 |
N-DMS |
τινὶ |
tini |
certain |
G5100 |
IPro-DMS |
προσευχόμενον |
proseuchomenon |
praying |
G4336 |
V-PPM/P-AMS |
ὡς |
hōs |
when |
G5613 |
Adv |
ἐπαύσατο |
epausato |
he ceased |
G3973 |
V-AIM-3S |
εἶπέν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
τις |
tis |
one |
G5100 |
IPro-NMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn |
disciples |
G3101 |
N-GMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
δίδαξον |
didaxon |
teach |
G1321 |
V-AMA-2S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
προσεύχεσθαι |
proseuchesthai |
to pray |
G4336 |
V-PNM/P |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
ἐδίδαξεν |
edidaxen |
taught |
G1321 |
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas |
disciples |
G3101 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 11:1) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
εἶναι |
einai |
being |
G1510 |
V-PNA |
αὐτὸν |
auton |
his |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τόπῳ |
topō |
a place |
G5117 |
N-DMS |
τινὶ |
tini |
certain |
G5100 |
IPro-DMS |
προσευχόμενον |
proseuchomenon |
praying |
G4336 |
V-PPM/P-AMS |
ὡς |
hōs |
when |
G5613 |
Adv |
ἐπαύσατο |
epausato |
he ceased |
G3973 |
V-AIM-3S |
εἶπέν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
τις |
tis |
one |
G5100 |
IPro-NMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn |
disciples |
G3101 |
N-GMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
δίδαξον |
didaxon |
teach |
G1321 |
V-AMA-2S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
προσεύχεσθαι |
proseuchesthai |
to pray |
G4336 |
V-PNM/P |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
ἐδίδαξεν |
edidaxen |
taught |
G1321 |
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas |
disciples |
G3101 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 12:12) |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
Ἅγιον |
Hagion |
Holy |
G40 |
Adj-NNS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-NNS |
διδάξει |
didaxei |
will teach |
G1321 |
V-FIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῇ |
autē |
same |
G846 |
PPro-DF3S |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὥρᾳ |
hōra |
hour |
G5610 |
N-DFS |
ἃ |
ha |
what |
G3739 |
RelPro-ANP |
δεῖ |
dei |
it behoves [you] |
G1163 |
V-PIA-3S |
εἰπεῖν |
eipein |
to say |
G3004 |
V-ANA |
(Luke 13:10) |
Ἦν |
Ēn |
he was |
G1510 |
V-IIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
διδάσκων |
didaskōn |
teaching |
G1321 |
V-PPA-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
μιᾷ |
mia |
one |
G1520 |
Adj-DFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GFP |
συναγωγῶν |
synagōgōn |
synagogues |
G4864 |
N-GFP |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
σάββασιν |
sabbasin |
Sabbath |
G4521 |
N-DNP |