οὐχ |
ouch
|
[is] not |
G3756
|
Adv |
ἑνὸς |
henos
|
one |
G1520
|
Adj-GMS |
ἁμαρτήσαντος |
hamartēsantos
|
having sinned |
G264
|
V-APA-GMS |
δώρημα |
dōrēma
|
gift |
G1434
|
N-NNS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
κρίμα |
krima
|
judgment [was] |
G2917
|
N-NNS |
ἑνὸς |
henos
|
one |
G1520
|
Adj-GNS |
κατάκριμα |
katakrima
|
condemnation |
G2631
|
N-ANS |
χάρισμα |
charisma
|
[the] gift |
G5486
|
N-NNS |
πολλῶν |
pollōn
|
many |
G4183
|
Adj-GNP |
παραπτωμάτων |
paraptōmatōn
|
trespasses |
G3900
|
N-GNP |
δικαίωμα |
dikaiōma
|
justification |
G1345
|
N-ANS |
πᾶσα |
pasa
|
Every |
G3956
|
Adj-NFS |
δόσις |
dosis
|
act of giving |
G1394
|
N-NFS |
ἀγαθὴ |
agathē
|
good |
G18
|
Adj-NFS |
πᾶν |
pan
|
every |
G3956
|
Adj-NNS |
δώρημα |
dōrēma
|
gift |
G1434
|
N-NNS |
τέλειον |
teleion
|
perfect |
G5046
|
Adj-NNS |
ἄνωθέν |
anōthen
|
from above |
G509
|
Adv |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
καταβαῖνον |
katabainon
|
coming down |
G2597
|
V-PPA-NNS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρὸς |
Patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
φώτων |
phōtōn
|
of lights |
G5457
|
N-GNP |
παρ’ |
par’
|
with |
G3844
|
Prep |
ᾧ |
hō
|
whom |
G3739
|
RelPro-DMS |
ἔνι |
eni
|
there is |
G1762
|
V-PIA-3S |
παραλλαγὴ |
parallagē
|
variation |
G3883
|
N-NFS |
τροπῆς |
tropēs
|
of shifting |
G5157
|
N-GFS |
ἀποσκίασμα |
aposkiasma
|
shadow |
G644
|
N-NNS |