λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
φωνῇ |
phōnē
|
a voice |
G5456
|
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē
|
loud |
G3173
|
Adj-DFS |
Φοβήθητε |
Phobēthēte
|
Fear |
G5399
|
V-AMP-2P |
Θεὸν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
δότε |
dote
|
give |
G1325
|
V-AMA-2P |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
δόξαν |
doxan
|
glory |
G1391
|
N-AFS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἦλθεν |
ēlthen
|
has come |
G2064
|
V-AIA-3S |
ὥρα |
hōra
|
hour |
G5610
|
N-NFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
κρίσεως |
kriseōs
|
judgment |
G2920
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
προσκυνήσατε |
proskynēsate
|
worship |
G4352
|
V-AMA-2P |
τῷ |
tō
|
the [one] |
G3588
|
Art-DMS |
ποιήσαντι |
poiēsanti
|
having made |
G4160
|
V-APA-DMS |
οὐρανὸν |
ouranon
|
heaven |
G3772
|
N-AMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γῆν |
gēn
|
earth |
G1093
|
N-AFS |
θάλασσαν |
thalassan
|
sea |
G2281
|
N-AFS |
πηγὰς |
pēgas
|
springs |
G4077
|
N-AFP |
ὑδάτων |
hydatōn
|
of waters |
G5204
|
N-GNP |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
τεσσάρων |
tessarōn
|
four |
G5064
|
Adj-GNP |
ζῴων |
zōōn
|
living creatures |
G2226
|
N-GNP |
ἔδωκεν |
edōken
|
gave |
G1325
|
V-AIA-3S |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-DMP |
ἀγγέλοις |
angelois
|
angels |
G32
|
N-DMP |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-AFP |
φιάλας |
phialas
|
bowls |
G5357
|
N-AFP |
χρυσᾶς |
chrysas
|
golden |
G5552
|
Adj-AFP |
γεμούσας |
gemousas
|
full |
G1073
|
V-PPA-AFP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
θυμοῦ |
thymou
|
wrath |
G2372
|
N-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
the [One] |
G3588
|
Art-GMS |
ζῶντος |
zōntos
|
living |
G2198
|
V-PPA-GMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
αἰῶνας |
aiōnas
|
ages |
G165
|
N-AMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
αἰώνων |
aiōnōn
|
ages |
G165
|
N-GMP |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
αἷμα |
haima
|
[the] blood |
G129
|
N-ANS |
ἁγίων |
hagiōn
|
of saints |
G40
|
Adj-GMP |
προφητῶν |
prophētōn
|
of prophets |
G4396
|
N-GMP |
ἐξέχεαν |
exechean
|
they have poured out |
G1632
|
V-AIA-3P |
αἷμα |
haima
|
blood |
G129
|
N-ANS |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
δέδωκας |
dedōkas
|
you have given |
G1325
|
V-RIA-2S |
πιεῖν* |
piein
|
to drink |
G4095
|
V-ANA |
ἄξιοί |
axioi
|
worthy |
G514
|
Adj-NMP |
εἰσιν |
eisin
|
they are |
G1510
|
V-PIA-3P |
τέταρτος |
tetartos
|
fourth |
G5067
|
Adj-NMS |
ἐξέχεεν |
execheen
|
poured out |
G1632
|
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
φιάλην |
phialēn
|
bowl |
G5357
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἥλιον |
hēlion
|
sun |
G2246
|
N-AMS |
ἐδόθη |
edothē
|
it was given |
G1325
|
V-AIP-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to it |
G846
|
PPro-DM3S |
καυματίσαι |
kaumatisai
|
to scorch |
G2739
|
V-ANA |
τοὺς |
tous
|
- |
G3588
|
Art-AMP |
ἀνθρώπους |
anthrōpous
|
men |
G444
|
N-AMP |
πυρί |
pyri
|
fire |
G4442
|
N-DNS |
ἐκαυματίσθησαν |
ekaumatisthēsan
|
were scorched |
G2739
|
V-AIP-3P |
ἄνθρωποι |
anthrōpoi
|
men |
G444
|
N-NMP |
καῦμα |
kauma
|
with heat |
G2738
|
N-ANS |
μέγα |
mega
|
great |
G3173
|
Adj-ANS |
ἐβλασφήμησαν |
eblasphēmēsan
|
they cursed |
G987
|
V-AIA-3P |
ὄνομα |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
the [One] |
G3588
|
Art-GMS |
ἔχοντος |
echontos
|
having |
G2192
|
V-PPA-GMS |
ἐξουσίαν |
exousian
|
authority |
G1849
|
N-AFS |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
πληγὰς |
plēgas
|
plagues |
G4127
|
N-AFP |
ταύτας |
tautas
|
these |
G3778
|
DPro-AFP |
μετενόησαν |
metenoēsan
|
did they repent |
G3340
|
V-AIA-3P |
δοῦναι |
dounai
|
to give |
G1325
|
V-ANA |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
δόξαν |
doxan
|
glory |
G1391
|
N-AFS |
ἐγένετο |
egeneto
|
was [split] |
G1096
|
V-AIM-3S |
πόλις |
polis
|
city |
G4172
|
N-NFS |
μεγάλη |
megalē
|
great |
G3173
|
Adj-NFS |
τρία |
tria
|
three |
G5140
|
Adj-ANP |
μέρη |
merē
|
parts |
G3313
|
N-ANP |
πόλεις |
poleis
|
cities |
G4172
|
N-NFP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn
|
nations |
G1484
|
N-GNP |
ἔπεσαν |
epesan
|
fell |
G4098
|
V-AIA-3P |
Βαβυλὼν |
Babylōn
|
Babylon |
G897
|
N-NFS |
μεγάλη |
megalē
|
great |
G3173
|
Adj-NFS |
ἐμνήσθη |
emnēsthē
|
was remembered |
G3403
|
V-AIP-3S |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
δοῦναι |
dounai
|
to give |
G1325
|
V-ANA |
αὐτῇ |
autē
|
her |
G846
|
PPro-DF3S |
ποτήριον |
potērion
|
cup |
G4221
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
οἴνου |
oinou
|
wine |
G3631
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
θυμοῦ |
thymou
|
fury |
G2372
|
N-GMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ὀργῆς |
orgēs
|
wrath |
G3709
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
οὗτοι |
houtoi
|
These |
G3778
|
DPro-NMP |
μίαν |
mian
|
one |
G1520
|
Adj-AFS |
γνώμην |
gnōmēn
|
mind |
G1106
|
N-AFS |
ἔχουσιν |
echousin
|
have |
G2192
|
V-PIA-3P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
δύναμιν |
dynamin
|
power |
G1411
|
N-AFS |
ἐξουσίαν |
exousian
|
authority |
G1849
|
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn
|
of themselves |
G846
|
PPro-GM3P |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DNS |
θηρίῳ |
thēriō
|
beast |
G2342
|
N-DNS |
διδόασιν |
didoasin
|
they shall give up |
G1325
|
V-PIA-3P |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἔδωκεν |
edōken
|
has put |
G1325
|
V-AIA-3S |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
καρδίας |
kardias
|
hearts |
G2588
|
N-AFP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ποιῆσαι |
poiēsai
|
to do |
G4160
|
V-ANA |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γνώμην |
gnōmēn
|
purpose |
G1106
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ποιῆσαι |
poiēsai
|
to do |
G4160
|
V-ANA |
μίαν |
mian
|
one |
G1520
|
Adj-AFS |
γνώμην |
gnōmēn
|
purpose |
G1106
|
N-AFS |
δοῦναι |
dounai
|
to give |
G1325
|
V-ANA |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian
|
kingdom |
G932
|
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DNS |
θηρίῳ |
thēriō
|
beast |
G2342
|
N-DNS |
ἄχρι |
achri
|
until |
G891
|
Conj |
τελεσθήσονται |
telesthēsontai
|
will be fulfilled |
G5055
|
V-FIP-3P |
λόγοι |
logoi
|
words |
G3056
|
N-NMP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἔδωκεν |
edōken
|
has put |
G1325
|
V-AIA-3S |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
καρδίας |
kardias
|
hearts |
G2588
|
N-AFP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ποιῆσαι |
poiēsai
|
to do |
G4160
|
V-ANA |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γνώμην |
gnōmēn
|
purpose |
G1106
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ποιῆσαι |
poiēsai
|
to do |
G4160
|
V-ANA |
μίαν |
mian
|
one |
G1520
|
Adj-AFS |
γνώμην |
gnōmēn
|
purpose |
G1106
|
N-AFS |
δοῦναι |
dounai
|
to give |
G1325
|
V-ANA |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian
|
kingdom |
G932
|
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DNS |
θηρίῳ |
thēriō
|
beast |
G2342
|
N-DNS |
ἄχρι |
achri
|
until |
G891
|
Conj |
τελεσθήσονται |
telesthēsontai
|
will be fulfilled |
G5055
|
V-FIP-3P |
λόγοι |
logoi
|
words |
G3056
|
N-NMP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ὅσα |
hosa
|
So much as |
G3745
|
RelPro-ANP |
ἐδόξασεν |
edoxasen
|
she has glorified |
G1392
|
V-AIA-3S |
αὑτὴν |
hautēn
|
herself |
G848
|
PPro-AF3S |
ἐστρηνίασεν |
estrēniasen
|
lived in luxury |
G4763
|
V-AIA-3S |
τοσοῦτον |
tosouton
|
as much |
G5118
|
DPro-AMS |
δότε |
dote
|
give |
G1325
|
V-AMA-2P |
αὐτῇ |
autē
|
to her |
G846
|
PPro-DF3S |
βασανισμὸν |
basanismon
|
torment |
G929
|
N-AMS |
πένθος |
penthos
|
mourning |
G3997
|
N-ANS |
ὅτι |
hoti
|
Because |
G3754
|
Conj |
καρδίᾳ |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-DFS |
αὐτῆς |
autēs
|
of herself |
G846
|
PPro-GF3S |
λέγει |
legei
|
she says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Κάθημαι |
Kathēmai
|
I sit |
G2521
|
V-PIM/P-1S |
βασίλισσα |
basilissa
|
[as] a queen |
G938
|
N-NFS |
χήρα |
chēra
|
a widow |
G5503
|
N-NFS |
εἰμί |
eimi
|
I am |
G1510
|
V-PIA-1S |
πένθος |
penthos
|
mourning |
G3997
|
N-ANS |
ἴδω |
idō
|
shall I see |
G3708
|
V-ASA-1S |
χαίρωμεν |
chairōmen
|
We should rejoice |
G5463
|
V-PSA-1P |
ἀγαλλιῶμεν |
agalliōmen
|
should exult |
G21
|
V-PSA-1P |
δώσομεν |
dōsomen
|
will give |
G1325
|
V-FIA-1P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
δόξαν |
doxan
|
glory |
G1391
|
N-AFS |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἦλθεν |
ēlthen
|
has come |
G2064
|
V-AIA-3S |
γάμος |
gamos
|
marriage |
G1062
|
N-NMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
Ἀρνίου |
Arniou
|
Lamb |
G721
|
N-GNS |
γυνὴ |
gynē
|
bride |
G1135
|
N-NFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of Him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἡτοίμασεν |
hētoimasen
|
has made ready |
G2090
|
V-AIA-3S |
ἑαυτήν |
heautēn
|
herself |
G1438
|
RefPro-AF3S |
ἐδόθη |
edothē
|
it was given |
G1325
|
V-AIP-3S |
αὐτῇ |
autē
|
to her |
G846
|
PPro-DF3S |
περιβάληται |
peribalētai
|
she should be clothed in |
G4016
|
V-ASM-3S |
βύσσινον |
byssinon
|
fine linen |
G1039
|
Adj-ANS |
λαμπρὸν |
lampron
|
bright |
G2986
|
Adj-ANS |
καθαρόν |
katharon
|
pure |
G2513
|
Adj-ANS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
βύσσινον |
byssinon
|
fine linen |
G1039
|
Adj-NNS |
δικαιώματα |
dikaiōmata
|
righteousness acts |
G1345
|
N-NNP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
ἁγίων |
hagiōn
|
saints |
G40
|
Adj-GMP |
ἐστίν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
εἶδον |
eidon
|
I saw |
G3708
|
V-AIA-1S |
θρόνους |
thronous
|
thrones |
G2362
|
N-AMP |
ἐκάθισαν |
ekathisan
|
they sat |
G2523
|
V-AIA-3P |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
κρίμα |
krima
|
judgment |
G2917
|
N-NNS |
ἐδόθη |
edothē
|
was given |
G1325
|
V-AIP-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ψυχὰς |
psychas
|
souls |
G5590
|
N-AFP |
τῶν |
tōn
|
of those |
G3588
|
Art-GMP |
πεπελεκισμένων |
pepelekismenōn
|
having been beheaded |
G3990
|
V-RPM/P-GMP |
διὰ |
dia
|
because of |
G1223
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
μαρτυρίαν |
martyrian
|
testimony |
G3141
|
N-AFS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
of Jesus |
G2424
|
N-GMS |
διὰ |
dia
|
because of |
G1223
|
Prep |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λόγον |
logon
|
word |
G3056
|
N-AMS |
θεοῦ |
theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
οἵτινες |
hoitines
|
those who |
G3748
|
RelPro-NMP |
προσεκύνησαν |
prosekynēsan
|
did worship |
G4352
|
V-AIA-3P |
θηρίον |
thērion
|
beast |
G2342
|
N-ANS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
εἰκόνα |
eikona
|
image |
G1504
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GN3S |
ἔλαβον |
elabon
|
did take |
G2983
|
V-AIA-3P |
χάραγμα |
charagma
|
mark |
G5480
|
N-ANS |
τὸ |
to
|
[their] |
G3588
|
Art-ANS |
μέτωπον |
metōpon
|
forehead |
G3359
|
N-ANS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
χεῖρα |
cheira
|
hand |
G5495
|
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἔζησαν |
ezēsan
|
they lived |
G2198
|
V-AIA-3P |
ἐβασίλευσαν |
ebasileusan
|
reigned |
G936
|
V-AIA-3P |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
χριστοῦ |
christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
χίλια |
chilia
|
a thousand |
G5507
|
Adj-ANP |
ἔτη› |
etē
|
years |
G2094
|
N-ANP |
ἔδωκεν |
edōken
|
gave up |
G1325
|
V-AIA-3S |
θάλασσα |
thalassa
|
sea |
G2281
|
N-NFS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
νεκροὺς |
nekrous
|
dead |
G3498
|
Adj-AMP |
τοὺς |
tous
|
who were |
G3588
|
Art-AMP |
αὐτῇ |
autē
|
it |
G846
|
PPro-DF3S |
θάνατος |
thanatos
|
death |
G2288
|
N-NMS |
ᾅδης* |
hadēs
|
Hades |
G86
|
N-NMS |
ἔδωκαν |
edōkan
|
gave up |
G1325
|
V-AIA-3P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
νεκροὺς |
nekrous
|
dead |
G3498
|
Adj-AMP |
τοὺς |
tous
|
who were |
G3588
|
Art-AMP |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἐκρίθησαν |
ekrithēsan
|
they were judged |
G2919
|
V-AIP-3P |
ἕκαστος |
hekastos
|
each [of them] |
G1538
|
Adj-NMS |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἔδωκεν |
edōken
|
gave up |
G1325
|
V-AIA-3S |
θάλασσα |
thalassa
|
sea |
G2281
|
N-NFS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
νεκροὺς |
nekrous
|
dead |
G3498
|
Adj-AMP |
τοὺς |
tous
|
who were |
G3588
|
Art-AMP |
αὐτῇ |
autē
|
it |
G846
|
PPro-DF3S |
θάνατος |
thanatos
|
death |
G2288
|
N-NMS |
ᾅδης* |
hadēs
|
Hades |
G86
|
N-NMS |
ἔδωκαν |
edōkan
|
gave up |
G1325
|
V-AIA-3P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
νεκροὺς |
nekrous
|
dead |
G3498
|
Adj-AMP |
τοὺς |
tous
|
who were |
G3588
|
Art-AMP |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἐκρίθησαν |
ekrithēsan
|
they were judged |
G2919
|
V-AIP-3P |
ἕκαστος |
hekastos
|
each [of them] |
G1538
|
Adj-NMS |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
εἶπέν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
Γέγοναν |
Gegonan
|
It is done |
G1096
|
V-RIA-3P |
[εἰμι] |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
Ἄλφα |
Alpha
|
Alpha |
G1
|
N-NNS |
ἀρχὴ |
archē
|
beginning |
G746
|
N-NFS |
τέλος |
telos
|
end |
G5056
|
N-NNS |
τῷ |
tō
|
to the [one] |
G3588
|
Art-DMS |
διψῶντι |
dipsōnti
|
thirsting |
G1372
|
V-PPA-DMS |
δώσω |
dōsō
|
will give |
G1325
|
V-FIA-1S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
πηγῆς |
pēgēs
|
spring |
G4077
|
N-GFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
ὕδατος |
hydatos
|
water |
G5204
|
N-GNS |
ζωῆς |
zōēs
|
of life |
G2222
|
N-GFS |
δωρεάν |
dōrean
|
freely |
G1432
|
Adv |