Ἀναβλέψας |
Anablepsas
|
having looked up |
G308
|
V-APA-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἶδεν |
eiden
|
he saw |
G3708
|
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous
|
the ones |
G3588
|
Art-AMP |
βάλλοντας |
ballontas
|
casting |
G906
|
V-PPA-AMP |
γαζοφυλάκιον |
gazophylakion
|
treasury |
G1049
|
N-ANS |
δῶρα |
dōra
|
gifts |
G1435
|
N-ANP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
πλουσίους |
plousious
|
rich |
G4145
|
Adj-AMP |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
οὗτοι |
houtoi
|
these |
G3778
|
DPro-NMP |
τοῦ |
tou
|
that which |
G3588
|
Art-GNS |
περισσεύοντος |
perisseuontos
|
was abounding |
G4052
|
V-PPA-GNS |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἔβαλον |
ebalon
|
cast |
G906
|
V-AIA-3P |
δῶρα |
dōra
|
gifts |
G1435
|
N-ANP |
αὕτη |
hautē
|
she |
G3778
|
PPro-NFS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
ὑστερήματος |
hysterēmatos
|
poverty |
G5303
|
N-GNS |
αὐτῆς |
autēs
|
of her |
G846
|
PPro-GF3S |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
βίον |
bion
|
livelihood |
G979
|
N-AMS |
ὃν |
hon
|
that |
G3739
|
RelPro-AMS |
εἶχεν |
eichen
|
she had |
G2192
|
V-IIA-3S |
ἔβαλεν |
ebalen
|
did cast |
G906
|
V-AIA-3S |